Fandom

Doblaje Wiki

El Inspector Gadget

29.923páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión1 Compartir


Inspector gadget 1x1,episodio piloto,temp122:09

Inspector gadget 1x1,episodio piloto,temp1

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x2,temp1,latino22:14

Inspector gadget 1x2,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x3,temp1,latino22:11

Inspector gadget 1x3,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x4,temp1,latino,el circo22:09

Inspector gadget 1x4,temp1,latino,el circo

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x5,la selva del amazona,latino22:55

Inspector gadget 1x5,la selva del amazona,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x6,el gimnasio,latino22:56

Inspector gadget 1x6,el gimnasio,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x7,Cruzero peligroso,latino22:27

Inspector gadget 1x7,Cruzero peligroso,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x8,castillo embrujado22:31

Inspector gadget 1x8,castillo embrujado

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x9,carrera final,latino22:41

Inspector gadget 1x9,carrera final,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x10 el ruby22:31

Inspector gadget 1x10 el ruby

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x11,estrella de rock,latino22:17

Inspector gadget 1x11,estrella de rock,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x12,el oro de los incas,latino22:30

Inspector gadget 1x12,el oro de los incas,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x13,temp1,latino22:10

Inspector gadget 1x13,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x14,parque de diversiones22:32

Inspector gadget 1x14,parque de diversiones

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x15, robo al museo22:32

Inspector gadget 1x15, robo al museo

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x16,temp1,latino22:13

Inspector gadget 1x16,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x17 invasion marciana,latino22:11

Inspector gadget 1x17 invasion marciana,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x18 el gran impostor,latino22:06

Inspector gadget 1x18 el gran impostor,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x19 maldicion del faraon22:07

Inspector gadget 1x19 maldicion del faraon

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x20,temp1,latino22:13

Inspector gadget 1x20,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x21,un tren no muy expreso22:02

Inspector gadget 1x21,un tren no muy expreso

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x22,temp1,latino22:14

Inspector gadget 1x22,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x23,temp1,latino22:31

Inspector gadget 1x23,temp1,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x24 enredos verdes,latino22:30

Inspector gadget 1x24 enredos verdes,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x25,gadget va al oeste22:02

Inspector gadget 1x25,gadget va al oeste

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x26,temp122:30

Inspector gadget 1x26,temp1

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x27,temp,latino22:33

Inspector gadget 1x27,temp,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x28,temp,latino22:34

Inspector gadget 1x28,temp,latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x29,temp1latino22:33

Inspector gadget 1x29,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x30,temp1latino22:42

Inspector gadget 1x30,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Gadget 1x31,temp1latino22:32

Gadget 1x31,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x32,temp1latino22:32

Inspector gadget 1x32,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x33,temp1latino22:29

Inspector gadget 1x33,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x34,temp1latino22:29

Inspector gadget 1x34,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x35,temp1latino22:33

Inspector gadget 1x35,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x36,temp1latino22:29

Inspector gadget 1x36,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x37,temp1latino22:30

Inspector gadget 1x37,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

Inspector gadget 1x38,temp1latino22:32

Inspector gadget 1x38,temp1latino

DOBLAJE DE LOS ANGELES CALIFORNIA

El Inspector Gadget es una serie animada co-producida entre Estados Unidos, Canadá, Francia y Japón. Producida por las compañías Nelvana Limited y DiC Entertainment, y Distribuida por Saban International transmitida entre los años 1983 y 1986, con un total de 2 temporadas y 86 episodios. Fue considerada como uno de los mayores iconos de culto animado e infantil alrededor del mundo.

En 1999, Walt Disney Pictures produjo una película del mismo nombre protagonizada por Matthew Broderick y Rupert Everett.

Sinopsis

La serie cuenta las aventuras del Inspector Gadget (Truquini en Latinoamerica), un detective de policía a quien el Jefe Quimby de la policía de Ciudad Metro, le asigna misiones especiales en cualquier lugar, para combatir a la Organizacion Criminal M.A.D, dirigida por el Doctor Claw (Garra en Latinoamerica), un villano cuyo rostro nunca es revelado en pantalla, ve todos los sucesos desde un sillón en su tenebroso castillo guarida, y sólo se le ven sus dos manos haciendo gestos, incluyendo acariciar a su gato mascota Gato Loco quien siempre lo acompaña a donde va. Gadget vive en compañía de su sobrina Penny (de quien no se sabe de qué lado de su familia está relacionado) y Sabiondo (Cerebro en Latinoamérica), su perro mascota.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
1ª temporada
Los Ángeles Estados Unidos
2ª temporada
México México
Inspector gadget-truquini eig-eit.png Inspector Gadget "Truquini" Don Adams Guillermo Romano Salvador Nájar
Penny eig-eit.png Penny Cree Summer Marcela Bordes N/A
Holly Berger N/A Gaby Willer
Jefe quimby eig-eit.png Jefe Quimby Dan Hennessey Eduardo Benjumea Víctor Guajardo
Cabo capa audaz eig-eit.png Cabo Capa Audaz Townsend Coleman N/A Maynardo Zavala
Dr. claw-garra eig-eit.png Dr. Claw "Garra" Frank Welker Isidro Olace
Presentacion e insertos eig-eit.png Presentación
e insertos
N/A

Voces adicionales y ambientes (Los Ángeles):

Trivia

El doblaje de la segunda temporada se realizó en México, habiendo cambios como el de los nombres de Truquini, Garra, Cerebro, mientras que Penny y el Jefe Quimby conservaban sus nombres originales. También se utilizó este reparto para el especial de Navidad.

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Imevisión (años 80) XHDF Canal 13 México México
MVS Multivisión ZAZ
Red Global 13 Perú Perú
Panamericana TV 5
Pramer The Big Channel Argentina Argentina
Inravisión Cadena Uno (Prego Televisión) Colombia Colombia
UCV Televisión 5 Chile Chile
Radio Caracas Televisión 2 Venezuela Venezuela
Fox Kids Hispanoamérica México Sudamérica

Véase también

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar