Babe: El puerquito valiente es una película australiana-estadounidense de 1995 dirigida por Chris Noonan y protagonizada por James Cromwell.
Está basada en el libro The Sheep-Pig de Dick King-Smith, que más tarde dio lugar a una secuela llamada Babe 2: El puerquito va a la ciudad. La película ganó el premio Oscar de la Academia (1996) por Mejores efectos visuales.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Babe | Christine Cavanaugh | Enzo Fortuny |
Arthur Hoggett | James Cromwell | Francisco Colmenero |
Esme Hoggett | Magda Szubanski | Ángela Villanueva |
Fly | Miriam Margolyes | Nancy McKenzie |
Rex | Hugo Weaving | Arturo Mercado |
Ratoncitos | ¿? | Diana Santos |
Duquesa | Russi Taylor | María Fernanda Morales |
Ferdinand | Danny Mann | Arturo Mercado |
Maa | Miriam Flynn | Cristina Camargo |
Oveja #1 | Evelyn Krape | Araceli de León |
Oveja #2 | Kimberly Bailey | Ángela Villanueva |
Caballo | Michael Edward-Stevens | Esteban Siller |
Vaca | Charles Bartlett | Carmen Donna-Dío |
Gallo | Paul Livingston | Humberto Solórzano |
Hija de los Hoggett | Zoe Burton | Diana Santos |
Yerno de los Hoggett | Paul Goddard | Raúl Aldana |
Nieta de los Hoggett | Brittany Byrnes | Mitzy Corona |
Valda | Mary Acres | Diana Santos |
Veterinario | David Webb | Yamil Atala |
Reportero | John Erwin | Genaro Vásquez |
Ladrón de ovejas | Nicholas Lidstone | Roberto Mendiola |
Narración | Roscoe Lee Browne | Alfonso Ramírez |
Voces diversas
- Diana Santos / Karla Falcón - Cachorros
- Francisco Colmenero - Voz en concurso
- Yamil Atala - Electricista
- Genaro Vásquez - Anunciante en feria
- Esteban Siller / Genaro Vásquez - Cronistas
- Roberto Mendiola - Apostador #1
- Raúl de la Fuente - Juez en concurso / Apostador #2
- Ernesto Lezama - Voz en TV
Edición en vídeo
Empresa | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Blancic Video | 1 video casette |
NTSC | Venezuela |
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
Turner | TNT | Latinoamérica | |
TBS veryfunny | |||
Cartoon Network | |||
Boomerang | |||
Televisa | 5 | México | |
Mega | 9 | Chile | |
REPRETEL | 6 | Costa Rica |