FANDOM



Créditos de doblaje de BeyBlade Burst ED1 (YouTube)

Créditos de doblaje (YouTube)

Beyblade Burst es la tercera serie de la franquicia de manga y anime basada en un tipo de trompo. Es un manga y linea de juguetes japonesa creada por Hiro Morita, originalmente basado en la franquicia Beyblade de Takara Tomy. La tercera encarnación de la serie después de la saga de Metal Fight, la linea de juguetes fue lanzada en 15 de julio del 2015, mientras que el original manga fue serializado en la revista Shōnen CoroCoro Cómic de Shogakukan en agosto del 2015 y es actualmente compilado a ocho volúmenes tankōbon. Una adaptación al anime por OLM fue transmitido en todas las estaciones de TXN en Japón en 4 de abril de 2016. Hasbro y Sunrights licenciaron el anime y la linea de juguetes en inglés, y es el primer doblaje en inglés de Beyblade que no fue licenciado por Nelvana.

La historia va alrededor de Valt Aoi y sus compañeros de clase cuando luchan a su manera a través de torneos con sus ojos puestos en el título de "Blader #1 Mundial"!

Hasta la fecha existen 3 temporadas transmitidas en Japón: Burst (51 episodios), Burst God/Burst Evolution (51 episodios) y Burst Chōzetsu/Burst Super Z (en emisión).

Reparto

Protagonistas

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Valt Aoi beyblade Valt Aoi Marina Inoue Luis Leonardo Suárez
Shu Kurenai Beyblade Shu Kurenai Junya Enoki José Ángel Torres
Rantaro Kiyama Beyblade Rantaro Kiyama Fumihiro Okabayashi Tommy Rojas
Kensuke Midorikawa Beyblade Kensuke Midorikawa Tsubasa Yonaga Alberto Bernal
Daina Kurogami Beyblade Daigo Kurogami Ayahi Takagaki Dan Frausto
Wakiya Komurasaki Beyblade Wakiya Komurasaki Yu Kobayashi José Antonio Toledano
Kaiza Xhakuenji Beyblade Kaiza Xhakuenji (Xander Shakadera) Rikiya Koyama Bruno Coronel
Melos BeybladeBurts Melos Nekota Yuuko Hara
YugoNansui BeybladeBurst Yugo Nansui Daichi Hayashi Miguel Ángel Leal
Cuza Cuza Ackerman Junko Takeuchi Héctor Ireta de Alba
JinAizawa BeybladeBurts Jin Aizawa Satsumi Matsuda Marc Winslow
HojiKonda BeybladeBurts Hoji Konda Tōru Nara Iván Bastidas
OrochiGinba BeybladeBurts Orochi Ginba Takahiro Mizushima Ricardo Bautista
UkyoIbuki BeybladeBurts Ukyo Ibuki Natsumi Fujiwara Víctor Ugarte
Zac BeybladeBurts Zac el Alba Daisuke Namikawa Javier Olguín
QuonLimon BeybladeBurts Quon Limon Yuka Nishigaki Miguel Ángel Ruiz (primera voz)
Óscar de la Rosa (resto)
Lui wiki 24899768 1783246871705544 7553198306356935221 n Lui Shirasagijo Romi Paku Miguel Ángel Ruiz
BenAzuki BeybladeBurts Ben Azuki Mariko Higashiuchi Dalí González
AkiraYamatoga BeybladeBurts Akira Yamatoga Kazutomi Yamamoto Alan Fernando Velázquez

Otros personajes

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
PrincipalShinoda BeybladeBurst Director Hidetaro Shinoda Nobuo Tobita Martín Soto
ShinjirouKomazaki BeybladeBurts Shinjirou Komazaki Yamato Kinjou Abraham Vega
NaokiMinamo BeybladeBurst Naoki Minamo Shou Nogami
HimekoMidorikawa BeybladeBurts Himeko Midorikawa Eri Miyajima ¿?
Chiharu Aoi Chiharu Aoi Masumi Asano Alejandra Delint
Shinki Mikuni Shinki Mikuni Daiki Kobayashi Pablo Moreno
Nika aoi BeybladeBurst Nika Aoi Aoi Inase Zoe Mora
Tokonatsu aoi BeybladeBurst Toko Aoi You Taichi Emiliano Ugarte
Ichirou BeybladeBurts Ichirou Kakitani Satsumi Matsuda Franco Balzanny
Keita BeybladeBurts Keita Nakagawa Yuna Yoshino Darhey Fernández
Hiroshi BeybladeBurts Hiroshi Ooi Kyouko Chikiri Tenyo Vargas
Momoko BeybladeBurts Momoko Ogi Aoi Koga Nicole Florencia
PaulOrlando BeybladeBurts Paul Orlando Mako Mutou Marc Winslow
Tsujihara BeybladeBurts Tsujihara (mayordomo de Wakiya) ¿? Pedro D'Aguillón Jr.
Hoji'sFather BeybladeBurts Padre de Hoji ¿? Arturo Mercado Jr.
Shuu'sDoctor BeybladeBurts Doctor de Shuu ¿? Esteban Desco
BeybladeBurts(Logo) Robot Marin ¿? Analiz Sánchez
BeybladeBurts(Logo) Narrador Tsutomu Taruki Idzi Dutkiewicz
Anunciador BeybladeBurts Anunciador de combates ¿? Moisés Iván Mora
BeybladeBurts(Logo) Árbitro ¿? César Garduza

Voces adicionales

Música

  • Opening: "Our Time"
Interpretado por: Luis Leonardo Suárez, Jerry Velázquez y Rick Loera
Adaptación: Gaby Cárdenas

Muestra Multimedia

Curiosidades

  • Esta es la primera serie de Beyblade en ser estrenada por Cartoon Network para Latinoamérica, ya que desde su inicio la franquicia siempre había sido emitida por Disney XD y sus antecesoras.
  • Al igual que con Pokémon Sun & Moon, Disney XD transmite para Estados Unidos los capítulos de la serie con doblaje mediante la opción SAP antes de que la serie estrene en Latinoamérica.
  • Moisés Iván Mora repite como el director de doblaje luego de dirigir toda la saga de Beyblade Metal. También dobla al anunciador, luego de haber doblado a Gingka Hagane en las tres series.
  • Esta es la primera serie de Televix en doblar en SDI Media de México.
    • El doblaje es realizado por Sunrights.
  • El 14 de Junio de 2017 Hasbro abre un canal de Youtube donde sube clips presentando a los personajes de la serie[1].

Transmisión

Año Cadena Canal País
8 de Mayo de 2017 - presente 20091231123147!Logo Disney ABC TV Group Disney XD - 2015 EE.UU (via SAP) Bandera Estados Unidos
2 de Junio de 2017[2] - presente Turner logo CN Logo Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica Bandera República Dominicana
Verano de 2018 Nuevo logotipo de televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) Mexico Bandera México

Véase también

Referencias