Fandom

Doblaje Wiki

Duck Dodgers

30.907páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir


Duck Dodgers, es una serie animada estadounidense Producida Por Warner Bros. Animation, basado en el cortometraje de los Looney Tunes de 1953 Duck Dodgers en el siglo 24½ y que a su vez es una parodia del comic del show televisivo Buck Rogers en el siglo 25. En esta serie, el Pato Lucas interpreta (de manera meta-fictícia) al personaje titular.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Héroes
Duck Dodgers.jpg Pato Lucas como "Duck Dodgers" Joe Alaskey Sebastián Llapur (1ª temp.)
Luis Alfonso Mendoza (2ª-3ª)
Cadete Porky.gif Porky como el Joven novato Espacial "Cadete" Bob Bergen Ernesto Lezama
Profesor I.Q Hi.jpg Profesor I.Q. Hi Richard McGonagle Óscar Flores
Capitan Star Jonhson.jpg Capitán Star Johnson John O'Hurley Gerardo Reyero (1ª voz)
Roberto Mendiola (2ª voz)
Captain Long DD.png Capitán Long Michael Dorn Rafael Rivera
Capitan Dallas Rodman.jpg Capitán Dallas Rodman Frank Welker ¿?
Aurora Soleil.jpg Capitán Aurora Soleil Tisha Terrasini Banker ¿?
Sargento Emily Dickinson Jones.jpg Sargento Emily Dickinson Jones Randy Savage Arturo Casanova
Villanos
Comandante Marciano Marvín.jpg Marvin como "El Marciano Comandante" Joe Alaskey Martín Soto
Reina de Marte.jpg Reina de Marte (Tyr'ahnee) Tia Carrere Elena Ramírez
Mother Fudd.png Mother Fudd Billy West Herman López
Nasty Canasta.jpg Nasty Canasta Kevin Michael Richardson Andrés García
Tazmanian Warrior DD.png Tasmanian Warrior Jim Cummings César Soto
Sam Bigotes (DD).png Sam Bigotes Maurice LaMarche César Soto
Baby-Faced Moonbeam.png Cara de bebé Dick Beals Óscar Flores
Magnifico Rufían.jpg Magnifico Rufián Tim Curry Víctor Hugo Aguilar
Chicken Man DD.png Gallo ​Sin datos Gustavo Melgarejo
Otras voces
Duck Dodgers.png Insertos N/A Óscar Flores

Voces adicionales

Curiosidades

  • La serie contó desde su inicio con modismos méxicanos y referencias a la cultura méxicana, sin mencionar chistes insertados que no estaban en el guión original e incluso referencias al doblaje:
    • En el episodio El Planeta de los Cerdos, cuando Dodgers Dice "¡Es Porky Saiyajin!", hace una referencia al anime Dragon Ball Z, en la cual, casualmente, Luis Alfonso Mendoza interpretó a Gohan.
    • En el episodio La Marca de Xero, cuando Dodgers le corta las ropas al Cadete, dice "Prefiero verte en cochinita pivil, así pareces el logo de las Carnitas de Michoacan", como referencia al Plato Tradicional Méxicano.
      • Tambien en el mismo capitulo Dodgers hace referencia a Andres Manuel Lopez Obrador diciendo: "El proletariado esta en el segundo piso listo para acabar con el COMPLOO".
      • Más tarde en el mismo capitulo dice "Arriba Torito, sube Prieto Asabaches, por que si no lo haces terminaras como el caballo blanco... con el ocico sangrando."
      • Luego dice "¿Oigan no es almoloyita? Ese truco se lo aprendí a Pato Antonio Banderas"
      • Luego, el Cadete dice: "Se aburrieron y fueron a casa a ver repeticiones de Dragon Ball".
    • En el episodio Show De Talentos, cuando Dodgers intenta cantarle a la Reina de Marte, hace una referencia a la antigua canción Mesa que más aplauda, pero cambiandola por Pato que más aplauda.
    • En el episodio El Rey del Surf, justo para finalizar, Dodgers hace una referencia al clásico mariachi "El rey", cantando "... Y sigo siendo el rey".
    • El el episodio Sámurai Quack (parodia de Samurai Jack), cuando se dice el nombre del malvado hechicero Achu, Dodgers responde inmediatamente con un "salud".

Transmisión

Cadena Canal País
Repretel 4 Costa Rica Costa Rica
Televisa 5 México México
Turner Cartoon Network Látinoamerica México Sudamérica República Dominicana
Tooncast
Boomerang México México

Referencias

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar