Fandom

Doblaje Wiki

Carlos Hugo Hidalgo

29.557páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión8 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Carlos Hugo Hidalgo es un actor mexicano de teatro y de doblaje con 25 años de trayectoria. Trabaja actualmente como traductor y director. Entre otras actividades, es Director General y fundador de la escuela de Artes Escénicas e Interpretativas "Percepción Studio" donde imparte las materias de locución, doblaje, y actuación. Así mismo, es Fundador, Director y Locutor en la estación de radio por Internet Radio Percepción.

Conocido por ser la voz de Ranma Saotome, en la popular serie de anime Ranma ½ y Papaleta en Un show más.

Entrevista a Carlos Hugo Hidalgo junto con Rossy Aguirre en Tepic, Nayarit37:50

Entrevista a Carlos Hugo Hidalgo junto con Rossy Aguirre en Tepic, Nayarit

Filmografía

Películas

Frederick Koehler

Otros

Anime

Personajes episódicos

  • Pokémon
    • Bruno (temporada 1)
    • Squirtle (un cap.)
    • Yas
    • Rainer
    • Cyrus
    • Shingo Integrante de Trio Dugtrio
    • Padre de Ephaim
    • Entrenador de Hinmontop
    • Kim
    • Profesor Alden

Películas de anime

Series de TV

Roger Velasco

Jim Gray

Will Friedle

Otros

Miniseries

  • Refugio (2001) - Cody (Vince Corazza)

Películas animadas

Series animadas


Personajes episódicos

Telenovelas Brasileñas

  • Uga Uga - Ari (Matheus Rocha) (2000-2001)

Dirección de doblaje

Traductor y Adaptador

Teatro

Sub2.jpg

con el Grupo Subotica de Yugoslavia

  • “Los arrieros con sus burros por la hermosa capital “
  • "Titus Andronicus” con el grupo Subótica de Yugoslavia
  • "Liga de Improvisación Mexicana"
  • “Noche con tres lunas”
  • “7 pecados en la capital”
  • "Cantata de navidad"
  • “El Escape del Conejo”
  • “El libro de la selva”
  • “¿Cómo te quedo el ojo lucifer?"

Estudios y preparación artísticos

  • Centro Cultural Virginia Fábregas:
    • Actuación - Maestros: Olga Consuelo Mejía / José Luis Navarro
    • Análisis de texto y personaje - Maestro: Hugo Arguelles
    • Curso de Técnica de doblaje de voz - Maestro: Juan Felipe Preciado
    • Dicción - Maestro: Fernando Torre Laphan
    • Jazz - Maestra: Fabiola La Rue
    • Técnica Clásica (ballet) - Maestra: Lenika Olvera
    • Traducción y Adaptación - Maestro: Fernando Álvarez

Estudios y empresas

Curiosidades

  • En un episodio de "Los Simpson" dobla al actor de una teleserie y este dice:"¡He sido el Doctor Tad Winslow y la voz de Ranma durante 25 años! ¡Creo que merezco un aumento!". Este diálogo es una adaptación de la empresa Audiomaster 3000.
  • En Un show más, el ha doblado a Papaleta, considerandose el único actor del elenco principal que aun sigue doblando a su personaje en todas las temporadas, sin ningun cambio de voz.

Enlaces externos


Spotlights de otros wikis

Wiki al azar