FANDOM



Aeropuerto 79 (también conocida como: El concorde; Aeropuerto 79: El Concorde; Atentado al Concorde) es una película estadounidense de desastre de 1979, dirigida por David Lowell Rich y protagonizada por un reparto coral que incluye a Alain Delon, Susan Blakely, Robert Wagner, Sylvia Kristel y George Kennedy, entre otros.

El largometraje también cuenta con una versión reeditada y extendida, de tres horas de duración. Esta fue estrenada en televisión.

Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Paul Metrand Capitán Paul Metrand Alain Delon Arturo Mercado Víctor Trujillo
Maggie Wheland Maggie Whelan Susan Blakely Magdalena Leonel
Kevin Harrison Dr. Kevin Harrison Robert Wagner Fernando Larrañaga
Isabelle Airport 79 Isabelle Sylvia Kristel Diana Santos
Joe Patroni Capitán
Joseph "Joe" Patroni
George Kennedy Maynardo Zavala Guillermo Coria
Eli Sands Eli Sands Eddie Albert Alberto Gavira
Francine Airport 79 Francine Bibi Andersson Beatriz Aguirre
Unknown (M) Margarita Charo Araceli de León
Robert Palmer Robert Palmer John Davidson Jorge Roig
Alicia Rogov Alicia Rogov Andrea Marcovicci Cristina Camargo
Unknown (M) Elaine Cicely Tyson Rosanelda Aguirre
Unknown (M) Boisie Jimmie Walker José Luis Moreno López
Peter O Neill Peter O'Neill David Warner Roberto Schlosser
Unknown (M) Nelli Mercedes McCambridge Magdalena Ruvalcaba
Coach Markov Entrenador Markov Avery Schreiber Eduardo Borja
Ami Sands Amy Sands Sybil Danning María Becerril
Unknown (M) Dr. Stone Nicolas Coster Juan Domingo Méndez
Unknown (M) William Halpern Robin Gammell Jorge Santos
Unknown (M) Froelich Jon Cedar Ernesto Casillas
Unknown (M) Henri, co-piloto Pierre Jalbert Paco Mauri
Carl Parker Carl Parker Macon McCalman Alfredo Lara
Unknown (M) Agente de
servicio al pasajero
Jerry Prell Carlos Rotzinger
Unknown (M) Reportera Hettie Lynne Hurtes Araceli de León
Unknown (M) Reportero francés Aharon Ipalé Alfredo Lara
Unknown (M) André Robelle Jean Turlier José Lavat
Unknown (M) Guardia de seguridad
francés #1
Jean-Philippe Ancelle Víctor Mares
Unknown (M) Controlador aéreo
en Dulles
Robert Kerman Juan Domingo Méndez
Unknown (M) Entrenador del equipo
olímpico estadounidense
Harold "Happy" Hairston Arturo Mercado
Unknown (M) Jeffrey Marks,
editor científico
Harry Shearer (voz) Víctor Mares
T359 Presentación N/A Francisco Colmenero

Voces adicionales

Doblaje original

Redoblaje

Muestras multimedia

Voz de Peter O'Neill (David Warner)

Transmisión

Cadena Canal Versión de doblaje País
Televisa XHGC-Canal 5 Redoblaje México Bandera México
TV Azteca 7

Agradecimientos

  • Arturo Mercado, por proporcionar el dato del estudio que realizó el doblaje original

Véase también