Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Crónicas de Seinfeld (Seinfeld) fue una serie de televisión de comedia de la cadena NBC, considerada entre los más populares e influyentes de los años noventa en los Estados Unidos. La serie se estrenó el 5 de julio de 1989 y finalizó el 14 de mayo de 1998, que consta de 9 temporadas y 180 capítulos. Los creadores de la serie son Larry David y Jerry Seinfeld.

Sinopsis

La serie trata sobre la vida de todos los días de Jerry Seinfeld y sus tres amigos, Cosmo Kramer, George Constanza y Elaine Benes, quienes interactúan en el apartamento de Jerry y sus alrededores en Manhattan, Nueva York.

En Seinfeld la importancia radica en la observación y parodia de los hechos cotidianos, desde donde se crean situaciones que llegan al ridículo, gracias a las excentricidades, carácter y conducta de los cuatro protagonistas, sus amigos y allegados. Una característica especial del guión es que las historias paralelas protagonizadas por Jerry y sus amigos terminan cruzándose al final de cada episodio, siendo frecuente que uno o más anulen sin querer las pretensiones, fortuna o éxitos del otro y viceversa.


Reparto México

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
JerrySeinfield Jerry Seinfeld Jerry Seinfeld Alfonso Obregón 1ª-9ª
CosmoKramer Cosmo Kramer Michael Richards Mario Castañeda 1ª-9ª
ElaineBenes Elaine Benes Julia Louis-Dreyfus María Fernanda Morales 1ª-9ª
GeorgeConstanza George Constanza Jason Alexander Salvador Nájar 1ª-9ª
Herman López
Newman1
Newman Wayne Knight Víctor Mares 3ª-9ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Cuarta temporada
Buckles Barry Diamond Germán Fabregat 54
("The Movie")

Reparto Argentina

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
JerrySeinfield Jerry Seinfeld Jerry Seinfeld Santiago Florentín 1ª-9ª
CosmoKramer Cosmo Kramer Michael Richards Adrián Wowczuk 1ª-9ª
ElaineBenes Elaine Benes Julia Louis-Dreyfus Agostina Longo 1ª-9ª
GeorgeConstanza George Costanza Jason Alexander Hernán Bravo 1ª-9ª
Newman1
Newman Wayne Knight Gustavo Dardés 3ª-9ª
Frank Costanza Jerry Stiller Ariel Abadi 4ª-9ª
Estelle Costanza  Estelle Harris Andrea Sala Rigler 4ª-9ª
Morty Seinfeld  Barney Martin Alejandro Gómez 1ª-9ª
Helen Seinfeld Liz Sheridan Silvia Aira 1ª-9ª
George Steinbrenner Larry David Alvaro Pandelo 5ª-9ª
Tio Leo Len Lesser René Sagastume 2ª-9ª
Susan Ross Heidi Swedberg Florencia Nieto 4ª-7ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Papito  Reni Santoni Alejandro Graue
Babu Bhatt Brian George Javier Naldjián
Mickey Abbott  Danny Woodburn Alvaro Pandelo
Tim Whatley Bryan Cranston Ariel Abadi
El Chico Burbuja  Jon Hayman Alejandro Bono
David Puddy Patrick Warburton Ignacio Lorefice
El Nazi de la Sopa  Larry Thomas Alejandro Graue
Kenny Bania Steve Hytner René Sagastume
El JImmy Anthony Starke Alejandro Bono
Jackie Chiles  Phil Morris Jorge Riveros
Sally Weave Kathy Griffin Carolina Odena 2
Cinthia Maggie Wheeler Wanda Liedert 1
Darryl Samuel Bliss Cooper Sebastián Pinardi 9

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje País
Claxson Chilevision NoEffect.svg México original Chile Chile
Logo de Megavisión (2001)
TV Azteca 48fc8 450x450 XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL México México
2016 Sony Pictures Television logo Canal Sony 2014d Argentina redoblaje Hispanoamérica México Sudamérica

Edición en video

Empresa Categoría Temporada(s) Formato Región Versión doblada País
Columbia TriStar /
Sony Pictures Home Entertainment
Series de
televisión
1, 2, 3 y 4 DVD 4 NTSC México original México México
Advertisement