El pianista es una película del 2002 dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Adrien Brody. Es una adaptación de las memorias del músico polaco de origen judío Władysław Szpilman.
Ganadora de tres premios Oscar de la Academia (2003) por Mejor director, Mejor actor (Adrien Brody) y Mejor guion adaptado.
Repartos
Auditel
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Wladek Szpilman | Adrien Brody | Rafael Rivera |
Padre | Frank Finlay | Paco Mauri |
Madre | Maureen Lipman | Loretta Santini |
Henryk | Ed Stoppard | Jesús Barrero |
Regina | Julia Rayner | Rebeca Gómez |
Halina | Jessica Kate Meyer | Mayra Arellano |
Majorek | Daniel Caltagirone | Carlos Becerril |
Dorota | Emilia Fox | Laura Ayala |
Janina Godlewska | Ruth Platt | Ishtar Sáenz |
Yehuda | Paul Bradley | Bardo Miranda |
Benek | Andrzej Blumenfeld | Mario Sauret |
Dr. Ehrlich | John Bennett | Carlos Águila |
Sr. Lipa | Richard Ridings | Mario Sauret |
Itzak Heller | Roy Smiles | Alfredo Gabriel Basurto |
Gebzynski | Krzysztof Pieczynski | Arturo Mercado |
Jurek | Michal Zebrowski | Roberto Mendiola |
Dr. Luczak | Tom Strauss | José María Negri |
Violinista | Roddy Skeaping | Juan Alfonso Carralero |
Mujer buscando esposo |
Nomi Sharron | Dulce María Romay |
Hombre esperando cruzar |
Anthony Milner | Roberto Mendiola |
Mujer lamentándose | Katarzyna Bargielowska | Katalina Múzquiz |
Vecina alemana | Katarzyna Figura | Dulce María Romay |
Centauro Comunicaciones
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Wladek Szpilman | Adrien Brody | Harold Leal |
Padre | Frank Finlay | Hermes Camelo |
Madre | Maureen Lipman | Stella Lugo |
Henryk | Ed Stoppard | Alexander Páez |
Regina | Julia Rayner | Nancy Cortés |
Halina | Jessica Kate Meyer | Klaudia Kotte |
Majorek | Daniel Caltagirone | Carlos Jiménez |
Dorota | Emilia Fox | Adriana Serna |
Janina Godlewska | Ruth Platt | Adriana González |
Dr. Ehrlich | John Bennett | Raúl Gutiérrez |
Sr. Lipa | Richard Ridings | Hernando Montenegro |
Voces adicionales
- Armando Duque - Yasque
- Andrés Marulanda - Niño
- Juan David Pérez - Simche
- Gonzalo Rojas - Andrzex
Transmisión
Edición en video
Empresa | Formato | Contenido | Versión de doblaje | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Universal | 1 disco | México | 1 NTSC |