Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Cowboy Bebop es una serie de anime escrita por Keiko Nobumoto y dirigida por Shinichiro Watanabe. Fue producida por Sunrise y Bandai, cuenta con 26 episodios y un largometraje.

En Latinoamérica, la serie se estrenó en exclusiva por las pantallas del canal de pago Locomotion en noviembre de 2001.

Reparto

Protagonistas

Cowboy_Bebop_-_Audio_Latino_-_Capitulo_1_Parte_1_3

Cowboy Bebop - Audio Latino - Capitulo 1 Parte 1 3

Muestra del doblaje

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Spike-spiegel-cowboy-bebop-15.3 Spike Spiegel Kōichi Yamadera Genaro Vásquez
Jet-black-cowboy-bebop-65.2 Jet Black Unshō Ishizuka Alfonso Ramírez
Faye-valentine-cowboy-bebop-41.8 Faye Valentine Megumi Hayashibara Elsa Covián
Edward-wong-hau-pepelu-tivrusky-iv-cowboy-bebop-4.33 Edward Fong
Hau Pepelu Tivrusky IV (Ed)
Aoi Tada Isabel Martiñón

Personajes secundarios

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Vicious-cowboy-bebop-7.52 Vicious Norio Wakamoto Marcos Patiño
Julia-cowboy-bebop-3.83 Julia Gara Takashima Dulce Guerrero
Judy-cowboy-bebop-23.3 Judy Miki Nagasawa Mónica Villaseñor
Punch-cowboy-bebop-58.5 Punch (Pancho) Tsutomu Taruki Enrique Mederos
Narración N/A Maynardo Zavala

Personajes episódicos

Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Asimov Solensan Rintarō Nishi Marcos Patiño 1
Katerina Solensan Yurika Hino Laura Torres
Toro Takehiro Koyama Maynardo Zavala
Abdul Hakeem Ryuzaburo Otomo Martín Soto 2
Ladrón ¿? Ernesto Lezama
Carlos Toshihiko Nakajima Jesús Colín
Doctor Yuzuru Fujimoto
Twingle Maria Murdock Maria Arita Liza Willert 4
Anastasia Miyuki Ichijō Magda Giner 5
Mao Yen Rai Kazuaki Ito Ismael Castro
Giraffe Ryuji Nakagi 6
Fatty River Daisuke Gouri Miguel Ángel Ghigliazza
Sven Yumi Touma Kalimba Marichal
VT (Victoria Terkushoe) Tomie Kataoka Andrea Coto 7
Otto Hidetoshi Nakamura Juan Alfonso Carralero
Hombre con tatuaje Keiji Fujiwara Miguel Ángel Ghigliazza
Rocko Bonnaro Ryusei Nakao Irwin Daayán 8
Estela Bonnaro Maaya Sakamoto Circe Luna
Louie Toshihiko Nakajima Miguel Ángel Ghigliazza
Huey Shinpachi Tsuji Juan Alfonso Carralero 9
Yuri Kellerman Naoki Tatsuta Eduardo Garza
Donelly Fumio Matsuoka Maynardo Zavala 10
Becker Panchorello Katsuhisa Hōki Jesús Colin
Rhint Celonius Kappei Yamaguchi Benjamín Rivera
Rin Hikaru Midorikawa Luis Daniel Ramírez 12 y 13
Grencia Kenyuu Horiuchi Roberto Mendiola
Maestro del Ajedrez X Takeshi Watabe Jesús Colín 14
Whitney Hagas Matsumoto Akio Ōtsuka Martín Soto 15
Dr. Bakase Kōsei Tomita Paco Mauri
Fado Masashi Hirose Alejandro Illescas 16
Mylus Yoku Shioya Benjamín Rivera 19
Dohan Takeshi Aono Paco Mauri
Haman Shinichiro Miki Herman López
Tongpu/Pierrot Banjō Ginga 20
Mei Ba Arisa Ogasawara Circe Luna 21
Teddy Bomber Takaya Hashi Paco Mauri 22
Andy Von de Oniyate Masashi Ebara Enrique Cervantes
Dr. Londes Chikao Ōtsuka Alejandro Villeli 23
Siniz Hesap Lütfen Appledelhi Kenji Utsumi Miguel Ángel Ghigliazza 24
Sally Ikuko Tani Liza Willert
McIntire Shigeru Nakahara Eduardo Tejedo
Monja Mami Horikoshi Nancy MacKenzie
Shin Nobuyuki Hiyama Emmanuel Rivas 25

Voces adicionales

Curiosidades

  • El doblaje al español presenta errores de traducción en algunos episodios, llegando a cambiar radicalmente el sentido de los diálogos.

Transmisión

Cadena Canal Año Lugar
Claxson Locomotion 2001 Sudamérica México

Edición en formato casero

Empresa Formato Contenido Región Calidad de audio Fecha de edición País
Argentina Video Home (AVH) DVD 7 discos 4
NTSC
Dolby Digital 2.0 20/01/2015 Argentina Argentina

Véase también

Advertisement