Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Entrevista_a_Gladys_Yanez

Entrevista a Gladys Yanez

Gladys Yáñez (nacida el 30 de noviembre de 1942) es una actriz de doblaje colombiana, que se formó como actriz en Venezuela y que actualmente radica en Miami, Florida, donde realizó el doblaje de Los padrinos mágicos y a la vez, ella dirigió desde la primera hasta la tercera temporada. Es conocida por doblar a la mamá de Timmy Turner y a Chester Malbate/Mcbadbat desde la primera. hasta la tercera temporada y los retoma en la sexta temporada temporada, pero termina abandonado al personaje de Chester en la octava temporada. También realiza voces adicionales en la serie, además que realizó voces adicionales en algunas temporadas de South Park y vuelve a esta en la 16°.

Información[]

Gladys Yáñez nació en Colombia, Al terminar el bachillerato, decidió estudiar en el conservatorio de Bellas Artes, estudio cinco años de Arte Dramático y desde ese momento se incorporó al teatro y a la radio. Al llegar a Venezuela, comenzó a hacer teatro en Mérida, donde estuvo casi quince años. También ha participado en diversas producciones de Radio, Cine y Televisión en Venezuela, Colombia y Estados Unidos, así como amplia experiencia en doblaje de voces, para importantes películas, telenovelas y documentales, destacando la voz en español de la famosa actriz brasilera Regina Duarte en las producciones de: Vale todo, La reina de la chatarra, Roque Santeiro, Por amor, entre otras. En la actualidad es maestra de arte dramático y está dedicada en la escenificación y declamación de conocidos poetas latinoamericanos.

Filmografía[]

Series animadas[]

Venezuela Venezuela

Tress MacNeille

Otros

Estados Unidos Miami

Susanne Blakeslee

  • Sra. Turner (temps. 1-3, 5 [caps. 70-161]-10)
  • H2Olga (temp. 6)

Frankie Muniz/Jason Marsden

  • Chester (temps. 1-3, 5-8 [caps. 70-123])

Jane Carr

  • Mamá Cosma (temp. 5-6)

Laraine Newman

  • Reina Jipjorrulac (temp. 6-9)

Mary Hart

  • Hada Hart (temp. 7-10)
  • Ricitos Dorados

Carlos Alazraqui

  • Dolores Crocker (temp. 8-10)

Grey DeLisle

  • Hada de los dientes (Temp. 9-10)
    • Voces adicionales (temp. 6-10)
  • South Park - Alcaldesa McDaniels (ep. 12,  temp. 5) / Abuela Stotch / Voces adicionales (temp. 4-5, 12, 16)
  • Clifford, el gran perro rojo - Violeta Bleakman (Doblaje alterno)

Series de TV[]

Venezuela Venezuela

Estados Unidos Miami

Anime[]

Venezuela Venezuela

Estados Unidos Miami

Películas[]

Estados Unidos Miami

Theryl Rothery

Otros papeles

Venezuela Venezuela

Películas animadas[]

Venezuela Venezuela

Estados Unidos Miami

Telenovelas brasileñas[]

Regina Duarte

Bete Mendes

Otros

Dirección de doblaje[]

Otros medios[]

Telenovela[]

  • Mi Corazon Insiste (2011) - Nana
  • Tierra de Pasiones (2006) - Pilar

Enlaces externos[]

Advertisement