48 horas (48 Hrs.) es una película estadounidense de acción y comedia del año 1982, dirigida por Walter Hill y protagonizada por Nick Nolte y Eddie Murphy.
Contó con música de James Horner y fue distribuida y producida por la Paramount Pictures. Es considerada la primera película del género de comedia policíaca, que se desarrolló durante la década de 1980 y 1990.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jack Cates | Nick Nolte | Carlos Rotzinger |
| Reggie Hammond | Eddie Murphy | Gabriel Cobayassi |
| Albert Ganz | James Remar | Rafael Rivera |
| Luther | David Patrick Kelly | Carlos Íñigo |
| Ben Kehoe | Brion James | Blas García |
| Billy Bear | Sonny Landham | Fabián Mejía |
| Elaine Marshall | Annette O'Toole | Liza Willert |
| Candy | Olivia Brown | Patricia Acevedo |
| Camarero vaquero | Peter Jason | Víctor Guajardo |
| Vanzant | James Keane | |
| Algren | Jonathan Banks | Salvador Delgado |
| Haden | Frank McRae | Maynardo Zavala |
| Presentación e insertos | N/A |
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| HBO Latin America Group / A&E Networks |
A&E | Latinoamérica |  
|
| Turner | TCM | ||
| Universal Networks International | Universal Channel | ||
| Viacom International Media Networks | Paramount Channel | ||
| Radio y Televisión Argentina S.E. | TV Pública | Argentina | 
|
| Artear | Magazine | ||
- Curiosidades: En la presentación, Maynardo Zavala dice Jack Nolte, cuando en la pantalla está escrito Nick Nolte. Quizá se deba a que el nombre del personaje de Nick se llama Jack y se confundió, aunque el error no fue arreglado.