DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis

DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis
Título original	DC Super Hero Girls: Legends of Atlantis
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje	Carla Castañeda
Traducción	Jesús Vallejo
Gerente de producción	Gabriela Garay
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2018
Cronología
Predecesor	DC Super Hero Girls: Juegos intergalácticos

DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis es una película animada de la franquicia DC Super Hero Girls basada en los personajes de DC Comics y producida por Warner Bros.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Mujer Maravilla	Grey Griffin	Jocelyn Robles
			Nycolle González (niña)
	Superchica	Anais Fairweather	Jessica Ángeles
	Batichica	Mae Whitman	Analiz Sánchez
	Mera	Erica Lindbeck	Andrea Arruti
			Varenka Carrillo (niña)
	Sirena		Alicia Vélez
			Verania Ortiz (niña)
	Bumblebee	Teala Dunn	Lourdes Arruti
	Katana	Stephanie Sheh	Fernanda Robles
	Chico Bestia	Greg Cipes	Miguel Ángel Ruiz
	Harley Quinn	Tara Strong	Karla Falcón
	Raven		Carla Castañeda
	Starfire	Hynden Walch	Susana Moreno
	Cyborg	Khary Payton	Abraham Vega
	Chica Halcón	Nika Futterman	Karen Vallejo
	Flash	Josh Keaton	Arturo Castañeda
	Frost	Danica McKellar	Erika Ugalde
	Comisionado Gordon	Tom Kenny	Óscar Gómez
	Big Barda	Misty Lee	Danann Galván
	Aquaman	Max Mittelman	Emmanuel Bernal
	Reina Hipólita	Julianne Grossman	Rebeca Patiño
	Hiedra Venenosa	Tara Strong	Alejandría de los Santos
	Cuadros Locos	Tom Kenny	Roberto Gutiérrez
	Amanda Waller	Yvette Nicole Brown	Marina Reséndiz
	Lady Shiva	Tania Gunadi	TBA
	Títulos / Insertos	N/D	Alejandro Orozco

Voces adicionales

• Alex Gesso
• Alejandría de los Santos
• Dan Frausto
• Fidel Garriga
• Gerzon Torres
• Ileana Escalante
• Luis Eduardo
• Marina Reséndiz
• Miguel Ángel Ruiz
• Óscar Rangel
• Roberto Gutiérrez
• Roberto Salguero
• Saidé García

Curiosidades

• A diferencia de las anteriores entregas de la franquicia que se doblaron en Venezuela, esta película se dobló en México.
  • A pesar de esto, la canción doblada previamente en Venezuela es usada para la película, y lo mismo sucede con los nombres adaptados de varios personajes, tales como Mujer Maravilla, Superchica, Batichica, Hiedra Venenosa, Chico Bestia y Chica Halcón. Las excepciones fueron Frost y Big Barda, las cuales son nombradas "Escarcha" y "Gran Barda" en el doblaje venezolano de la serie pero que son intactos en el doblaje chileno, y lo mismo ocurre con Crazy Quilt, el cual fue adaptado como "Cuadros Locos", dado que la versión chilena se mantiene intacto y en la venezolana se le llama "Loco Quilt".
• Katana, Harley Quinn, Cyborg, Flash y Reina Hipólita mantienen sus voces del Universo de DC Films: Fernanda Robles, Karla Falcón, Abraham Vega, Arturo Castañeda y Rebeca Patiño respectivamente.
• Jocelyn Robles retoma el papel de la Mujer Maravilla tras haberla interpretado en las entregas recientes de Lego DC Comics Super Heroes.
• Miguel Ángel Ruiz retoma a Chico Bestia luego de hacer su voz en los primeros avances de ¡Jóvenes Titanes en acción! La película y Jessica Ángeles retoma a Superchica del Universo Televisivo de DC Comics.

Transmisión

Streaming

Fecha	Empresa		Categoria	País
29 de Junio de 2021			DC / Animación	Latinoamérica

Televisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
21 de octubre de 2021			06:30 pm	Latinoamérica
1 de abril de 2022			01:30 pm	México