Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Brigada especial o Fuera de control es una película estadounidense de 1984 del género ciencia ficción y suspenso que fue escrita y dirigida por Michael Crichton y protagonizada por Tom Selleck, Cynthia Rhodes, Gene Simmons y Kirstie Alley en los roles estelares. Cuenta con banda sonora compuesta por Jerry Goldsmith.

Sinopsis

Ambientada en una época futura, en la que la alta tecnología domina el mundo. Sofisticados robots han reemplazado a los hombres en las más variadas tareas, pero cuando fallan sus sistemas de control se vuelven muy peligrosos. Miembros de las fuerzas de seguridad como el sargento Jack Ramsey (Tom Selleck) son los encargados de controlarlos. Con su nueva compañera Karen Thompson (Cynthia Rhodes) Jack investiga la posible conexión entre los robots y Charles Luther, un científico psicópata, del que sospechan que ha elaborado un maquiavélico plan para usar las máquinas como armas letales.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sargento Jack Ramsay Tom Selleck Pedro D'Aguillón Jr.
Oficial Thompson Cynthia Rhodes Patricia Acevedo
Bobby Ramsay Joey Cramer
Luther Gene Simmons Humberto Solórzano
Jackie Rogers Kirstie Alley Rocío Garcel
Marvin Stan Shaw Jesús Barrero
Jefe G.W. Bailey Jorge Roig
Johnson Chris Mulkey Jorge Santos
Prostituta en el bar de hotel Anne-Marie Martin Mónica Manjarrez
Jefa de personal en la construcción Babs Chula
Prostituta en la habitación de hotel Cec Verrell Yolanda Vidal
Wilson Michael Paul Chan Herman López
Rudy Stephen E. Miller
Señorita Shields, reportera de TV Elizabeth Norment Alicia Jiménez
Sally Carol Teesdale Rocío Prado
Voz de Lois Marilyn Schreffler Rocío Garcel
Linda Betty Phillips Liza Willert
Insertos y presentación N/D Jorge Roig

Voces adicionales[]

Trivia[]

  • En el doblaje latino se castellanizó la palabra "chip" por "chirpio".

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal País
1989
Logotipo de televisa 1981-1990
Logotipo de xhgc (la señal) 1992
México México
Artear Logo PNG
Logo de Magazine (2010)
Argentina Argentina
Advertisement