Wikia

Doblaje Wiki

Bakugan

26.194páginas en
la wikia
Discusión23
Bakugan Battle Brawlers
Bakugan
Título original 爆丸バトルブローラーズ
(Bakugan Batoru Burōrāzu)
Estudio de doblaje SDI Media de México
Dirección de doblaje Raúl Estrada
Traducción/Adaptación Julio Alcántara
Adaptación musical Jorge Roig
Ingeniero de audio Irvin Silva Ortiz (Cuarta Temporada)
Productor ejecutivo Eduardo Giaccardi
Fecha de grabación 2008-09 (Temp. 1)
08/09/09 al 2010 (Temp. 2)
02/09/09 al 18/03/11 (Temp. 3)
29/04/11 al 27/01/12 (Temp. 4)
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Japón Japón
Año 2007-2012
2009-2012 (LA)

Los Peleadores de la Batalla Bakugan es una serie de anime japonesa que por el momento 4 temporadas. En 2009 se estrenó la segunda temporada de la serie bajo el nombre de Los Peleadores de la Batalla Bakugan: Nueva Vestroia. En 2010 se estrenó la tercera temporada bajo el nombre de Bakugan: Invasores Gundalianos. y en 2011 se estrenó la cuarta temporada bajo el nombre de Bakugan: El Surgimiento de Mechtanium.


Reparto

Personaje Seiyū Actor de doblaje
Peleadores
Daniel "Dan" Kuso Yu Kobayashi Eduardo Garza
Runo Misaki Eri Sendai Monserrat Mendoza
Marucho Marukura Ryō Hirohashi Dulce Guerrero
Julie Makimoto Risa Mizuno Cristina Hernández
Shun Kazami Chihiro Suzuki Carlos Hernández
Alice Gehabich Mamiko Noto Christine Byrd
Webmaster Joe Brown Sōichirō Hoshi José Antonio Macías
Masquerade Enzo Fortuny
Klaus Von Herzen Takayuki Kondō Ricardo Mendoza
Billy Gilbert Kiyotaka Furushima Alfredo Leal
Julio Santana Tsuguo Mogami Igor Cruz
Komba O'Charlie Marina Inoue Emilio Treviño
Nene Tomoko Kaneda Mariana Ortiz
Shuji Tsuguo Mogami Héctor Emmanuel Gómez
Chan Lee Miyuki Sawashiro Romina Marroquín Payró
Jenny Rossy Aguirre
Jewels Marina Inoue Maggie Vera
Christopher Ayumi Fujimura Alejandro Orozco
Dr. Michael Gehabich/
Hal-G
Masaharu Satō Gerardo Reyero
Narración en combates
Bakúmetro
N/A Alexandra Vicencio
Bakugans
Dragonoid Pyrus
Delta Dragonoid
Ultimate Dragonoid
Infinity Dragonoid
Keiji Fujiwara Javier Rivero
Tigrerra Haos
Blade Tigrerra
Atsushi Ono Circe Luna
Preyas Aquos Eiji Miyashita Rolando de Castro
Gorem Subterra
Hammer Gorem
Hiroki Yasumoto Salvador Reyes
Skyress Ventus
Storm Skyress
Chiharu Suzuka Héctor Moreno
Hydranoid Darkus
Dual Hydranoid
Alpha Hydranoid
Izō Oikawa Blas García
Angelo Aquos Takayuki Kondō José Gilberto Vilchis
Diablo Aquos Shintarō Oohata Sergio Gutiérrez Coto
Sirenoid Aquos Fuyuka Oura Gaby Beltrán
Apollonir Pyrus Tetsu Inada Leonardo García
Lars Lion Haos Ryōko Ono Alejandra de la Rosa
Frosch Aquos Tetsuo Sato Jorge Roig
Carlos Águila
(2ª voz)
Clayf Subterra Tarō Yamaguchi Juan Carlos Tinoco
Oberus Ventus Yuka Iguchi Liliana Barba
Exedra Darkus Hiroyuki Kinoshita Mario Castañeda
Hairadee Ayumi Fujimura Luis Daniel Ramírez
Druman Yoshinori Sonobe Miguel Ángel Ghigliazza
Centorrior Takashi Kondo Víctor Covarrubias
Naga Hideyuki Umezu Ulises Maynardo Zavala
Otros civiles
Abuelo de Shun César Árias
Miyoko Kuso
(Madre de Dan)
Ayumi Tsunematsu Circe Luna
Shinjiro Kuso
(Padre de Dan)
Takayuki Kondo Ulises Maynardo Zavala
Kato
(mayordomo de
Marucho)
Masaharu Satō Gerardo Reyero
Saki Misaki
(Madre de Runo)
Akane Murakami Ruth Toscano
Shuuko Marukura
(Padre de Marucho)
Gerardo Vásquez
Kia Marukura
(Madre de Marucho)
Mayra Arellano
Personajes episódicos
Ryo (ep. 4) Marina Inoue Irwin Daayán
Tatsuya (ep. 5) Nobuhiko Okamoto Moisés Iván Mora
Kenji (ep. 6) Akiko Hokamura Víctor Ugarte
Kenta (ep. 6) Fuyuka Oura Benjamín Rivera
Takashi (ep. 9) Takayuki Kondō Miguel Ángel Leal
Travis (ep. 24) Rubén León

