FANDOM



¿Qué hay de nuevo Scooby-Doo? es la novena serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. Tuvo tres temporadas en "Kids WB!" como un programa de media hora, antes de ser interrumpido indefinidamente en 2006. Las repeticiones fueron transmitidas por Cartoon Network. Fueron producidos cuarenta y dos episodios (catorce en 2002-2003, catorce en 2003-2004 y catorce en 2005-2006).

El programa siguió el mismo formato que Scooby-Doo, ¿Dónde estás?, pero con un estilo más contemporáneo, nueva música y efectos sonoros. la serie fue producida exclusivamente por Warner Bros. Animation, quien absorbió a Hanna-Barbera Cartoons.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Protagonistas
Scooby-doo-whats-new-scooby-doo-49.4 Scooby-Doo Frank Welker Antonio Gálvez 1ª-3ª
Shaggy-rogers-whats-new-scooby-doo-22.5 Shaggy Casey Kasem Arturo Mercado 1ª-3ª
Fred-jones-whats-new-scooby-doo-96 Fred Jones Frank Welker Luis Alfonso Padilla 1ª-3ª
Daphne-blake-whats-new-scooby-doo-9.73 Daphne Blake Grey DeLisle Yolanda Vidal 1ª-3ª
Elena Ramírez (algunos eps.)
Velma-dinkley-whats-new-scooby-doo-40.2 Vilma Dinkley Mindy Cohn Irene Jiménez 1ª-3ª
Personajes episódicos
Avalanche-anderson-whats-new-scooby-doo-63.3 Avalancha Anderson Brian Unger Benjamín Rivera 1ª (ep. 1)
Melbourne O'Reilly Melbourne O'Reilly Steve Blum Arturo Casanova 1ª (ep. 2)
2ª (ep. 2)
Elliott Blender Kimberly Brooks 1ª (ep. 3)
2ª (ep. 1)
Rufus Raucous Steve Blum 1ª (ep. 6)
Gibby Norton Eddie Deezen 2ª (eps. 3 y 9)
3ª (ep. 2)
Laslow Ostwald Dave Foxley 2ª (ep. 4)
James Arnold Taylor 3ª (ep. 14)
Jimmy Proudwolf Billy West 2ª (ep. 13)
Sonny-les-matines-whats-new-scooby-doo-9.03 Sonny Les Matines James Arnold Taylor Víctor Hugo Aguilar 3ª (ep. 5)
Espina Jennifer Hale 2ª (ep. 5)
Luna Kimberly Brooks
Ocaso Jane Wiedlin
Otros / No aplicable
800px-What's new Scoobydoo - Narración N/D Víctor Hugo Aguilar 1ª-2ª
Joaquín Martal

Ambientes y voces adicionales

Curiosidades

  • En el especial de San Valentín, en el idioma original Daphne se preguntaba si Sarah Michelle Gellar no estaba disponible para hacerse pasar por ella, haciéndo referencia a que Gellar había interpretado a Daphne en las películas live-action. Para el doblaje, Daphne menciona a Sarah Jessica Parker, a quien Yolanda Vidal ha prestado su voz en distintas ocasiones.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video
AVH
Series animadas DVD 4
NTSC
Bandera Argentina Bandera Uruguay Bandera Paraguay Bandera Chile Bandera Perú

Transmisión

Cadena Canal País Bandera
TURNER2015 Logo Cartoon Network 1999 Hispanoamérica Bandera México Bandera Colombia

Bandera Venezuela Bandera Perú
Bandera Chile Bandera Argentina
Bandera Sudamérica

CartoonNetwork2004
CN Logo
Boomerang2013-2014
Boomerang 2014 logo.svg
2000px-Televisa oficial.svg Canal 4 Mexico II México Bandera México
Logotipo de Canal 5 (Televisa) desde 2005 hasta 2007
Telemetro Panamá (2005) 13 Panamá Bandera Panamá
Logo Caracol Televisión 2003-2007 5 Colombia Bandera Colombia
Logo de Megavisión (2001) 9 Chile Bandera Chile
Mega (2004 - 2006)
Mega2006oficial

Véase también