Ivett Toriz

Ivett Toriz es una actriz, directora de doblaje, locutora y terapeuta mexicana nacida el 10 de agosto de 1980. Ingresó al mundo del doblaje en enero de 2005.

Filmografía[]

Series de TV[]

Citadel (2023-presente) - Abby Conroy (Ashleigh Cummings)
Kung Fu (2021-2023) - Zhilan (Yvonne Chapman)
Supergirl (2015-2021)
- Lena Luthor (Katie McGrath) (temps. 2-6)
- Agente Cameron Chase (Emma Caulfield) (temp. 1)
ICarly (2021)
- Gina (Michelle Kim) (temp. 1, ep. 4)
- Regina (Kimia Behpoornia) (temp. 1, ep. 11)
El lugar bueno (2016-2020) - Tahani Al-Jamil (Jameela Jamil)
Nancy Drew (2019) - Tiffany Hudson (Sinead Curry)
El mundo oculto de Sabrina (2019) - Shirley Jackson (Rochelle Greenwood)
Doctora Foster (2015-2017) - Kate Parks (Jodie Comer)
Diarios de vampiros (2013-2017)
- Penelope "Penny" Ares (Ana Nogueira) (temp. 7)
- Seline (Kristen Gutoskie) (temp. 8)
- Chica de la pizza (Erin Áine) (temp. 4, ep. 76)
- Chica de los 70 (Holly Lynch) (temp. 4, ep. 83)
Chica rara (2013-2015) - Julie #2 (Meaghan Jette Martin)
Chica indiscreta (2009-2010)
- Carmen Fortier (Valentina de Angelis) (temp. 3)
- Rita (Savannah Wise) (temp. 4, ep. 72)
Línea de emergencia: 9-1-1 - Tía Josephina 'Pepa' (Terri Hoyos) (ep. 28)
Huesos - Carrie Turner (Suzy Nakamura)
Go On - Sonia (Sarah Baker)
NCIS: Nueva Orleans - Sonja Percy (Shalita Grant)
Continuum - Betty Robertson (Jennifer Spence)
Madam Secretary - Isabelle (Marin Hinkle)
Downton Abbey - Sarah Bunting (Daisy Lewis)
Vestido de novia - Allison (asesora)
Pixar en la vida real - Mujer en chaqueta a cuadros (ep. 3)
Euforia - Voces adicionales
CSI: Miami - Voces adicionales
CSI: Nueva York - Voces adicionales
CSI: Las Vegas - Voces adicionales
Tú, yo y ella - Voces adicionales
Sex Education - Voces adicionales
Euforia - Voces adicionales

Películas[]

Mary Matsuyama

La Flauta Secreta (2013) - Rekka
Garo: Red Requiem (2010) - Rekka

Otros:

La Pelicula Homonima (2022) - Margaux (Susan Bennett)
Maligno (2021) - Beverly Woods (Paula Marshall)
Falsos millonarios (2020) - Melanie Whitacre (Gina Rodriguez)
Bill y Ted: Salvando el Universo (2020) - Dra. Taylor Wood (Jillian Bell)
Intercambio de amores (2019) - Rachel (Madison McKinley)
Step Sisters (2018) - Aisha (Naturi Naughton)
La La Land: Una historia de amor (2016) - Alexis "Lex" (Jessica Rothe)
Leyendas del crimen (2015) - Frances Shea (Emily Browning)
Colonia (2015) - Ursel (Vicky Krieps)
We'll Never Have Paris (2014) - Leah (Meredith Hagner)
Riddick, el amo de la oscuridad (2013) - Prisionera (Keri Hilson)
Línea de emergencia (2013) - Leah Templeton (Evie Thompson)
La maldición de Chucky (2013) - Jill (Maitland McConnell)
Bienvenidos a la jungla (2013) - Brenda (Kristen Schaal)
Entrega explosiva (2013) - Monique (Monique Ganderton)
Ligeramente fracasada (2012) (versión Diamond Films) - Hannah (Mickey Sumner)
Máxima seguridad (2012) - Samantha (Steph Song)
Notas perfectas (2012) - Gorda Amy (Rebel Wilson)
Anna Karenina (2012) - Baronesa (Holliday Grainger)
Más profundo que el infierno (2011) - Lucia (Nathalie Kelley)
Algún día este dolor te será útil (2011) - Jeanine Breemer (Aubrey Plaza)
Llévame a casa esta noche (2011) - Ashley (Michelle Trachtenberg)
Luna de miel mortal (2010) - Chloe (Haley Cook)
Los fantasmas de Goya (2006) - Inés / Alicia (Natalie Portman)
Solo Dios sabe (2006) - Dolores (Alice Braga)
La maldición 2 (2006) - Allison Fleming (Arielle Kebbel)
Dr. Dolittle 4: Perro presidencial - Voces adicionales
Ni en tus sueños - Voces adicionales
Chicas pesadas 2 - Voces adicionales
Adultos jóvenes - Voces adicionales
Not Fade Away - Voces adicionales
Secretos de una obsesión (versión Diamond Films) - Voces adicionales
Captive - Voces adicionales
Juego peligroso: Asesinatos heredados - Voces adicionales

Documentales[]

Infancia robada (2022) - Kaylee
Justicia para el pequeño Gabriel (2018) - Elizabeth Carranza

Anime[]