Voces Adicionales

Nueva Vestroia

La segunda temporada (Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia) de esta serie gira en torno a Dan y Marucho, reencontrandose con su viejo amigo Shun, en la recién restaurada Vestroia,
Bakugan2

La Resistencia de Peleadores Bakugan

aliándose con tres nuevos personajes: Ace, Baron y Mira para luchar contra la organización Vexos.
Bakugan3

Bakugan: Nueva Vestroia Poster

Personaje Actor de doblaje
Resistencia de Peleadores Bakugan
Daniel "Dan" Kuso Eduardo Garza
Baron Leltoy Alejandro Orozco
Marucho Marukura Dulce Guerrero
Mira Clay Leyla Rangel
Shun Kazami Carlos Hernández
Ace Grit Luis Fernando Orozco
Vexos/Vestals
Rey Zenoheld Jorge Santos
Principe Hydron David Bueno
Mylene Pharaoh Mireya Mendoza
Lync Volan Javier Olguín
Shadow Prove Miguel Ángel Leal
Volt Luster Héctor Emmanuel Gómez
Profesor Clay Luis Alfonso Mendoza
Ricardo Mendoza
(cap. 46 y 47)
Bakugans
Dragonoid Pyrus
Cross Dragonoid
Helix Dragonoid
Javier Rivero
Wilda Subterra
Magma Wilda
Francisco Villasis
Nemus Haos
Saint Nemus
Ricardo Hill (1ra voz)
Alfredo Gabriel Basurto
(resto)
Percival Darkus
Knight Percival
Jorge Ornelas
Elfin Aquos
Minx Elfin
Analiz Sánchez
Ingram Ventus Rommy Mendoza
Master Ingram Humberto Solórzano
Viper Helios
Cyborg Helios
Helios MK2
José Arenas
Vulcan Subterra
Rex Vulcan
Gustavo Melgarejo
Brontes Haos
Alto Brontes
Moisés Iván Mora
Elico Aquos
Blast Elico
Luis Daniel Ramírez
Otros Peleadores y Personajes Secundarios
Runo Misaki Montserrat Mendoza
Kato (mayordomo de Marucho) Gerardo Reyero
Narración en combates, Bakúmetro Alexandra Vicencio
Miyoko Kuso Circe Luna
Chan Lee Romina Marroquín Payró
Shinjiro Kuso Ulises Maynardo Zavala
Billy Gilbert Alfredo Leal
Klaus Von Herzen Ricardo Mendoza
Dr. Michael Gehabich Gerardo Reyero

Invasores Gundalianos

Bakugan gundalian invaders poster

Bakugan Invasores Gundalianos Poster.

La tercera temporada (Bakugan: Gundalian Invaders) de esta serie gira en torno a Dan, Marucho y Shun, que quedan atrapados en la guerra entre dos facciones alienigenas (Neathia y Gundalia) en otro universo, y se asocian con una peleadora de Neathia, Fabia y tambien con un nuevo amigo del colegio de Dan llamado Jake, para poner fin a los malvados Invasores Gundalianos.

Heroes/Peleadores Bakugan

Villanos/Gundalianos

Agentes Gundalianos

Bakugans

Otros Peleadores del Interespacio Bakugan y Personajes Secundarios

El Surgimiento de Mechtanium

Bakuganmechtaniumsurgeepisodelogo

Bakugan El Surgimiento de Mechtanium Poster

La cuarta temporada (Bakugan: Mechtanium Surge) de la serie. La nueva temporada gira en torno a los personajes de siempre, Dan, Marucho y Shun; quienes tendrán que salvar al mundo una vez más con el nuevo y mejorado "Mega Interespacio Bakugan", ahora con competición del equipo Anubias y el equipo Sellon. A diferencia de las temporadas pasadas, El Surgimiento de Mechtanium, esta dividida en 2 sagas separadas, Saga de Mag Mel/Barodius (Episodios 1-26), Saga de Sabio/Coredegon (Episodios 27-46)

Heroes/Peleadores Bakugan

Villanos

Equipo Anubias

Equipo Sellon

Bakugans

Mechtogans

Otros Bakugans

Otros Peleadores y Personajes Secundarios

Trivia

  • Esta fue la primera y única serie de Bakugan que fue estrenada en Latinoamérica antes que en su país de origen, Japón.

Transmitido por

Cadena Canal País
Turner Cartoon Network Bandera MéxicoBandera República DominicanaBandera Sudamérica
Telecanal 2 Bandera Chile
Venevisión 4 Bandera Venezuela
Televisa 5 Bandera México
Caracol TV 5 Bandera Colombia
Repretel 6 Bandera Costa Rica
ATV 9 Bandera Perú

Edición videográfica

Empresa Categoria Formato Contenido Región País
Netflix Animes Digital 52 episodios 4Y1 Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Sudamérica

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria