Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Alerta máxima 2 es una película de 1995, dirigida por Geoff Murphy y protagonizada por Steven Seagal.

Reparto

Alerta_maxima_2_Fragmento

Alerta maxima 2 Fragmento

Alerta_maxima_2_Bofetada

Alerta maxima 2 Bofetada

Humberto_Solorzano_-_Alerta_Maxima_2

Humberto Solorzano - Alerta Maxima 2

Personaje Actor original Actor de doblaje
Casey Ryback Steven Seagal Humberto Solórzano
Sarah Ryback Katherine Heigl Elsa Covián
Bobby Zachs Morris Chestnut Sergio Gutiérrez Coto
Cocinero No. 1 Christopher Darga Eduardo Tejedo
Travis Dane Eric Bogosian Pedro D'Aguillon Jr.
Marcus Penn Everett McGill Blas García
Mercenario No. 1 Peter Greene Alejandro Illescas
Mercenario No. 2 Patrick Kilpatrick Ernesto Casillas
Conductor en Denver Todd O. Russell César Árias
Mercenario No. 4 Henry Kinji
Oficial del
cuarto de control
Anthony Backman
Maquinista original
del tren
Dale Payne Eduardo Borja
Scotty Jonathan Banks Yamil Atala
Juan Alfonso Carralero
(2da voz, pidiendo ayuda
por radio)
Capitana Linda Gilder Brenda Bakke Ángela Villanueva
Capitán David Trilling David Gianopoulos Marcos Patiño
Tom Breaker Nick Mancuso Mario Sauret
Almirante Bates Andy Romano Armando Réndiz
General Stanley Cooper Kurtwood Smith Alfonso Ramírez
Capitán Garza Dale Dye Miguel Ángel Ghigliazza
Capitán Williams Wren T. Brown Antonio Gálvez
Capitán No. 2 Al Sapienza Alejandro Villeli
Piloto del helicóptero Greg Collins Jorge Fink
Técnico No. 1 D.C. Douglas
Técnico No. 2 Thom
Adcox-Hernandez
Sergio Barrios
Insertos N/D José Lavat
Presentación Blas García

Voces adicionales

  • Alejandro Villeli - Voz en audio de la estación.
  • César Árias - Joven oficial de ATAC que dialoga con Bates.
  • Eduardo Tejedo - Jim.
  • Raúl de la Fuente - Mercenario de color en la cabina de la primera locomotora.
  • Yamil Atala - Comandante de la NASA (sólo voz), Compañero de Jim, Comensal del restaurante en Denver (sólo voz), Mercenario tocando la puerta del baño de damas.

Edición en video

Empresa Formato Región País
Warner Home Video Thumb NTSC México
Thumb 1
1/4
NTSC
Estados Unidos
México
Thumb A
ATSC
Estados Unidos
México

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Turner TNT Hispanomérica
LAPTV The Film Zone
TV Azteca 7 México México
REPRETEL 6 Costa Rica Costa Rica
RCN 4 Colombia Colombia
TVN 7 Chile Chile
Mega 9
Chilevisión 11

Véase también

Referencias

Advertisement