Wikia

Doblaje Wiki

El príncipe de Egipto

27.582páginas en
la wikia
Discusión2


El príncipe de Egipto es una película animada de 1998 de los Estudios de DreamWorks Pictures, dirigida por Brenda Chapman, Steve Hickner y Simon Wells. Contó con las voces de Val Kilmer, Sandra Bullock, Martin Short, Steve Martin, Jeff Goldblum, Michelle Pfeiffer y Ralph Fiennes.

Reparto

Diálogos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Moisés.png
Moisés joven.png
Moisés Val Kilmer Humberto Solórzano
Ramesses II.png
Ramsés joven.png
Ramsés Ralph Fiennes Roberto Colucci
Séfora2.png Séfora Michelle Pfeiffer Dulce Guerrero
Miriam2.png Miriam Sandra Bullock Layda Alvarez Ponce
Aaron2.png Aarón Jeff Goldblum Gerardo Reyero
Jetró2.png Jetró Danny Glover Francisco Céspedes
PharaohSetiI.png Faraón Seti Patrick Stewart Federico Romano
Queen Tuya.png Reina Tuya Helen Mirren Liza Willert
Hotep y Huy.png Hotep Steve Martin Antonio Ortiz
Huy Martin Short Raúl Carballeda
Hermana de sefora epde.png Hermana de Séfora Francesca Marie Smith Cristina Hernández
Hermana menor de sefora epde.png Hermana menor de Séfora Gaby Ugarte
Ramses's son.png Hijo de Ramsés Bobby Motown Gabriel Ramos
El príncipe de Egipto Dios.png Dios Val Kilmer Humberto Solórzano
Jochebed.png Yochaved Ofra haza

Canciones

Imagen Personaje Intérprete original Intérprete en español
Moisés.png
Moisés joven.png
Moisés Amick Byram Olinser Equihua
Ramesses II.png
Ramsés joven.png
Ramsés Ralph Fiennes Fazio Galván
Séfora2.png Séfora Michelle Pfeiffer Aranza
Miriam2.png Miriam Sally Dworsky Patricia Tanúz
Jetró2.png Jetró Bryan Stockes Mitchell Francisco Céspedes
Queen Tuya.png Reina Tuya Linda Dee Shayne Maru Dueñas

Voces adicionales

Diálogos

Intérpretes

Canciones

  • Libéranos
Interpretada por: Ofra Haza, Alondra Torres y coros
Producida por: Hans Zimmer
Ofra Haza aparece por cortesía de BMG Ariola Munich
  • Todo lo que quise
Interpretada por: Olinser Equihua
Producida por: Hans Zimmer
  • Tema de la Reina
Interpretada por: Maru Dueñas
Producida por: Harry Gregson-Williams
  • Mirada celestial
Interpretada por: Francisco Céspedes
Producida por: Gavin Greenaway
Francisco Céspedes aparece por cortesía de Warner Music México S.A. de C.V.
  • En las grandes ligas
Interpretada por: Antonio Ortiz y Raúl Carballeda
Producida por: John Powell
  • Las plagas
Interpretada por: Olinser Equihua, Fazio Galván y coros
Producida por: Gavin Greenaway
  • Si tienes fe
Interpretada por: Patricia Tanúz, Aranza y coros
Producida por: Hans Zimmer
Aranza aparece por cortesía de Azteca Records S.A. de C.V.

Créditos

Edición en video

VHS

Empresa Categoría Formato Contenido Región País Año de edición
DreamWorks Home Entertainment Películas Animadas Thumb 1 video cassette NTSC México México 1999
Blancic Video Venezuela Venezuela 2000

DVD

Empresa Categoría Formato Región País Año de edición
DreamWorks Home Entertainment Películas Animadas Thumb 1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos 2000
4
NTSC
México México

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
Televisa 5 México México
MVS Comunicaciones ZAZ
Ecuavisa 8 Ecuador Ecuador
Turner Cartoon Network Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
TNT
Repretel 6 Costa Rica Costa Rica
Telefe 11 Argentina Argentina
Televicentro Mega TV Honduras Honduras

Datos de interés

  • Los créditos de doblaje no salieron en el DVD pero salieron en el cine, en el VHS y en la TV.

Véase también

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria