FANDOM



El crucero del amor es una serie de televisión estadounidense que se emitió en la cadena ABC entre los años 1977 y 1987. Está ambientada en un crucero que realiza viajes de lujo por diferentes lugares del mundo. Es básicamente una comedia de situación con toques románticos.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
El crucero del amor-1l Capitán
Merrill Stubing
Gavin MacLeod Rubens Medel
El crucero del amor-1a Doctor
Adam Bricker
Bernie Kopell Álvaro Carcaño
Ernesto Casillas
El crucero del amor-1t Sobrecargo
Burl Gopher Smith
Fred Grandy Juan Alfonso Carralero
El crucero del amor-1s Cantinero
Isaac Washington
Ted Lange Álvaro Tarcicio
El crucero del amor-1q Directora
Julie McCoy
Lauren Tewes Liza Willert
Rocío Garcel
El crucero del amor-1r Vicki Stubing Jill Whelan Cristina Peñalbert (1ª voz)
Patricia Palestino (2ª voz)
El crucero del amor-1j Presentación N/D Juan Domingo Méndez
Carlos David Ortigosa
Narciso Busquets

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
El congresista Brad Brockway Shelly Novack José Lavat 1
Dennis Kingsley Dennis Cole Héctor Reynoso 2
Maurice Marshall Sherman Hemsley Juan Domingo Méndez 2
Stella Marshall LaWanda Page Carmen Donna-Dío 2
Dale Riley/ Reinhardt John Ritter José María Iglesias 2
Lucas Bradford David Knapp José Lavat 2
Líder del grupo de personas mayores Edward Andrews Humberto Valdepeña 3
Sra. Kitty Pickrel Hermione Baddeley Carmen Donna-Dío 3
Graham D. Pickrel II Scott Baio Jesús Barrero 3
Ron Larsen Richard Mulligan Carlos Rotzinger 3
John Ballard Bill Bixby José Lavat 4
Anita Wolfe Audra Lindley Rosario Muñoz Ledo 4
Reverendo Dickerson Britt Leach Jorge Roig 4
Roxy Blue Diahann Carroll Ángela Villanueva 5
Denise Fredericks Michele Lee Azucena Rodríguez 5
Shirlee Warner Patty Duke Alma Nuri 6
Barry Keys Phil Foster Juan Domingo Méndez 6
Danny Robert Hegyes Carlos Becerril 6
Ellen/ Helen Edwards Diana Canova Azucena Rodríguez 7
Buddy Stanfield David Hedison José Lavat 7
Durwood Moss Steve Allen Pedro D'Aguillón 8
Sharon Baker Sandy Duncan Alma Nuri 8
Richard Baker Jim Stafford Manuel de la Llata 8
Jack Plymouth Joshua Bryant Juan Domingo Méndez 8
Sr. Dennison J. Jay Saunders José Lavat 8
Theodore Dennison Jr. James Bond III Jesús Barrero 8
Donald M. Flanders Gary Burghoff José María Iglesias 9
P. J. Muldoon Judy Canova Carmen Salas 9
Merrill Stubing, Sr./ 'Stubby' Phil Silvers Narciso Busquets 9
Frank Vallone el fontanero Vincent Baggetta Eduardo Liñán 9
Beth Luckner Joanna Kerns Andrea Coto 9
Toby Chapman Susan Heldfond Sylvia Garcel 9
Gail Smith Pamela Franklin Ángela Villanueva 10
Chef Antonio Borga Al Molinaro Juan Domingo Méndez 10
Hermana # 1 Meg Wyllie Rita Rey 10
Segunda Temporada
Gail Janet Leigh Liza Willert 34
Greg Elkins Greg Morris Raúl de la Fuente 34
Ellen Garner Vernee Watson-Johnson Alma Nuri 34
Wayne Peter Coffield Arturo Mercado 34

Voces adicionales

Transmisión

Fecha / Período Cadena Canal País
Años 90 TeleUno 1993 Cable Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica
1979-1989 TVN1978 7 Chile Bandera Chile
Tvn 1984
TVN1988-1990
1992 LaRed1992-1994 4
1999 Logo canal 13 azul 13
Logotipo de televisa 1981-1990 Canal 4 México I México Bandera México
Xhgc canal 5 logo (1970-1993)
XEQTV Canal 9 años 80
1978-1982 America TV 1983-1990 4 Perú Bandera Perú
Años 90 Logo Frecuencia Latina 1993-1997 2
VTV logo 1986-1992 8 Venezuela Bandera Venezuela
Años 80-90 Teletica85 7 Costa Rica Bandera Costa Rica

|}