Shenron (神龍[シェンロン) (Dios dragón o dragón divino), también conocido como Shen Long o Shenlong, Shenlon, Sheuron o Cheu-ron, es un dragón que concede deseos, aparece cuando alguien reúne las Dragon Balls de la Tierra y pronuncia el conjuro mágico. Fue creado por Kamisama a partir de una estatuilla modelada por Mr. Popo y tiene la apariencia de un dragón chino de color verde. Cumple 10 deseos durante la serie. Este nombre está escrito en chino mandarín, por lo que en el manga original Akira Toriyama escribió los Kanjis, y sobre ellos, en Katakana, la pronunciación aproximada en chino mandarín, no tiene relación con la deidad china más que su nombre.
Ficha por actor de doblaje
Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Abel Rocha | 17 | |
Diego Guerrero | 1 | |
Mario Sauret | 1 | |
Óscar Gómez | 1 |
Voces del personaje
- Abel Rocha: Voz base del personaje. Lo dobló en las tres series y todos los especiales y películas.
- Mario Sauret: Únicamente lo dobló en su primera aparición en la serie clásica, en el episodio 12.
- Óscar Gómez: Debido al fallecimiento de Abel Rocha, es la voz actual del personaje, empezando a darle voz en Dragon Ball Super: SUPER HERO.
- Diego Guerrero: Dobló al personaje en el doblaje argentino de Sony de la película Dragon Ball Super: Broly.
- Juan Carlos Tinoco: Dobló al personaje en una parodia de la serie animada MAD.
Filmografía
Series
Imagen | Año | Título | Seiyū/Actor de doblaje al inglés |
Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2015-2017 2017-2018 (LA) |
Dragon Ball Super | Ryūzaburō Ōtomo | Abel Rocha | ||
2014-2015 2017 (LA) |
Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales | ||||
2009-2011 2011-2012 (LA) |
Dragon Ball Z Kai | Christopher Sabat | |||
1996-1997 2000 (LA) |
Dragon Ball GT | Masaharu Satō | |||
1989-1996 1997-1999 (LA) |
Dragon Ball Z | Kenji Utsumi Masaharu Satō (ep. 193) | |||
1986-1989 1994-1996 (LA) |
Dragon Ball | Kenji Utsumi | Abel Rocha Mario Sauret (ep. 12) |
Películas
Imagen | Año | Título | Seiyū/Actor de doblaje al inglés |
Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2022 | Dragon Ball Super: SUPER HERO |
Ryūzaburō Ōtomo | Óscar Gómez | ||
2018 | Dragon Ball Super: Broly |
Abel Rocha | |||
2019 (LA) | Christopher Sabat | Diego Guerrero | |||
2015 | Dragon Ball Z: La Resurrección de Freezer |
Ryūzaburō Ōtomo | Abel Rocha | ||
2013 | Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses |
Kenji Utsumi | |||
1996 2000 (LA) |
Dragon Ball: El camino hacia el poder | ||||
1995 1999 (LA) |
Dragon Ball Z: El ataque del dragón |
Shin Aomori | |||
1995 1999 (LA) |
Dragon Ball Z: La fusión de Goku y Vegeta |
Tesshō Genda | |||
1991 1999 (LA) |
Dragon Ball Z: Gokú es un Súper Saiyajín |
Kenji Utsumi | |||
1990 1998 (LA) |
Dragon Ball Z: La batalla más grande del mundo está por comenzar | ||||
1990 1998 (LA) |
Dragon Ball Z: El hombre más fuerte de este mundo | ||||
1989 1998 (LA) |
Dragon Ball Z: Devuélvanme a mi Gohan | ||||
1986 1998 (LA) |
Dragon Ball: La leyenda de Shen Long |
Parodias
Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2011-2013 | MAD | Kevin Shinick | Juan Carlos Tinoco |