Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Ally McBeal es una serie estadounidense de comedia de situación, de la cadena FOX que se centra en la vida de un grupo de abogados de la firma Cage & Fish, siendo la protagonista de la misma Ally McBeal, la serie a pesar de abordar el mundo de la abogacía, no tiene un carácter de seriedad que es lo que caracteriza a las series de ese tipo, es más bien una tragicomedia que muestra las situaciones por las que pueden llegar a pasar todos ellos.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Ally McBeal Calista Flockhart Olga Donna-Dío 1ª-5ª
Richard Fish Greg Germann José Carlos Moreno 1ª-5ª
Elaine Vassal Jane Krakowski ¿? 1ª-5ª
Vonda Shepard Ella misma ¿? 1ª-5ª
John Cage Peter MacNicol ¿? 1ª-5ª
Renée Raddick Lisa Nicole Carson Gaby Willert 1ª-4ª; 5ª
Billy Allen Thomas Gil Bellows Armando Coria 1ª-3ª; 5ª
Georgia Thomas Courtney Thorne-Smith Patricia Mainou 1ª-3ª; 4ª, 5ª
Nelle Porter Portia de Rossi ¿? 2ª-5ª
Ling Woo Lucy Liu Mariana Gómez 2ª-5ª
Mark Albert James LeGros ¿?
Larry Paul Robert Downey Jr. Miguel Ángel Reza
Victor Morrison Jon Bon Jovi ¿?
Coretta Lipp Regina Hall Patricia Mainou
Jenny Shaw Julianne Nicholson ¿?
Glenn Foy James Marsden Manuel Campuzano
Raymond Millbury Josh Hopkins ¿?
Steven Milter John Michael Higgins ¿?
Maddie Harrington Hayden Panettiere ¿?
Personajes recurrentes
Cindy McCauliff Lisa Edelstein ¿?
Oren Koolie Josh Ryan Evans ¿? 1ª-2ª
Jennifer "Whipper" Cone Dyan Cannon ¿? 1ª-3ª
Lisa Knowles Jennifer Holliday ¿? 1ª-4ª
Seymore Walsh Albert Hall ¿? 2ª-5ª
Dr. Greg Butters Jesse L. Martin ¿? 2ª-3ª

Personajes episódicos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Jack Billings Richard Riehle Carlos Becerril 01
Cuarta Temporada
Jerry Hill Brenda Strong Alicia Jiménez 78

Voces adicionales y ambientes[]

Por identificar

Transmisión[]

Cadena Canal País
TV Azteca 7 México México
Proyecto 40
FOX Broadcasting Company Fox Latinoamérica Sudamérica Latinoamerica
RCN 4 Colombia Colombia
Canal 13 13 Chile Chile
Teletica 7 Costa Rica Costa Rica
Grupo Salinas Azteca Guate Guatemala Guatemala

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Categoría Formato Clasificación Región País
Disney Logo Drama Digital 14+ Canadá Canadá
Advertisement