La octava temporada de Padre de familia se estrenó en Estados Unidos por la cadena FOX el 27 de septiembre de 2009, y finalizó el 20 de junio de 2010.
Producción[]
- El personaje de Horace es repartido entre tres actores diferentes. Gerardo del Valle, Germán Fabregat y Eduardo Ménez.
- Se integran a la serie los personajes Donna y Rallo Tubbs, y el nuevo diseño de Cleveland Jr. Toni Rodríguez, Víctor Ugarte y José Gilberto Vilchis son quienes los doblan.
- El episodio #147 se ha omitido del catálogo de Star+ en latinoamérica (asi como también internacionalmente) y solo esta disponible via DVD. A modo de compensar la numeración en los servicios de streaming, el episodio #146 se divide en 2 partes tal y como se emitió en televisión originalmente.
Reparto Base[]
Personajes Principales[]
Personajes episódicos[]
Episodio #127: Rumbo al Multiverso (Road to the Multiverse)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra | # |
| Anunciador | ¿? | Héctor Moreno | 1 | ||
| Anunciador #2 | ¿? | Pedro D'Aguillón Jr. | |||
| Trabajador de feria | ¿? | Arturo Castañeda | |||
| Hombre homosexual | Seth MacFarlane | Carlos Blanco | |||
| Sapo | Julián Lavat | ||||
| Ejecutivos | Steve Callaghan | Héctor Moreno | |||
| ¿? | Carlos Blanco | ||||
| ¿? | Julián Lavat | ||||
| Peter japónes | Jameson Yang | Alejandro Mayén | |||
| Lois japónes | Kei Owaga | Nallely Solís | |||
| Stewie japónes | ¿? | Alan Prieto | |||
| Brian japónes | Kotaro Watanebe | Juan Carlos Tinoco | |||
| Chris japónes | ¿? | Luis Daniel Ramírez | |||
| Meg japónes | Kei Owaga | Mariana Ortiz | |||
| Quagmire japónes | Kotaro Watanebe | Luis Alfonso Padilla | |||
| Presentador de noticias de Quahog | ¿? | Gerardo del Valle | |||
| Hombre de los Cumplidos | Alec Sulkin |
Episodio #128: Judio de Familia (Family Goy)[]
Episodio #129: Espías más o menos Como Nosotros (Spies Reminiscent of Us)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra | # |
| Dan Aykroyd | Pedro D'Aguillón Jr. | 3 | |||
| Chevy Chase | Armando Coria | ||||
| James Lipton | Pedro D'Aguillón Jr. | ||||
Episodio #130: La no tan Nueva Novia de Brian (Brian's Got a Brand New Bag)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra | # |
|
Charlie Brown | Jack Samson | ¿? | 4 | |
|
Lucy Van Pelt | ¿? | Gaby Ugarte | ||
|
Rita | Nana Visitor | Yolanda Vidal | ||
|
John McClane (archivo) |
Bruce Willis (archivo) |
Mario Castañeda | ||
|
Patrick Swayze | ¿? | Erick Salinas | ||
|
Nicole | Aimee Garcia | Mayra Arellano |
Episodio #131: Hannah Banana (Hannah Banana)[]
Episodio #132: La Bebe de Quagmire (Quagmire's Baby)[]
Curiosidades[]
- El último diálogo dicho por Brian, "I'm not proud of this, but, I need to lick that up" ("No estoy orgulloso de esto, pero, debo lamer eso") no fue doblado.
