Alejandro "Alex" Ortega es un actor de doblaje y locutor mexicano con más de 20 años en el medio profesional.
Información[]
Estudió en el Centro de Estudios de la Comunicación Social (C.E.C.S) y en 1996 inició su trayectoria en el doblaje. Es mejor conocido como la voz de Hades en Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades en su versión para televisión. En su papel como Hades, él fungia como el anfitrión del sitio: Hades TV.
Entre otros papeles conocidos esta como Madman Bunji en Gungrave, y el Señor de las Sombras en Deltora Quest, el T-800 en la edición especial de Terminator, Freddy Krueger en la Nueva Versión de Pesadilla en la calle Elm, Quintus en Gladiador, Sargento Bobo en Las nuevas Aventuras del Pajaro Loco, Visión en Los Vengadores: los héroes más poderosos del planeta, entre otros.
Fue la voz Oficial de TDN (Televisa Deportes Network) y TDW (Televisa Deportes W), la voz comercial películas Paramount Pictures, voz de CV directo, entre otras. Actualmente es la voz oficial de Univisión Latinoamérica.
La mayoría de sus trabajos han sido realizados en Auditel.
Filmografia[]
Anime[]
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario - Hades (versión para TV)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno - Hades (versión para TV)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Elíseos - Hades (versión para TV)
- Platinum End - Yazeli
- Spriggan - Larry Markson
Otros
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario - Giganto de Ciclope (versión para TV)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno - Rock de Golem (versión para TV)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Elíseos - Narración (versión para TV)
- Deltora Quest - El Señor de las Sombras / Steven
- Nadja del mañana - Raymond
- Gungrave - Madman Bunji, Sacerdote, Ejecutivo hotelero y Voces adicionales
- Bubblegum Crisis Tokyo 2040 - Nigel (segunda voz)
- Dr. Slump - Papá de Skop (ep. 25), Papá de Caca (ep. 28), Habitante de acento chino (ep. 56), Rey Risitas (2da voz, por confirmar) y voces adicionales
- Dr. Slump 2 - Rey Risitas
- Yu-Gi-Oh! - Rafael
- Sword Gai: The Animation - Kazumo
- Aggretsuko - Eni-O
- 7SEEDS - Takashi Sugorono (temp.2, ep. 11 )
- Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales - Killa
- Dr. Stone - Kokuyo
- Jujutsu Kaisen - Masamichi Yaga
- Yasuke - Achoja
- So I'm a Spider, So What? - Gakia
- Tiger & Bunny - Hans Chuckman
- The Strongest Sage with the Weakest Crest - Rey
- One Piece - Jesus Burgess (3ª voz) / Kashii / Big Pan / Doctor (ep. 237) / Voces adicionales
Películas de Anime[]
- Dr. Slump: Una aventura espacial - Rey Risitas
- Dr. Slump: La gran carrera alrededor del mundo - Rey Risitas
Otros:
- Dr. Slump: La gran carrera alrededor del mundo - Parzan
- Jujutsu Kaisen 0 - Masamichi Yaga
- Asistente hombre, Policía, Agente 2, Agente y Voces adicionales en Animatrix (2003)
Películas[]
- Rocky V (1990) - Él mismo (redoblaje del 2000)
- Rocky IV (1985) - Él mismo (redoblaje del 2000)
- Rocky III (1982) - Él mismo (redoblaje del 2000)
- Rocky II (1979) - Él mismo (redoblaje del 2000)
- Rocky (1975) - Él mismo (redoblaje del 2000)
Otros:
- Yo capitán (2023) - Hombre del pasaporte (Joe Lassana)
- Justicia implacable (2021) - Haiden "Bala" Blaire (Holt McCallany)
- The Tender Bar (2021) - Profesor Van Dyke (Ezra Knight)
- Un día más para morir (2021) - Dave (Sheaun McKinney)
- Capone (2020)
- Edgar Arreola (Edgar Arreola)
- Nordhoff (Wayne Pére)
- Voces adicionales
- Lo que hacemos por dinero (2019) - Balfour (Peter Hodgins)
- Togo (2019) - Victor Anderson (Jason Schneider)
- Maldición en el tercer piso (2019) - Oficial Henry (Bishop Stevens)
- Abigail: Ciudad fantástica (2019) - Marcus (Nikita Dyuvbanov)
- Asher (2018) - Asher (Ron Perlman)
- El muñeco diabólico (2019) - Insertos
- El regreso del héroe (2018) - Título
- Feliz día de tu muerte (2017) - Hombre anuncio
- Misconduct (2016) - Richard Hill (Gregory Alan Williams) (primera versión)
- Jackie (2016) - Robert "Bobby" F. Kennedy (Peter Sarsgaard) (versión de Diamond Films)
- Falcon Rising (2014) - John "Falcon" Chapman (Michael Jai White)
