El discípulo (The Recruit) es una película de thriller y espionaje del año 2003, dirigida por Roger Donaldson (director de Especies y El Pico de Dante) y protagonizada por Al Pacino y Colin Farrell.
Reparto
Créditos del doblaje
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Walter Burke | Al Pacino | Jesse Conde |
| James Clayton | Colin Farrell | Noé Velázquez |
| Layla Moore | Bridget Moynahan | Xóchitl Ugarte |
| Dennis Slayne | Karl Pruner | Carlos Segundo |
| Zack | Gabriel Macht | Idzi Dutkiewicz |
| Ronnie | Mike Realba | Luis Daniel Ramírez |
| Bill Rudolph | Ron Lea | Esteban Desco |
| Títulos e insertos | N/D | Jorge Badillo |
Voces adicionales
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Profesora | Cecilia Airol |
| Secuestrador | Gustavo Rocha |
- Carolina Smith
- Eduardo Fonseca
- Erick Salinas
- Ernesto Lezama
- Gerardo García
- Gloria Obregón
- Gustavo Melgarejo
- Gonzalo Curiel
- Leticia Pedrajo
- Said Castro
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 / 13 | México | 
|
| Turner | Space | Latinoamérica | 
|