Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Amor entre espinas (también conocida como El pájaro canta hasta morir) es una miniserie de televisión dramática estadounidense que está dividida en cuatro partes, fue dirigida por Daryl Duke, escrita por Carmen Culver y Lee Stanley (adaptando la novela homónima de Colleen McCullough), producida por Warner Bros. Television y protagonizada por Richard Chamberlain, Rachel Ward y Barbara Stanwyck.

Transmitida por la cadena ABC del 27 al 30 de marzo de 1983, con una duración de 467 minutos. Ganó 6 premios Emmy y cuatro Globos de Oro.

Sinopsis

Narra la vida de la joven australiana Meggie Cleary, que de niña conoce al sacerdote Ralph de Bricassart, a quien llegó a amar profundamente. El sacerdote era naturalmente perseguido y tentado por algunas mujeres, en especial por Mary Carson, una anciana millonaria que al final terminó dejándole su herencia al morir.

Cuando Meggie crece y su belleza se ve reluciente a la vista de los hombres, el sacerdote trata de evitarla pidiéndole que se case. Al final concreta su matrimonio con un hombre, pero terminan separándose. El padre termina cayendo en la tentación y se relaciona con Meggie, sin darse cuenta tras el paso del tiempo de que Meggie tuvo un hijo de él y que anda en los mismos pasos que su padre.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Ralph de Bricassart Richard Chamberlain Jorge Lapuente
Meggie Cleary Rachel Ward Andrea Coto
Paddy Cleary Richard Kiley Sergio Barrios
Dane O'Neill Philip Anglim Héctor Lee
Luke O'Neill Bryan Brown Miguel Ángel Sanromán
Mary Carson Barbara Stanwyck Carmen Donna-Dío
Fiona "Fee" Cleary Jean Simmons Rosanelda Aguirre
Jack Cleary Stephen W. Burns Eladio González Garza
Reiner Hartheim Ken Howard Rubén Moya
Harry Gough (abogado - Mary Carson) Richard Venture Pedro D'Aguillón
Luddie Mueller Earl Holliman Víctor Mares
Arzobispo Vittorio Contini-Verchese Christopher Plummer Miguel Córcega
Pete Barry Corbin Agustín Sauret
Señora Smith Allyn Ann McLerie Rosario Muñoz Ledo
Stuart Cleary (Adulto) Dwier Brown Alfonso Obregón
Stuart Cleary (Niño) Vidal Peterson Raúl Aldana
Angus MacQueen Bill Morey Humberto Valdepeña
Sarah MacQueen Antoinette Bower María Becerril
Miss Carmichael Holly Palance Dulcina Carballo

Transmisión[]

Fecha / Tiempo Cadena Canal País
1984
Logotipo de televisa 1981-1990
Xhgc canal 5 logo (1980-1986)
México México
Telecentro Canal 6
6 Costa Rica Costa Rica
1986
Canal 9 Libertad (1984)
9 Argentina Argentina
1987
TVN1987-1990
7 Chile
Bandera Chile
Mayo-junio de 1991
1991-0
4
Advertisement