Fandom

Doblaje Wiki

Clifford, el gran perro rojo

30.899páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión6 Compartir


Clifford, el gran perro rojo (Clifford the Big Red Dog) es una serie animada basada en los libros del escritor Norman Bridwell. Cuenta con una pre-cuela titulada Clifford de cachorrito y una pelicula animada estrenada en el 2004 llamada: La gran película de Clifford (Clifford's Really Big Movie).

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Clifford.png Clifford

John Ritter 

Frank Welker (PBS)

Tom Easwood (Reino Unido)

Antonio Delli (1ª voz)
Luis Miguel Pérez (2ª voz)
Emily.png Emily Elizabeth

Cree Summer

Regine Candler (Reino Unido)

Jhaidy Barboza
Mercedes Prato (un cap.)
CharactersCharley.png Charley Gary LeoRoi Gray Gonzalo Fumero
Char jetta 03-over.png Jetta Kath Soucie Rocío Mallo (primeros capitulos)
Anabella Silva (resto)
Tbone.png T-Bone

Kel Mitchell

Benjamin Small (Reino Unido)

Kaihiamal Martínez (1ª voz)
Rolman Bastidas
Cleo2.png Cleo

Cree Summer

Regine Candler (Reino Unido)

Giannina Jurado (un cap.)
María Teresa Hernández (resto)
Astrid Fernández (algunos eps.)
Emilysmom.png Mamá de Emily Elizabeth ¿? Maythe Guedes
Char mac 05-over.png Mac Cam Clarke José Manuel Vieira
Cosmo ¿? Maythe Guedes
Señorita Carrenton ¿? Valeria Castillo
Clifford el gran perro rojo canción de inico (Esp Latino)01:00

Clifford el gran perro rojo canción de inico (Esp Latino)

Música

Opening

Interpretado por: Rafael Monsalve

Reparto (doblaje alterno)

Clifford el gran perro rojo-Cleo vuelve al pueblo (español latino)12:41

Clifford el gran perro rojo-Cleo vuelve al pueblo (español latino)

Muestra doblaje alterno

Imagen Personaje Actor de doblaje
Clifford.png Clifford Antonio Delli
Emily.png Emily Elizabeth Yensi Rivero
Char jetta 03-over.png Jetta Rossana Cicconi
Tbone.png T-Bone Luis Carreño
Cleo2.png Cleo Giannina Jurado
Sr. Bleakman Juan Guzmán
Violeta Bleakman Gladys Yáñez
Manny Héctor Isturde
Rex Juan Guzmán

Transmisión

Fecha de Transmicion Cadena de televisión Canal País
15 de septiembre del 2003-24 de diciembre del 2010 Discovery
Communications, Inc.
Discovery Kids Latinoamérica México Argentina Venezuela Colombia
Chile Sudamérica
RTVC Sistema de Medios Públicos Señal Colombia Colombia Colombia


Curiosidades

  • En la película Cleo habla en acento francés en la voz de Mayra Rojas, en la serie no habla en acento francés y en la voz de Giannina Jurado y María Teresa Hernández.
  • En la película T-Bone se llama Colmillo en la serie sigue con su nombre real.
  • Curiosamente la película se doblo en español en México y no en Venezuela en los estudios de Sensaciones Sónicas y debido a que era distribuida por la Warner Bros no se emitio la película en Discovery Kids pero si en Cartoon Network desde 2011.

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar