De Roma con amor es una película de comedia romántica del año 2012 escrita, dirigida y protagonizada por Woody Allen y co-protagonizada por Alec Baldwin, Jesse Eisenberg, Ellen Page, Greta Gerwig, Judy Davis, Penélope Cruz, Alison Pill y Roberto Benigni.
Repartos
(1ra versión)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Leopoldo | Roberto Benigni | Ariel Cister |
| John | Alec Baldwin | Marcelo Armand |
| Anna | Penélope Cruz | Luciana Falcón |
| Jerry | Woody Allen | Ariel Abadi |
| Monica | Ellen Page | Sol Nieto |
| Jack | Jesse Eisenberg | Marcos Abadi |
| Hayley | Alison Pill | Agostina Longo |
| Michelangelo | Flavio Parenti | Sebastián Castro Saavedra |
| Ladrón | Riccardo Scamarcio | Hernán Palma |
Voces adicionales
(Sony)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jerry | Woody Allen | Moisés Palacios |
| Monica | Ellen Page | Mariana Filio |
| Hayley | Alison Pill | Carla Castañeda |
(On Screen)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Leopoldo | Roberto Benigni | Alfonso Obregón |
| Jerry | Woody Allen | Moisés Palacios |
| John | Alec Baldwin | Gerardo Reyero |
| Anna | Penélope Cruz | Kerygma Flores |
| Monica | Ellen Page | Cristina Hernández |
| Jack | Jesse Eisenberg | Gabriel Ortiz |
| Giancarlo | Fabio Armiliato | Humberto Solórzano |
| Sally | Greta Gerwig | Denice Cobayassi |
| Antonio | Alessandro Tiberi | Arturo Cataño |
| Hayley | Alison Pill | Betzabe Jara |
| Phyllis | Judy Davis | Queta Calderón |
| Michelangelo | Flavio Parenti | Carlo Vázquez |
| Milly | Alessandra Mastronardi | Mireya Mendoza |
| Carol | Carol Alt | Erika Rendón |
| Sofia | Monica Nappo | Anabel Méndez |
| Tío Paolo | Roberto Della Casa | Jaime Vega |
| Tío Sal | Gustavo Frigerio | Carlos Águila |
| Tía Rita | Ariella Reggio | Sylvia Garcel |
| Luca Salta | Antonio Albanese | Gerardo Vásquez |
| Ladrón | Riccardo Scamarcio | Gabriel Cobayassi |
| Chofer | Sergio Solli | Gabriel Pingarrón |
| Policía de tráfico | Pierluigi Marchionne | Mario Arvizu |
| Insertos | N/A | Gabriel Cobayassi |
Voces adicionales
- Magda Giner - Esposa de Giancarlo
- Rolando de Castro - Reportero
- Erika Mireles - Reportera
- Ana Patricia Hannidez - Jerry
- Olga Hnidey
- Maggie Guzmán