Wikia

Doblaje Wiki

Ése es mi hijo

Discusión0
22.598páginas en el wiki
Ése es mi hijo
Ese es mi hijo
Título original That's My Boy!
Estudio de doblaje New Art Dub
Dirección de doblaje Alejandro Mayén
Productor ejecutivo Magdalena Questa
Gerente de producción Gabriela Garay
País de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2012

Ése es mi hijo es una película de comedia dirigida por Sean Anders y protagonizada por Adam Sandler, Leighton Meester, Andy Samberg, Susan Sarandon y Vanilla Ice.

Reparto Editar sección

Personaje Actor original Actor de doblaje
Donny Berger Levine Adam Sandler Gerardo García
Justin Weaver (joven) Alejandro Orozco
Todd Petterson /
Han Solo Berger
Andy Samberg Edson Matus
Jamie Leighton Meester Karla Falcón
Mary McGarricle Susan Sarandon Yolanda Vidal
Eva Amurri Martino
(joven)
Xóchitl Ugarte
Vanilla Ice José Gilberto Vilchis
Padre McNally James Caan Humberto Solórzano
Chad Milo Ventimiglia Christian Strempler
Gerald Blake Clark José Luis Orozco
Helen Meagen Fay Ruth Toscano
Steve Spirou Tony Orlando Rolando de Castro
Abuela Delores Peggy Stewart Ángela Villanueva
Champalle Luenell Cecilia Airol
Kenny Nick Swardson Enrique Cervantes
Phil Will Forte Sergio Gutiérrez Coto
Jim Nance Rex Ryan Óscar Gómez
Brie Ciara Liliana Barba
Randall Morgan Dan Patrick Pedro D'Aguillón Jr.
Sra. Ravensdale Ana Gasteyer Ana Patricia Hannidez
Mayordomo Koji Kataoka Salvador Nájar
Jueza Patty Ross Ángeles Bravo

Voces adicionalesEditar sección

Curiosidades Editar sección

  • El personaje de Andy Samberg se supone es un genio de las matemáticas, pero en la primera multiplicación que le pregunta su prometida (452 x 77) la respuesta que él da es incorrecta (84,304). Para el doblaje en nuestro idioma se detecto tal error por lo que Edson Matus ofrece la respuesta correcta (34,804)
  • En la película se usa la frase de Scary Movie "Wasaaa..." y como en el doblaje se traduce a "¿Qué ondaaa...?"
  • En el doblaje se usan groserías.

Edición en vídeo Editar sección

Empresa Categoría Formato Región País
Sony Películas Bluray fontlogo 3 DVD A 1 Estados Unidos Bandera Estados Unidos
1 / 4 México Bandera México

Transmisión Editar sección

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
21 de abril de 2013 HBO 07:00 pm América Bandera México Bandera Sudamérica

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio