El Hombre Araña 3 es una película estadounidense de 2007, dirigida por Sam Raimi y protagonizada por Tobey Maguire y Kirsten Dunst basada en las historietas y el personaje homónimo creado por Stan Lee y Steve Ditko publicados por Marvel cómics. Esta es la última película de la trilogía original de Raimi.
|
Repartos
Voces Adicionales
| Personaje | Voz en español |
|---|---|
| Comentarista en TV | Raúl de la Fuente |
| Policía armado | Germán Fabregat |
| Empleada en taquilla | Catalina Múzquiz |
| Director de teatro | Daniel Lacy |
| Despachador #2 | |
| Enfermera | Ruth Toscano |
| Hombre en puesto de revistas | Luis Alfonso Padilla |
| Voz que dice ("¡El Clarín se disculpa el Hombre Araña!") | Víctor Ugarte |
- Alan Prieto
- Omar Soto
- Ricardo Bautista
- Salvador Reyes
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Alexei Mayén
- Gergei Mayén
Reparto (trailer)
| Personaje | Actor original | Voz en español |
|---|---|---|
| Capitán George Stacy | James Cromwell | Francisco Colmenero |
Trivia
- Ruth Toscano la voz de la enfermera en esta película, fue la voz de Mary Jane en la serie animada de Spider-Man de los 90s.
- Ismael Castro la voz de Stan Lee en esta película, fue la voz del Duende Verde en la serie animada de Spider-Man de los 90s.
- En esta 3er. Entrega Claudia Motta quien hasta entonces había doblado a Mary Jane fue sustituida por Liliana Barba.
- Jesse Conde doblaba la mayoria de las veces los cameos de Stan Lee en las peliculas del Universo Cinematografico Marvel pero en esta entrega dobla a Norman Osborn mientras que Stan Lee es doblado por Ismael Castro.
- Los tres hermanos Ugarte (Gaby, Xóchitl y Víctor) participan por segunda vez en esta película, la primera fue en la película live-action Scooby-Doo! del 2002 y la segunda fue en la película Lluvia de hamburguesas.
- Agostina Longo, quien dobló a Mary Jane Watson en el redoblaje argentino, ya había doblado al personaje en la serie animada Ultimate Spider-Man.
- El doblaje Argentino fue hecho para la versión Editor's Cut para el 2017. Esta versión cuenta con una nueva edición y algunas escenas extendidas.
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Películas | 
|
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 4 NTSC |
México |
| ||||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | Versión de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
HBO |
|
Hispanoamérica |
| |
| Disney | Disney XD | |||
| Fox Broadcasting Company |
FOX | |||
| FX | ||||
| Turner | Cartoon Network | |||
| TNT / Space / TBS | ||||
| Discovery Networks | Discovery Kids | |||
| NBC Universal | Universal Channel / Studio Universal | |||
| RCN | 4 | 
|
Colombia | |
| Ecuavisa | 8 | 
|
Ecuador | |
| WAPA-TV | 4 | 
|
Puerto Rico | |
| Frecuencia Latina | 2 | 
|
Perú | |
| Televisa | 5 |
|
México | |
| Teletica | 7 | 
|
Costa Rica | |
| Telefe | 11 | 
|
Argentina | |
| NBC Universal | Telemundo |
|
Estados Unidos | |
TRAILERS
Spider-Man 3 (2007) Trailer Final Oficial - Español Latino HD
Spider-Man 3 Trailer Oficial - Español Latino HD
Referencias
- Wikipedia
COMPARACION DE DOBLAJES
