Wikia

Doblaje Wiki

90210

Discusión1
23.785páginas en el wiki
90210
90210-poster
Estudio de doblaje 1 Art Sound México
(temp. 1ª-2ª)
Estudio de doblaje 2 Sebastians
(temp. 3ª-5ª)
Dirección de doblaje 1 Luis Alfonso Mendoza
(temp. 1ª-2ª)
Dirección de doblaje 2 Jorge Roig Jr. y
Víctor Ugarte
(temp. 3ª-5ª)
Traducción/Adaptación Arturo Cataño
Luis Leonardo Suárez
(temp. 3ª-5ª)
Fecha de grabación 11 y 12 de junio de 2013
(2 ep., 5ª temp.)
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2008-2013
(114 episodios)

90210 (tambien conocida como Beverly Hills 90210: La nueva generación) es una serie de televisión estadounidense y nueva versión de la popular serie de los 90's producida de la mano de Aaron Spelling y creada por Darren Star. Transmitida por la cadena norteamericana The CW por primera vez el 2 de septiembre de 2008. Más tarde se emite en su idioma original con subtitulos en español por Sony Entertainment Television en Latinoamérica y en Canal 2 de El Salvador doblada al español, más tarde México por el canal 5 de Televisa, desde el 15 de julio de 2010 pero fue cancelada tras solo un par de episodios, para ser reestrenada en el canal 9 de la misma televisora el 23 de enero de 2012, actualmente ya no se transmite. El 28 de febrero de 2013 fue anunciado por CW que la serie finalizaría el 13 de mayo del mismo año tras 5 temporadas.

Reparto Editar sección

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
90210 (2) Annie Wilson Shenae Grimes Gaby Ugarte 1ª-4ª
(ep. 1-84)
Analiz Sánchez 4ª-5ª
(ep. 85-114)
90210 (4) Dixon Wilson Tristan Wilds Víctor Adame
Víctor Ugarte 2ª-5ª
Naomi90210 Naomi Clark AnnaLynne McCord Cristina Hernández 1ª-5ª
ErinSilver90210 Erin Silver Jessica Stroup Nayeli Mendoza 1ª-5ª
90210 (10) Navid Shirazi Michael Steger Javier Olguín 1ª-5ª
Adrianna90210 Adrianna Tate-Duncan Jessica Lowndes Angélica Villa 1ª-5ª
Liamcourt90210 Liam Court Matt Lanter Viktor Leon 1ª-5ª
90210 (14) Teddy Montgomery Trevor Donovan Óscar Flores 2ª-3ª
Edson Matus 4ª-5ª
90210 (3) Debbie Wilson Lori Loughlin Yolanda Vidal 1ª-3ª
90210 (6) Harry Wilson Rob Estes Pedro D'Aguillón Jr. 1ª-2ª
90210 (11) Ryan Matthews Ryan Eggold Luis Alfonso Mendoza 1ª-3ª
90210 (7) Ivy Sullivan Gillian Zinser Anette Ugalde 2ª-4ª
90210 (5) Ethan Ward Dustin Milligan Luis Daniel Ramírez
90210 (13) Tabitha Wilson Jessica Walter Liza Willert
Personajes secundarios
90210s (7) Jen Clark Sara Foster Maggie Vera 1ª-5ª
Shane90210 Shane Ryan Rottman Alan Bravo 4ª-5ª
Rachel90210 Rachel Gray Michelle Hurd Belinda Martínez 4ª-5ª
90210s (10) Vanessa Shaw Arielle Kebbel Alma Juárez 4ª-5ª
Austin90210 Austin Tallridge Justin Deeley Carlo Vázquez 4ª-5ª
90210s (4) Constance Tate-Duncan Maeve Quinlan Adriana Casas 1ª-3ª
90210s (3) Douglas Atherton/Miles Cannon Hal Ozsan David Bueno 2ª-3ª
90210s (6) Javier Luna Diego Boneta Eduardo Garza 2ª-3ª
90210s (9) Sasha Mekia Cox Liliana Barba 2ª-3ª
90210s (8) Kelly Taylor Jennie Garth Laura Ayala 1ª-2ª
90210s (5) Jackie Taylor Ann Gillespie Queta Calderón 1ª-2ª
90210s (1) Insertos N/D Blas García 1ª-5ª
Personajes recurrentes
90210r1 (9) Tracy Clark Christina Moore Diana Pérez
90210r1 (10) Ty Collins Adam Gregory Enzo Fortuny
¿?
Jason90210 Jason Chris Zylka Armando Coria
90210r2 (4) Jasper Herman Zachary Ray Sherman Carlo Vázquez
90210r3 (2) Emily Bradford Abbie Cobb Susana Moreno
Sanderson90210 Charles Sanderson Robin Thomas Gerardo Reyero 4ª-5ª
90210r2 (1) Colleen Sarkossian Sarah Danielle Madison Laura Torres
Irina Índigo´
90210s (2) Brenda Walsh Shannen Doherty Erica Edwards
90210r1 (1) Donna Martin Tori Spelling Toni Rodríguez
90210r1 (8) Charles Clark James Patrick Stuart Mario Castañeda
90210r1 (3) Kimberly McIntyre Jessica Lucas Patricia Acevedo
90210r1 (5) Ozzie Cardoza Michael Trevino Óscar Flores
90210r1 (4) Nat Bussichio Joe E. Tata Jorge Santos
90210r1 (2) George Evans Kellan Lutz Jorge Roig Jr.
90210r1 (7) Rhonda Kimble Aimee Teegarden Mireya Mendoza
90210r1 (6) Phoebe Abrams Lily Collins Marisol Romero
Giamanetti Gia Mannetti Rumer Willis María Fernanda Morales
90210r2 (3) Jeffrey Sarkossian John Schneider Gerardo Reyero
90210r2 (5) Mark Driscoll Blake Hood Yamil Atala
90210r2 (7) Spence Montgomery Ryan O'Neal José Luis Orozco
90210r2 (2) Finnigan 'Finn' Court Scott Patterson Enrique Cervantes
90210r2 (6) Savannah Montgomery Julianna Guill Diana Alonso
90210r3 (5) Laurel Cooper Kelly Lynch Magda Giner
90210r3 (6) Oscar Blair Redford Arturo Cataño
90210r3 (4) Ian Kyle Riabko Alan Bravo
90210r3 (3) Harper Bergman Hayley Holmes Analiz Sánchez
90210r3 (1) Gurú Sona Claudia Black Rebeca Manríquez
Diego Flores Yani Gellman Alejandro Orozco
Bree90210 Bree Cameron Goodman Marisol Romero
Holly90210 Holly Strickler Megalyn Echikunwoke Xóchitl Ugarte
90210r4 (2) Kat Tiffany Hines Patricia Hannidez
90210r4 (3) Leila Shirazi Summer Bishil Cynthia Chong
Marissa90210 Marissa Harris-Young Brandy Norwood María Fernanda Morales
Margene90210 Margene Katherine VanderLinden Mayra Arellano
Sheila90210 Sheila Dina Meyer Laura Torres
Jim90210 Jim Stephen Amell José Gilberto Vilchis
90210r4 (1) Judd Ridge Billy Ray Cyrus Mario Castañeda
J.D. Erik Eidem Christian Strempler
Megan90210 Megan Rose Jessica Parker Kennedy Betzabe Jara
90210r5 Jordan Welland Robbie Jones Geno Sánchez

Personajes episódicosEditar sección

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Maestra Austin Brooklyn Sudano María Fernanda Morales 1
Victoria Brewer Linda Gray Sylvia Garcel 2
Chica gótica Jennifer Tedmori Alondra Hidalgo
Actriz Nina Fehren
Diablo Cody Rebeca Manríquez 19
Segunda Temporada
Bitsy Epstein Elisabeth Rohm Rommy Mendoza 25
Entrenador de Surf Christopher Jenkins Holmes Irwin Daayán 26
Alexander Brad Bartram Armando Coria 28
Tercera Temporada
Joe Jonas Israel Nuncio 54
Tripp Williamson Alan Ritchson Julio Bernal 64
Cuarta Temporada
Doctora Rebecca Tilney Gloria Obregón 69
Darius Bug Hall Alejandro Orozco 70
Sally Butler Kellie Pickler Jessica Ángeles 74
Mujer de las noticias Christine Clayburg Gabriela Guzmán 77
Ronnie Blake Cooper Griffin Enzo Fortuny 79
Rockero Steve Coombs Eduardo Garza
Janice Dickinson Rebeca Manríquez
Instructor Trent Ford René García
Carla Emily Graham-Handley Andrea Orozco 84
Haley Reinhart Diana Alonso 88

Voces adicionalesEditar sección

CuriosidadesEditar sección

  • En inglés, para referirse a Adriana a veces le dicen "Ade", que se pronuncia "Eid", en la versión en español cuando se le llamó "Ade" se tradujo como "Adri".
  • Mario Castañeda interpretó al padre de Naomi en la primera temporada, y curiosamente interpretó al padre de su novio en la cuarta temporada.
  • En el episodio 67 la frase al inicio de "En capitulos anteriores" no fue Blas García quien la dijo sino Victor Ugarte

Transmisión Editar sección

Cadena Canal País
Telecorporación Salvadoreña 2 El Salvador Bandera El Salvador
Televisa 5 México Bandera México
9
Televisa Regional 32
CEET TV S.A. City Tv Colombia Bandera Colombia
Sony Entertainment Television Sony Latinoamérica Bandera MéxicoBandera ColombiaBandera Sudamérica

Edición en videoEditar sección

Empresa Categoria Formato Contenido Región País
Netflix Series de Tv Digital 92 episodios
(1ª-4ª Temporada)
1 y 4 Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Sudamérica

Agradecimientos Editar sección

Véase también Editar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio