Wikia

Doblaje Wiki

¡Esto es guerra!

26.020páginas en
la wikia
Comentarios0
¡Esto es guerra!
Esto-es-guerra-poster-espanol-mexico-480x712
Título original This Means War
Estudio de doblaje SDI Media de México
Dirección de doblaje José Antonio Macías
Traducción Jesús Vallejo
Logística y supervisión Mónica Chirino
Ingeniero de grabación Marco Gutiérrez
Productor ejecutivo Eduardo Giaccardi
Fecha de grabación Enero de 2012
Versión en español 20th Century Fox
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2012

¡Esto es guerra! es una película dirigida por McG y protagonizada por Reese Witherspoon, Chris Pine y Tom Hardy.

Reparto

Doblaje Latino de ¡Esto es Guerra!

Créditos del DVD.

Personaje Actor original Actor de doblaje
Lauren Scott Reese Witherspoon Cristina Hernández
Franklin "FDR" Foster Chris Pine José Gilberto Vilchis
Tuck Hansen Tom Hardy Moisés Iván Mora
Karl Heinrich Til Schweiger José Arenas
Trish Chelsea Handler Erica Edwards
Collins Angela Bassett Laura Torres
Katie Abigail Spencer Carla Castañeda
Nana Foster Rosemary Harris Magda Giner
Abuelo Foster George Touliatos Miguel Ángel Sanromán
Steve Warren Christie José Antonio Macías
Kelly Leela Savasta Karla Falcón
Emily Jenny Slate Marisol Romero
Agente Bothwick Daren A. Herbert Rodolfo Blanco
Agente Dickerman Jesse Reid Carlos del Campo
Ivan Mike Dopud Carlos Segundo
Ken Kasey Ryne Mazak Héctor Emmanuel Gómez
Padre del Karate Aleks Paunovic Ricardo Tejedo
Insertos N/D Daniel Cubillo

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje
Voz de comercial de It'sFate.net Mario Arvizu

Edición en video

Empresa Categoría Formato Región País
FOX Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Bandera Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México Bandera México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
9 de marzo de 2013 LAPTV Moviecity 07:00 pm Hispanoamérica Bandera México Bandera Sudamérica Bandera República Dominicana
20 de octubre de 2013 Cinecanal 10:15 pm
4 de mayo de 2014 Fox Intl. Channels
Latin America
FOX 10:00 pm
19 de julio de 2014 FX
30 de marzo de 2015 Televisa 5 08:45 pm México Bandera México

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria