¿Y dónde están las rubias? es una película del 2004 dirigida por Keenen Ivory Wayans y protagonizada por Shawn Wayans y Marlon Wayans.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Kevin Copeland/Brittany Wilson | Shawn Wayans | Alfonso Obregón | |
Marcus Copeland/Tiffany Wilson | Marlon Wayans | José Antonio Macías | |
Karen | Busy Philipps | Toni Rodríguez | |
Tori | Jessica Cauffiel | Laura Ayala | |
Lisa | Jennifer Carpenter | Elena Ramírez | |
Heather Vandergeld | Jaime King | Jessica Ortiz | |
Megan Vandergeld | Brittany Daniel | Dulce Guerrero | |
Agente Jake Harper | Lochlyn Munro | Sergio Gutiérrez Coto | |
Agente Vincent Gomez | Eddie Velez | René García | |
Jefe Elliot Gordon | Frankie Faison | Maynardo Zavala (†) | |
Gina Copeland | Faune A. Chambers | Laura Torres | |
Shaunice | Drew Sidora | Norma Echevarría (†) | |
Aubrey Allure (diseñador de modas) | Kevin Blatch | Óscar Flores | |
Brittany Wilson | Maitland Ward | Maggie Vera | |
Tiffany Wilson | Anne Dudek | Mildred Barrera | |
Denise Porter | Rochelle Aytes | Mónica Villaseñor | |
Latrell Spencer | Terry Crews | Óscar Bonfiglio | |
Vendedora | Heather McDonald | Rocío Prado | |
Russ | Steven Grayhm | Carlos Hernández | |
Josh | David Lewis | Irwin Daayán | |
Warren Vandergeld | John Heard | Bardo Miranda | |
Chico en el hotel | Patrick Baynham | José Gilberto Vilchis | |
Crítico de moda en desfile | David Manske | Herman López |
Voces adicionales:
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Fox Broadcasting Company |
FX | América | |
HBO Latin America Group | Canal Sony | América | |
Televisa | 5 | México |
Curiosidades
- En la película exactamente 21:46 min. Alfonso Obregón (En la voz de Shawn Wayans) dice: "Y salgo del quirófano luciendo como el maldito Shrek" coincidentemente Alfonso Obregón dobla a Shrek y cuando mencionan a tal personaje cambia un poco el tono de voz para que quede bien la referencia.
- En la escena cuando Marcus y Kevin están en la habitación y el primero le hace escuchar los mensajes deseperados que su esposa Gina le dejó, en la versión original no se alcanza a escuchar lo que dice, pero dicha esa escena fue doblada con Laura Torres (voz de Gina) diciendo claramente "¡Si estás con otra mujer te juro que...!".
- Shawn Wayans y Marlon Wayans quienes interpretan a Kevin y Marcus en la película, también son hermanos en la vida real.