Barom One - Profesora Hamada
Pokémon: Batalla avanzada - Vivica
Pokémon XY - Celosia
Sailor Moon Crystal - Hotaru Tomoe / Sailor Saturn, Mistress 9
Las chicas recargadoras - Iono Tomonaga
Sylvanian Families - Creme
Pokémon Sun & Moon - Ida
Jujutsu Kaisen - Tsumiki Fushiguro
Attack on Titan - Alma
Fairy Tail - Lyra/Lyon Vastia (niño)
Bleach: Thousand-Year Blood War - Mareyo Ōmaeda
ItaKiss - Noriko Irie
Nabari no Ō: El Rey de Nabari - Shinrabanshō
Aristocracia campesina - Hiromu Arakawa
Otome Yōkai Zakuro - Tae
Yosuga no Sora - Kazuha Migiwa
Bebé, mi amor - Rie
Un paraíso en otro mundo: Mi excitante diario en las aguas termales - Ririumu
Tegami Bachi: Abejas Mensajeras - Insertos
Shaman King Flowers - Profesora
Mononoke (Redoblaje) - Oyō
Los diarios de la boticaria - Lihua
Flores Azules - Kyōko Ikumi
Fuego en sus dedos - Midori Watanabe
One Piece y One Piece (4Kids) - Tashigi (2ª voz) / Voces adicionales
Yu-Gi-Oh! - Voces adicionales
Doraemon - Voces adicionales
Naruto - Voces adicionales
Bleach - Voces adicionales
Zatch Bell - Voces adicionales
Zombie-Loan - Voces adicionales
Futakoi - Voces adicionales
B-PROJECT: Llamado de amor apasionado - Voces adicionales

Películas de anime[]

Roko Takizawa

Anpanman: ¡Ilumina! La princesa Vainilla del Reino de los helados - Maestra Mimi
Anpanman: Chico Manzana y el deseo de todos - Maestra Mimi
Anpanman: El secreto de la hada Rin-Rin - Maestra Mimi
Anpanman: Purun, la Burbuja - Maestra Mimi
Anpanman: Dollie y la Estrella de vida - Maestra Mimi

Yukiyo Fujii

Otros

Pokémon, la película XY: Diancie y la crisálida de la destrucción - Marilyn Flame
My Hero Academia: Dos héroes - Melissa Shield
My Hero Academia: El despertar de los héroes - Katsuma Shimano
La leyenda de Budori Gusuko - Maestra

El rico y Lázaro - Shamiram
La esclava madre - Juliana dos Anjos
Pecados... - Antonia Furtado
Los tramposos - Joana Veloso
Vidas en Juego - Marialice Pinheiro
Bela, la fea - Natália Brito
Caminos del corazón - Graziela "Grazi" Machado
El salvaje - Ana

Débora Lamm

Hombre nuevo - Edna Méndez
Corazón de madre - Miranda Amorim Junquera
¡Solo se vive dos veces! - Lic. Simone Gonçalves

Karen Marinho

¡Victoria! - Katia
Rebelde Rio! - Cilene
Luz del sol - Isabela Alcântara Diniz

Andreia Horta

Llamas de la vida - Beatriz Oliveira Santos
Hola, ¿qué tal? - Renata Limas

Otros

Vidas ajenas - Thaiane Moreira (Georgina Castro)
Génesis - Nidana (Julianne Trevisol)
Apocalipsis - Joyce (Simone Soares)
Bajo presión - Sandra Cruz (Kika Farias)
Sol naciente - Kika (Flávia Guedes)
La tierra prometida - Princesa Melina (Carla Díaz)
Rey David - Merab joven (Amanda Diniz)
Prueba de amor - Luíza Campos (Ana Paula Tabalipa)

Telenovelas eslovacas[]

Blind Love - Chlapi Neplačú

Dramas coreanos[]

Mirada de ángel (telenovela) - Yoon Soo Wan (Goo Hye Sun)
Mi amor de las estrellas - Mi Ha
Dream High: Sueña sin límites 2 - Suzy (Cameo)
Jardín secreto - Voces adicionales

Dirección de doblaje[]

Studio Onegai - Anime Onegai[]

Beso travieso
Bebé, mi amor
Hikaru no Go (enconjunto con Alex Delint, Héctor Mena, Montserrat Aguilar, Enrique Cervantes, Óscar López, David Allende Y Zaiko Webs)
Hyakushou Kizoku
Otome Yōkai Zakuro
Maria Watches Over Us
Yosuga no Sora
Eiken
Nagi no Asukara - Calma en el mar
Mononoke (Redoblaje)
Futakoi Alternative
Fuego en sus dedos

Universal Cinergía Dubbing[]

Plan B3[]

Otros Estudios[]

Fantasmas (serie de TV) (temp. 2-) (IDF)

Estudios y empresas de doblaje[]

Allegro
Artefacto Producciones
Auditel
Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
Audiopost
CNK Post
DAT Doblaje Audio Traducción
Diseño en Audio
Dubbing House
In Sync Post
Iyuno México
Jarpa Studio
Koe Dubbing Masters México
LAS Dubbing
Macías Group
- Art Sound México
- Famasound
- Macías TV
- MCS - IDF
- Globo
- Proddubb
- Sebastians
Made in Spanish
Magicorp
Manhattan Beat
New Art
Procineas S.C.L.
SDI Media de México
Sensaciones Sónicas
Sysdub
Studio Onegai
TOPaudio
Universal Cinergía Dubbing
VSI Mexico City

Publicidad[]

Voz del canal Boomerang (2006-2011) [1]
Walmart (videos internos de capacitación)
Suburbia (videos internos de capacitación)
Superama (videos internos de capacitación)
Bodega Aurrera (videos internos de capacitación)
Bonafont
Mex Post
Whirlpool
Fernandez Editores (cápsulas educativas: Preescolar, primaria y secundaria)

Enlaces Externos[]

Ivett Toriz en Facebook.

Doblaje Wiki