FANDOM



El último gran héroe (Doblaje Español Latino)01:45

El último gran héroe (Doblaje Español Latino)

FRAGMENTO DE DOBLAJE MEXICANO

El último gran héroe es una película de 1993, dirigida por John McTiernan y protagonizada por Arnold Schwarzenegger.

Sinopsis

Danny Madigan es un chico de once años y gran admirador de las películas de Jack Slater. Gracias a un ticket mágico, Danny entra en la película para acompañar a Slater en sus aventuras. Ahora nuestros héroes tendrán que superar una dura prueba.[2]

Danny Madigan es un chico fantasioso, ferviente admirador de Jack Slater, el mayor héroe del cine de acción. Cuando se estrena su última película, el viejo acomodador del cine le regala al joven fan una entrada para que la vea en primicia. Gracias a esa entrada, que resulta tener poderes mágicos,el joven Danny consigue introducirse en la pantalla y vivir trepidantes aventuras con Jack. (FILMAFFINITY)

Repartos

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Bandera MéxicoMéxico Bandera ArgentinaArgentina
Doblaje Original VHS Blu-Ray
Jack Slatter Jack Slater Arnold Schwarzenegger Gerardo Vásquez Gustavo Bonfigli Adrián Wowczuk
Arnold LAH Él mismo
Danny Madigan Danny Madigan Austin O'Brien Víctor Ugarte Marcos Abadi
Benedict LAH Benedict Charles Dance Óscar Arizmendi Dany de Álzaga
Tony Vivaldi LAH Tony Vivaldi Anthony Quinn Antonio Monsell Ricardo Lani
Pracftice LAH John Practice F. Murray Abraham Eduardo Fonseca Diego Brizzi
Withney Meredith LAH Whitney/Meredith Bridgette Wilson Queta Calderón Natalia Rosminati
Jean Claude LAH Jean-Claude Van Damme Rolando de Castro Juan Manuel Echave
Mom Danny LAH Irene Madigan Mercedes Ruehl Azucena Rodríguez Mara Campanelli
Lt Decker LAH Teniente Dekker Frank McRae Rolando de Castro Sr. René Sagastume
Nick LAH Nick Robert Prosky Ángel Casarín Natalio Hoxman Ariel Abadi
Teacher LAH Maestra Joan Plowright Cecilia Airol
Title LAH Insertos N/D Raúl Leonel de Cervantes Ernesto Frith René Sagastume

Voces diversas

Bandera MéxicoDoblaje original

Bandera ArgentinaBlu-Ray

Transmisión

Cadena Canal Versión de doblaje País
Televisa 5 Bandera México Original México Bandera México
Grupo Imagen 28 (Cadenatres)
Red Global 13 Perú Bandera Perú
Megavision 9 Chile Bandera Chile
Fox Latin American
Channels
FX Latinoamérica Bandera México Bandera Argentina
Fox Film Zone
Viacom / MTV Networks Comedy Central Bandera Argentina Redoblaje
Turner TNT
TCM
Space
Warner Channel
HBO Latin America Group /
Sony Pictures Entertainment
Sony Spin
Canal Sony
Televisa Networks Golden Edge México Bandera México

Curiosidades

  • El interpretar a Arnold Schwarzenegger en esta película, significó el primer protagónico para el actor de doblaje Gerardo Vásquez.
  • Existen 2 Versiones de doblaje argentino, La Primera Version fue para VHS y La Segunda Version para Blu-ray.

Edición en video

DVD

Empresa Categoría Formato Versión de doblaje Región Año de edición País
Columbia TriStar Home Video Películas
DVD
Bandera México Doblaje original 1 / 4
NTSC
1997 Bandera Estados Unidos
1999 Bandera México

Blu-ray

Empresa Categoría Formato Versión de doblaje Región Año de edición País
Sony Pictures Home Entertainment Películas
Bluray fontlogo 3
Bandera Argentina Redoblaje A
ATSC
2010 Bandera Estados Unidos
¿? Bandera México

Digital

Empresa Categoria Formato Versión de doblaje País
Netflix Películas Digital streaming
On demand
Bandera Argentina Redoblaje Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica
Crackle

Referencias

  1. Gustavo Bonfigli - Entrevistas de Fandubs! #2. Entrevista con Matices Dub y Rikkua. Foro64 #Fandubs. 19 de abril de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017. Minuto 11:40: «[...] Una de las cosas más difíciles fue doblar a Schwarzenegger en una película que se llamó El último gran héroe porque en ese entonces —te hablo del año [19]93, [19]94— yo era, tal vez, muy joven y la voz... no sé si estaba realmente preparado como para doblar a Schwarzenegger. Pero en ese momento, el actor que lo doblaba estaba de vacaciones y la película tenía que salir sí o sí. Entonces, [...] el director decidió probarme para ese papel y bueno, acepté el desafío [...]».
  2. [1]

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.