- Bajo cero (2013) - Teniente Bob Jent (Kevin Dunn) (3ª versión)
- La casa del sol naciente (2011) - Charlie Blackstone (Craig Fairbrass)
- Pesadilla en la calle Elm (2010) - Freddy Krueger (Jackie Earle Haley)
- Rescate del metro 123 (2009) - Oficial Moran (J. Bernard Calloway)
- El día de los muertos (2008) - Doctor Logan (Matt Rippy)
- Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo (2003) - Dennis
- D-Tox (2002) - Willie Jones (Courtney B. Vance)
- Tremors 3 (2001) - Miguel (Tony Genaro)
- La momia regresa (2001) - La Momia monstruo
- La tormenta perfecta (2000) - Alfred Pierre (Allen Payne)
- Billy Elliot (2000) - George (Mike Elliot)
- Gladiador (2000) - Quintus (Tomas Arana)
- U-571 (2000) - Larson (Matthew Settle)
- Cambio de letras (1999) - Sal (Vito Rezza)
- Candyman 2: Adiós a la carne - Candyman (x2) (Tony Todd) (1995)
- Oscar (1991) - Kirkwood (Ken Howard) (redoblaje)
- Chucky: El muñeco diabólico (1988) - Sr. Walter Criswell (Alan Wilder), Voces adicionales (redoblaje)
- Terminator (1984) - Terminator (Arnold Schwarzenegger) (redoblaje)
- Rocky (1975) - Chofer de Gazzo y Reportero (versión 2000)
- Terremoto (1974) - Capitán de policía (Lonny Chapman) (redoblaje de 1997)
- El exorcista (1973)
- Astronauta (Dick Callinan)
- Doctor de angiografía (Mason Curry)
- Invitado en la reedición (versión extendida)
- Una cita con el pasado (2022) - Voces adicionales
- Capital humano (2019) - Voces adicionales
- Los caballeros (2019) - Voces adicionales
- La posesión de Mary (2019) - Voces adicionales
- En el juego del asesino (2018) - Voces adicionales
- Time Trap (2017) - Voces adicionales
- War Machine (2017) - Voces adicionales
- Captive (2015) - Voces adicionales
- Las sufragistas (2015) - Voces adicionales
- Reescribiendo (2014) - Voces adicionales
- Mi novia es una zombi (2014) - Voces adicionales
- Prometeo (2012) - Voces adicionales
- El milagro de Lourdes (2011) - Voces adicionales
- Jonah Hex: Cazador de recompensas (2010) - Voces adicionales
- Voces del más allá (2005) - Voces adicionales
- Códigos de guerra (2002) - Voces adicionales
- El rostro oscuro de la ley (2002) - Voces adicionales
- Ali (2001) - Voces adicionales
- Rápido y furioso (2001) - Voces adicionales
- Legalmente rubia (2001) - Voces adicionales
- El tigre y el dragón (2000) - Voces adicionales
- El club de la pelea (1999) - Voces adicionales
- Juana de Arco (1999) - Voces adicionales
- Ronin (1998) - Voces adicionales
- Pequeños guerreros (1998) - Voces adicionales
- La vida es bella (1997) - Voces adicionales
- F.I.S.T.: Símbolo de fuerza (1978) - Voces adicionales
Películas animadas[]
John Ingle
- La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano (2002) - Padre de Cera (Topsy)
- La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada (2001) - Padre de Cera (Topsy)
Otros
- Bailarina - Auguste Emmanuel Vaucorbeil (Director de la ópera) (Versión de The Weinstein Company)
- La familia Pie Grande - Lobo
- Liga de la Justicia Oscura: Guerra Apokolips - Victor Stone / Cyborg
- Balto II: En busca de tus raíces - Niju
- La tierra antes del tiempo VII: La piedra del fuego frío - Sierra
- Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo - Hombre Lobo (Sr. Talbot)
- Gaya: Tierra mágica - Voces adicionales
- Las Tortugas Ninja (2007) - Voces adicionales (versión de Warner)
- Sueños S.A. - Voces adicionales
- Rock Dog: Renace una estrella - Voces adicionales
Series animadas[]
- El nuevo show del pájaro loco - Sargento Bobo / Barry el tejón
- El Escuadrón de Superhéroes - Magneto
- Marvel Mash-Up - Magneto
- Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta - Visión
- Ben 10: Supremacía alienígena - Darkstar (Mike Morningstar)
- Static Shock - J'onn J'onzz / John Stewart/Linterna Verde (un ep.) / Voces adicionales
- Academia Skylanders - Bad Breath
- Auto-B-Good - Franklin
- Un show más - Voz del Videojuego, Voces Adicionales (temp. 6-8)
- Trese - Bagyon Lektro
Telenovelas y series brasileñas[]
- ¡Solo se vive dos veces! - Delegado Nuñez (Cridemar Aquino)
- Génesis - Eliezer (Eucir de Souza)
- Jezabel - Acab (André Bankoff)
- El mecanismo - Juez Rigo (Otto Jr.)
- Jesús
- Efraín (Guilherme Lopes)
- Judas Iscariote (Guilherme Winter) (trailer)
- La tierra prometida - Caleb (Milhem Cortaz)
- La esclava madre - Coronel Quintiliano (Luiz Guilherme) (2ª voz)
- Rastros de mentiras (Versión TV Azteca) - Eron (Marcello Antony)
Series de televisión[]
- Stargirl (2020) - Eclipso (Nick E. Tarabay) (temp. 2)
- Teen Wolf (2016-2017) - Chris Argent (JR Bourne) (temps. 5-6)
- Heroes Reborn (2015-2016) - Matt Parkman (Greg Grunberg)
- Cuello blanco - Gregory Aimes (Garret Dillahunt) (temp. 1, ep. 4)
- Good Guys: Detectives por error - Bill (Mario Mims) y Escalante (Ramón Franco)
- 30 Rock - Grizz
- Grimm - Bud
- Roswell - Papá de Liz
- Los indomables - August
- Beverly Hills, 90210 - Dr. Lexis y Papá de Steve (última temp.)
- Power Rangers: Megaforce - El Mensajero
- Downton Abbey - Spratt, Voces adicionales
- Vikings - King Charles
- Vanity Fair Confidential - Narrador
- Asia salvaje - Narrador
- Cybernet - Voces adicionales
- Doctor House - Voces adicionales
- Extreme Makeover - Voces adicionales
- La ley y el orden: Reino Unido - Voces adicionales
- Psíquico - Voces adicionales
- Touch - Voces adicionales
- Vaselina: El origen de las damas rosadas - Voces adicionales
Documentales[]
- Justicia para el pequeño Gabriel (2020) - Voces adicionales
- Enmienda XIII (2016) - Kevin Gannon
Videojuegos[]
Aleks Le
- Call of Duty: Vanguard - Shigenori Ota
- Call of Duty: Warzone - Shigenori Ota
Otros:
- Batman: Arkham Origins -
- Deadshot
- El Electrocutor/Lester Buchinsky
- Howard Branden
- The Order: 1886 - Finley
- Puppeteer - General Toro / El Caballero / Esqueleto gigante
- Dying Light 2: Stay Human - Aglot / Pacificador
Estudios y empresas de doblaje[]
- Allegro
- Audiomaster 3000
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- Audiopost
- Auditel
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Dubbing House
- Fogarty Studios - AF The Dubbing House
- Intertrack
- Iyuno México
- Keywords Studios - Lola MX
- Larsa
- Macias Group
- MVS Televisión México
- New Art
- Plan B3
- SDI Media de México
- Sysdub
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Universal Cinergía Dubbing
Curiosidades[]
- Un dato curioso de Alex es el que el trabajó de manera simultánea y enumerada durante el doblaje de Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades, en Hades santuario fue la voz de Giganto de Cíclope, en Hades infierno dobló a Rock de Golem y en Hades Elíseos fue el narrador de los episodios, a pesar que en esa OVA la serie había cambiado de estudio y director de doblaje, además de haber sido la voz del dios del inframundo Hades durante toda la serie.
Enlaces externos[]
- Alejandro Ortega en Facebook.