Incluye a todas aquellas producciones que han sido dobladas entre 1980 y 1989.
Todos los artículos (2247)
C
- Colegio de animales
- Colegio infernal
- Columbo
- Coma (película)
- Comando
- Comando Especial
- Comando Estelar Flashman
- Como en los viejos tiempos
- Como suicidarse en matrimonio
- Compañeros
- Comportamiento diabólico
- Con ganas de triunfar
- Con temple de acero
- Conan, el bárbaro
- Conan, el destructor
- Conan, el niño del futuro
- Conde Pátula
- Condorman
- Conduce dijo
- Confesiones de mi adolescencia
- Confesiones verdaderas
- Conjura en Diablo
- Consulta a domicilio
- Contacto en Francia
- Contacto en Italia
- Contra todo riesgo
- Control remoto
- Convoy a Rusia
- Copacabana
- COPS
- Corazón
- Corazón rebelde
- Corazón sobre ruedas
- Corre por su vida
- Corto Circuito 2
- Cortocircuito
- Cortos de Mickey Mouse y sus amigos
- Cortos de Porky Pig
- Cosas de mujeres
- Cosmos: un viaje personal
- Creador de campeones
- Creciendo en Beverly Hills
- Creepshow 2
- Crimen por muerte
- Critters
- Cromwell
- Cruce de estrellas
- Crímenes del corazón
- Crímenes y pecados
- Crónica de gángsters
- Cuando era mala
- Cuando hierve la sangre
- Cuando los perros son estrellas
- Cuba
- Cuenta conmigo
- Cuento de Navidad (1982)
- Cuentos de los hermanos Grimm
- Cuentos universales
- Cuerpo a cuerpo
- Cuerpo del rock
- Cuesta arriba
- Cuestión de suerte (1986)
- Cumbres de soberbia
- Cuna de oro
- Curso de verano
- Custeau en el Amazonas
- Cyborg (1989)
- Cyborg 009: La leyenda de la supergalaxia
- Código de silencio
D
- D.A.R.Y.L.
- Dakota (1945)
- Dallas
- Danger Mouse
- Daniel el travieso (serie animada)
- Dartanias, el robot del futuro
- David, el gnomo
- Davy Crockett y los piratas del río
- Davy Crockett, el rey de la frontera salvaje
- De la furia a la libertad
- De las 9 a las 5
- De mendigo a millonario
- De tal palo, tal astilla
- De vuelta a la playa
- De vuelta al colegio
- Decisión de mando
- Def-Con 4
- Demetrio: El gladiador
- Denver, el último dinosaurio
- Depredador
- Derecho de amar
- Desaparecido (1982)
- Desaparecido en acción
- Desaparecido en acción 2
- Desayuno en Tiffany's
- Descalzos en el parque
- Desesperadamente buscando a Susana
- Designio del corazón
- Desnúdate Marcela
- Despedida de soltero
- Desperate Journey
- Después de hora
- Después de los 30
- Después de todo
- Detrás de la montaña
- Detrás de las noticias
- Deuda saldada
- Diana de Francia
- Diario íntimo de una cabaretera
- Dimensiones ocultas
- Dinastía
- Dinero del cielo
- Dink, el pequeño dinosaurio
- Dino-Riders
- Dios es mi copiloto
- Dirty Dancing
- Diseño femenino
- Disneylandia
- Django el vengador
- Doble cambio
- Doble de cuerpo
- Doce del patíbulo
- Doce sillas
- Doctor Detroit
- Doctor Who
- Documentales de la NHK
- Dolbuck
- Domingo increíble
- Domingo negro (1977)
- Dominick y Eugene
- Don Gato y su pandilla en Beverly Hills
- Don Quijote y los cuentos de la Mancha
- Donkey Kong
- Donkey Kong (franquicia)
- Doogie Howser
- Doraemon (1973)
- Doraemon (1979)
- Doraemon en la tierra secreta
- Doraemon: Nobita no Kyōryū
- Dos contra el crimen
- Dos en la guillotina
- Dos misioneros (1974)
- Dos perfectos desconocidos
- Dos puños contra Rio
- Dos pícaros con suerte
- Dos pícaros con suerte II
- Dos pícaros sinvergüenzas
- Dos super policías en Miami
- Dos tipos rudos
- Doña Beija
- Dragnet
- Dragones de la violencia
- Driving Miss Daisy
- Drácula (1979)
- Drácula (1980)
- Drácula 1972
- Drácula contra Frankenstein
- Duddy, el trepador
- Duelo a muerte
- Duelo de gigantes
- Duelo de titanes (1957)
- Duelo el diablo
- Dulce libertad
- Dunas
- Duro de matar
- Días felices
- Días felices (1978)
E
- E.T.: El extraterrestre
- Easy Rider
- Eddie Macon: Fugitivo
- Educando a Arizona
- El 'Che' Guevara (1968)
- El abismo negro
- El admirador
- El agua que salvó a una nación
- El amante audaz
- El amante más grande del mundo
- El amo del mundo
- El amor de un ídolo
- El amor llamó dos veces
- El aniquilador
- El ansia
- El antílope de Oro
- El As del Espacio
- El ascensor
- El asesinato de las chicas del calendario
- El astuto
- El ataque de los pájaros
- El auto fantástico
- El año del dragón
- El año que vivimos en peligro
- El Best Seller
- El blanco de cuatro estrellas
- El bosque mágico
- El bueno, el malo y Huckleberry Hound
- El bárbaro
- El búfalo blanco
- El caldero mágico
- El caminante
- El caminante del viento
- El campeón