FANDOM


Homenaje a -1

Homenaje a Carlos Magaña.

Yo nunca seré rey... ñaaaa..

Yo nunca seré rey... ñaaaa...-0

ESCENA DE "EL REY LEON" CON LA VOZ DE CARLOS MAGAÑA COMO MUFASA

Carlos Magaña - Actor Mexicano

Carlos Magaña - Actor Mexicano

Muestra de actuación

Carlos Magaña Guisa (26 de enero de 1946 - 14 de noviembre de 1998) fue un reconocido actor y director de doblaje mexicano. Conocido por haberle dado voz a Mufasa en El rey león, al Maestro Splinter en la serie clásica de Las Tortugas Ninjas, Freddy Krueger en dos de las películas de Pesadilla en la calle del infierno y Trevor Ochmoneck en ALF.

Ademas por ser la segunda voz del Águila de los anuncios de Banco Serfín, "Carrazo" el auto de los anuncios de aditivos Bardahl [1] y haber actuado en un sinnúmero de obras de teatro, entre ellas "El avaro", "Don Juan Tenorio", etc.

Información

Nacido en Morelia, Michoacán, en un principio su familia se opuso a sus deseos de ser actor. Al fallecer su padre, el tuvo que hacerse cargo de su familia, haciendo de la fotografía su oficio. Habló varios idiomas además de español (chino, latín, italiano, inglés y portugués).

En su juventud, fue portero del equipo de fútbol Morelia, donde fue apodado "La Araña Negra". Ocupó el cargo de director de la empresa automotriz Ford en Hispanoamérica. Finalmente, pudo dedicarse a la actuación, siendo también director de TV, radio, teatro y doblaje.

Su ingreso al doblaje fue en el año de 1978, actividad en la que continuaría activo hasta su muerte en 1998, debido a Acidosis mixta.

Su tono de voz es similar al de su colega actor Narciso Busquets. Prestó su voz a actores como Robert Englund, Don Ameche, Vincent Gardenia y Danny Glover.

Robotech cap 24 latino original 1-1

Robotech cap 24 latino original 1-1

Narración de Carlos Magaña - Robotech

Filmografía

Películas

Robert Englund

Don Ameche

Vincent Gardenia

Otros

Anime

Series animadas

Películas animadas

James Earl Jones

Otros

Películas de anime

Series de TV

Miniseries

Telefilms

Documentales

  • Narración de Documentales de Discovery Channel

Telenovelas brasileñas

Dirección de doblaje

Obras de teatro seleccionadas

  • El avaro
  • Hamlet
  • Don Juan Tenorio
  • Bandera Negra
  • Navaja caliente
  • El sueño de la razón
  • Cabaret
  • Marcelino Pan y Vino
  • Obras varias de William Shakespeare

Telenovelas

  • Guadalupe - Dirección de escena
  • El extraño retorno de Diana Salazar - Inspector Amezcua

Estudios y empresas de doblaje

Anuncios de TV

  • Águila del Banco Serfín (2ª voz)
  • Carrazo de Bardahl