FANDOM


Cecilia "Cecy" Airol es una actriz y directora de doblaje mexicana con más de 29 años de experiencia en el medio.

Sus inicios en el doblaje fueron en Procineas S.C.L. o "La Cope", donde la actriz realizó gran parte de sus trabajos como por ejemplo Mi pobre angelito, El joven manos de tijera, Cabo de miedo, El último gran héroe, Chucky: El muñeco diabólico 3, La ley y el orden y ¿Le temes a la oscuridad? entre otros. Paralelamente también realizó muchos otros recordados trabajos como el haber sido la voz de Samantha Jones en Sexo en la ciudad a partir de la 5ª temporada, Gladys en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, Murasaki Shikibe en Musumet: Las justicieras, la Sra. Blatherwick en La nana mágica, Franceska Mila Rose en Bleach, la 2ª voz de Peggy Reyes en Los Reyes de la colina y por ser la voz recurrente de la actriz Octavia Spencer.

Filmografía

Películas

Octavia Spencer

Conchata Ferrell

Otros

Películas animadas

Anime

Series animadas

Series de TV

Jane Lynch

Otros

  • Castle - Liz Fallon (Anna Maria Horsford) (Temp. 1, ep. 4)
  • CSI: En la escena del crimen
  • Sexo en la ciudad - Samantha Jones (Kim Cattrall) (temps. 5-6)
  • Jericho - Darcy Hawkins (April D. Parker)
  • Scrubs - Laverne Roberts (Aloma Wright)
  • La siguiente supermodelo americana - Robin, Nicole y Lisa
  • La ley y el orden - Teniente Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson)
  • NUM3R0S - Teniente Havercamp (CCH Pounder) (temp. 1, ep. 3)
  • Shark - Jueza Dana Pearlman (Rikki Klieman) (ep. 2)
  • Close to Home - Sra. Morgan (Bee-Be Smith) (ep. 1)
  • Sabrina, la bruja adolescente - Diana Spellman (Alley Mills)
  • Héroes - Sra. Suresh (Sakina Jaffrey)
  • El equipo increíble - Domino (voz)
  • Sherlock - Voces adicionales
  • Glee: Buscando la fama (2012-2015)
  • Dra, Quinn: La mujer que cura - Voces adicionales
  • ¿Le temes a la oscuridad?
    • Tía Dottie (Pauline Little) ("La Historia del Fantasma Solitario") (temp. 1, ep. 3)
    • Sra. Freeman (Linda Smith) ("La Historia de la Garra Torcida") (temp. 1, ep. 4)
    • Marybeth (Graidhne Lelieveld-Amiro) ("La Gafas Mágicas") (temp. 1, ep. 6)
    • Sally Sellman (Barbara Eve Harris) ("La Historia de las Almas Capturadas") (temp. 1, ep. 7)
    • Sra. Bruan (Françoise Robertson) ("La Historia de los Vecinos Nocturnos") (temp. 1, ep. 8)
    • Alix (Staci Smith) ("La Historia del Aprendiz de Hechicero") (temp. 1, ep. 9)
    • Jill Pettersen (Samantha Chemerika) y Bruja de Hansel y Gretel ("La Historia del Último Deseo") (temp. 2, ep. 14)
    • Sra. Dodds (Rikee Madoff) ("La Historia de la Máquina de los Sueños") (temp. 2, ep. 18)
    • Maylene (Sara Lee Stadleman) y Fantasma Friolento (Michael Caloz) ("La Historia del Fantasma Friolento") (temp. 2, ep. 21)
    • Sra. Westwood (Joanna Noyes) ("La Historia de la Bicicleta Roja") (temp. 2, ep. 23)
    • Voz en computadora ("El Relato del Virus de Computadora") (temp. 4, ep. 42)
    • Bibliotecaria Silenciosa (Anna MacCormack) ("La Historia de la Bibliotecaria Silenciosa") (temp. 4, ep. 43)
    • Jarred Conner (Jesse Tendler) ("La Historia del Sirviente Silencioso") (temp. 4, ep. 46)
    • Alex (Melissa Altro) ("La Historia de la Habitación en Alquiler") (temp. 4, ep. 47)
    • Marsha Wood (Penny Mancuso) ("La Historia del Horrible Sonriente") (temp. 4, ep. 48)
    • Sra. Briar (Vivian Reis) ("La Historia de las Pinturas Inconclusas") (temp. 4, ep. 50)
    • Chloe (Rebecca Drysdale) ("La Historia del Zoológico Intergaláctico") (temp. 4, ep. 51)
    • Pasajera del tren fantasma (Susan Glover) ("La Historia de la Magia del Tren") (temp. 4, ep. 52)
    • Tía Ivonne (Marcia Bennett) ("La Historia de la Señal Extraña") (temp. 5, ep. 54)
    • Bibliotecaria (Pauline Little) ("La Historia del Viejo Prisionero") (temp. 5, ep. 57)
    • Sra. Crowley (Jude Beny) y Entrenadora (Gillian Ferrabee) ("La Historia de la Belleza Escondida") (temp. 5, ep. 63)
    • Enfermera Hantin (Kathleen Fee) ("La Historia del Turno Nocturno") (temp. 5, ep. 65)

Telenovelas brasileñas

Jussara Freire

Zezeh Barbosa

Cláudia Alencar

Otros

Dirección de doblaje

Enlaces externos