Episodio #133: Jerome es el Nuevo Negro (Jerome Is the New Black)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Presentador de "Time Life Music" | John Viener | Germán Fabregat | |
|
Statler | Seth MacFarlane | Jesse Conde |
|
Kevin Connolly | Chris Cox | Arturo Castañeda |
|
Mujer que habla de su hijo | Nana Visitor | Mónica Pavón |
|
Hombres con Sándwich de chocolate York | Mark Hentemann | Javier Otero |
|
Alec Sulkin | Gerardo del Valle | |
| Jeff Fecalman | Ralph Garman | ||
| Brenda Quagmire | Nana Visitor | Rocío Canseco | |
|
Loro | Seth MacFarlane | Víctor Manuel Luna |
|
Ralph Furley | Jesse Conde | |
|
William Clark | Ralph Garman | Víctor Manuel Luna |
|
Meriwether Lewis | Seth MacFarlane | Arturo Castañeda |
|
Hombre que destruye mapas | Mark Hentemann | Javier Otero |
Episodio #134: ¿Cuáles Perros? (Dog Gone)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Matthews | Rolando de Castro | |
|
Harry Reid | Alec Sulkin | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Kurtwood Smith | John Viener | Julián Lavat |
|
Cathy | Alex Borstein | Mónica Pavón |
|
Hombres autistas | Mark Hentemann | Rodrigo Carralero |
|
¿? | Óscar Galván | |
|
¿? | Julián Lavat | |
|
Bill (Padre de Family Circus) | Danny Smith | Víctor Ugarte |
|
Gato | Jaime Alberto Carrillo | |
|
Dueña de perro | ¿? | Gabriela Garay |
|
Policía | Mike Henry | Jaime Alberto Carrillo |
|
Mikey | Eddie Sotelo | Julián Lavat |
| Voz de video de apoyo a los animales | Ralph Garman | Víctor Ugarte | |
|
Científicos | Danny Smith | Rodrigo Carralero |
|
Alec Sulkin | Óscar Galván | |
|
Dueña de Barney | Ken MacFarlane | Magdalena Tenorio |
|
Locutor de radio | ¿? | Jaime Alberto Carrillo |
|
Bombero | Fred Tatasciore | Víctor Ugarte |
Episodio #135: Padre de Negocios (Business Guy)[]
Episodio #136: El Gran Hombre en el Hipocampo (Big Man on Hippocampus)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Ejecutivo de Family Feud | Ralph Garman | Jaime Alberto Carrillo |
|
Presentador de Family Feud | John Viener | Leonardo García |
|
Richard Dawson | Rick Pasqualone | Ernesto Lezama |
|
Sra. Callaghan | Alexandra Breckenridge | Rocío Canseco |
|
Phil | Ralph Garman | Gerardo del Valle |
|
Robin Williams | Danny Smith | Daniel Lacy |
|
Cocodrilo Dundee | Mark Hentemann | Leonardo García |
|
Puercoespín | Alec Sulkin | Daniel Lacy |
|
Tiffani Thiessen | Adrianne Palicki | Haydeé Unda |
|
Hombre en avión | ¿? | Rodrigo Carralero |
| Vocera del avión | ¿? | Rocío Canseco | |
|
Rata mutante | Mike Henry | Jorge Ornelas |
|
Mesero | Steve Callaghan | Leonardo García |
|
Comensales | John Viener | Rodrigo Carralero |
|
Alexandra Breckenridge | Magdalena Tenorio | |
|
Seth MacFarlane | Jaime Alberto Carrillo | |
Episodio #137: Con 'M' de Meg (Dial Meg for Murder)[]
Episodio #138: El Medio Medium (Extra Large Medium)[]
Episodio #139: Stootsie (Go, Stewie, Go!)[]
Episodio #140: Peter Acosado (Peter-assment)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Niño en la obra | Max Burkholder | Mónica Pavón |
|
Jared | Seth Green | Manuel Díaz |
|
Richard Dreyfuss | Héctor Miranda | |
|
Anunciador de TMZ | Jim Goldenberg | Héctor Moreno |
|
Camarógrafos de TMZ | Maurice Lamont | Alfredo Barrón |
|
Steve Urquilla | Rodrigo Carralero | |
|
Renee Russo | Alex Borstein | Norma Echevarría |
|
Harvey Levin | Gerardo del Valle | |
|
Max Holder | Héctor Moreno | |
| Presentador de "Un manazo para Sally" | ¿? | Gerardo del Valle | |
|
Sally | Alex Borstein | Mayra Arellano |
|
Robert Mitchum | John Viener | Guillermo Coria |
|
Maitre'D | Ralph Garman | Héctor Miranda |
|
Paul | Seth MacFarlane | Gerardo del Valle |
|
Ron | Alec sulkin | Rodrigo Carralero |
Episodio #141: La Vida Trágica de Brian Griffin (Brian Griffin's House of Payne)[]
Episodio #142: Inocentes en Quahog (April in Quahog)[]
Episodio #143: Brian y Stewie (Brian & Stewie)[]
Episodio #144: El Padre de Quagmire (Quagmire's Dad)[]
Episodio #145: La Fuente Esplendida (The Splendid Source)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra | # |
| Gus | David Lynch | Raúl Anaya | 19 | ||
| Cleveland Brown | Mike Henry | Edson Matus | |||
| Rallo Tubbs | Víctor Ugarte | ||||
| Donna Tubbs-Brown | Sanaa Lathan | Toni Rodríguez | |||
| Cleveland Brown, Jr. | Kevin Michael Richardson | José Gilberto Vilchis |
Episodio #146: No se que del Lado Oscuro (Something, Something, Something, Dark Side)[]
Episodio #147: Palabras Casi Cariñosas (Partial Terms of Endearment)[]
Créditos de Doblaje[]
Episodio 8x01
Episodio 8x02
Episodio 8x03
Episodio 8x04
Episodio 8x05
Episodio 8x06
Episodio 8x07
Episodio 8x08
