El rescate o El predicador de la metralleta es una película de 2011 dirigida por Marc Forster, protagonizada por Gerard Butler y Michelle Monaghan.
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | ||
---|---|---|---|
1ª versión | 2ª versión | 3ª versión | |
Título de la versión doblada | El rescate | El predicador de la metralleta | |
Estudio de doblaje | Central Entertainment | Candiani | |
Dirección de doblaje | Antonio Gálvez |
Repartos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
1º versión | 2º versión | 3º versión | ||
Sam Childers | Gerard Butler | Octavio Rojas | Juan Alfonso Carralero | Octavio Rojas |
Lyn Childers | Michelle Monaghan | Mildred Barrera | Claudia Contreras | Erica Edwards |
Donnie | Michael Shannon | Dafnis Fernández | Christian Strempler | Marco Guerrero |
Paige Childers | Madeline Carroll | Monserrat Mendoza | ||
Deng | Souleymane Sy Savane | Salvador Reyes | Dan Osorio | |
Billy | Grant R. Krause | Héctor Miranda | Roberto Mendiola | |
Daisy | Kathy Baker | Erika Mireles | Magda Giner | |
Pastor Krause | Reavis Graham | Rolando de Castro | Óscar Gómez | |
Pastor Relling | Bruce Bennett | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
Dr. John Garang | Fara Mokoena | Jesús Cortés | ||
Agnete Closson | Jessica Joffe | Karina Altamirano | ||
Ben Hobbes | Brett Wagner | Eleazar Muñoz | ||
Dan | Anthony Bishop | Diego Estrada | ||
Administrador | Jerry Mofokeng | Óscar Gómez | Hugo Navarrete | |
Jackie | Nicole Dupre Sobchack | Claudia Contreras | ||
Insertos | N/A | Antonio Gálvez | Andrés García |
Voces adicionales[]
Transmisión vía Streaming[]
Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas | Digital | 1ª versión | Latinoamérica |