Fandom

Doblaje Wiki

El resplandor

30.956páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión2 Compartir


El resplandor (The Shining) es una película anglo-estadounidense de 1980, dirigida por Stanley Kubrick y protagonizada por Jack Nicholson.

Basado en la novela de Stephen King, se trata de Jack Torrance un escritor y profesor frustado el cual se le dió el empleo como vigilante de un hotel durante el invierno.

Reparto (Doblaje original)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Danny Shining.png Danny Torrance Danny Lloyd Elsa Covián

Reparto (Redoblaje)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack Torrance.png Jack Torrance Jack Nicholson Humberto Solórzano
Wendy Torrance.png Wendy Torrance Shelley Duval Carolina Smith
Danny Shining.png Danny Torrance Danny Lloyd Alejandro Orozco
Dick Halloran.png Dick Halloran Scatman Crothers Rubén Moya
Grady waiter.png Delbert Grady Philip Stone César Arias
Doctor Shinning.png Doctora Anne Jackson Nancy MacKenzie
Lloyd Shinning.png Lloyd Joe Turkel Alejandro Mayén
Stuart Ullman.png Stuart Ullman Barry Nelson Gonzalo Curiel
Larry Durkin.png Larry Durkin Tony Burton Juan Carlos Tinoco

Voces adicionales

Muestras multimedia

Redoblaje

Trivia

  • En el redoblaje de la película contiene un alto nivel de groserías, aunque la mayoría son mexicanas.
  • Existe una versión de corta duración de la película, que originalmente fue la única versión distribuida internacionalmente, la versión hoy comercializa con el redoblaje es la versión que antiguamente fue restringida solo para su exposición en EEUU, la versión corta aún puede conseguirse en latinoamerica pero sin el doblaje en algunos países como Argentina y Chile.
    • En algunos países se puede encontrar la versión corta de la película con el redoblaje adaptado al metraje.

Edición en video

Empresa Formato Región Versión País
Warner Bluray fontlogo 3.jpg Multiregión Redoblaje Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje País
29 de octubre de 2016 Turner logo detail.png Logo TCM.png Redoblaje Latinoamérica SudaméricaMéxico
HBO Cinemax
HBO
Liberty Starz Starz ¿? Estados Unidos Estados Unidos
LatinaLogo.jpg 2 ¿? Perú Perú
ATV-logo-1a1.jpg 9 ¿?

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar