Wikia

Doblaje Wiki

El reto de los Superamigos

Discusión6
24.301páginas en el wiki
El reto de los Superamigos
El reto de los Superamigos
Título original Challenge of the Super Friends
Estudio de doblaje SISSA - Oruga
Dirección de doblaje Francisco Colmenero
Lugar de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 1978-1979
16 episodios

El reto de los Superamigos es una serie animada norteamericana, basada en los heroes y villanos de la DC Comics, emitido por la ABC, con la producción ejecutiva de Hanna Barbera, entre 1978 a 1979. La serie formaba parte de la temporada llamada Super Amigos: El Legendario equipo de los Superpoderosos, donde el reto era el segundo segmento de media hora.

Sinopsis Editar sección

Sinopsis

En el Salón de la Justicia, diez de los más conocidos superheroes del mundo, se enfrentan diariamente contra la Legión del Mal el cual tiene como miembros a los más terribles villanos de la galaxia, ubicados en una base voladora llamada El Salón de la Maldad en un pantano. La serie tuvo un gran éxito en todo el mundo y para muchos fanáticos es la mejor adaptación de tiras cómicas llevada a la televisión.

RepartoEditar sección

Personaje Voz original Actor de doblaje
Narrador William Woodson Francisco Colmenero
Computadora del Salón de la Justicia Casey Kasem
Los Superamigos
Superman Danny Dark Maynardo Zavala / Jorge Roig (un capítulo) / Eduardo Liñán (algunos capítulos)
¿? Arturo Mercado (version joven)
Batman Olan Soule Guillermo Romano
Robin Casey Kasem Jesús Barrero
Arturo Mercado (algunos episodios)
Eladio González Garza (3ra voz)
Mujer Maravilla Shannon Farnon Guadalupe Romero
Aquaman Bill Callaway Agustín López Zavala
Flash Jack Angel Arturo Mercado
Agustín López Zavala (algunos capítulos)
Blas García (2do episodio)
El Hombre Halcón Héctor Lee
Eladio González Garza (algunos capítulos)
Arturo Mercado (un capítulo)
Samurai Jesús Brook
Arturo Mercado (Algunos Capitulos)
Linterna Verde Michael Rye Rolando de Castro Sr.
Ramón Menéndez
Jefe Apache Francisco Colmenero
Héctor Lee
(joven, un capitulo)
Volcán Negro Buster Jones Jesús Brock
Arturo Mercado(2da voz)
Zan Michael Bell Jesús Brook
Jayna Liberty Williams Rocio Arreola
La legión del mal
Lex Luthor Stan Jones Fernando Rivas Salazar/Esteban Siller (un episodio)/Rubén Moya (un episodio)
El Acertijo Michael Bell Pedro D'Aguillon
Jaime Vega (un capítulo)
Cheetah Marlene Aragon María Santander
Rosanelda Aguirre
Manta Negra Ted Cassidy Jesús Brock
Cerebro Francisco Colmenero
El Espantapájaros Don Messick
El Hombre Juguete Frank Welker
Capitán Frío Dick Ryal Jaime Vega (1er episodio)
Pedro D'Aguillón
Eladio González Garza (un capítulo)
Sinestro Vic Perrin Jaime Vega
Arturo Mercado (2do episodio)
Grodd el Gorila Stanley Ralph Ross Maynardo Zavala
Fernando Rivas Salazar
Eladio González Garza (un episodio)
Solomon Grundy Jimmy Weldon Agustín López Zavala
Fernando Rivas Salazar
(un episodio)
Giganta Ruth Forman María Santander
Bizarro Bill Callaway Héctor Lee
Eladio González Garza

Otros personajes Editar sección

CuriosidadesEditar sección

  • Siempre se recordará en el doblaje la voz de Francisco Colmenero como narrador de la serie en todas sus etapas, con la frase, "mientras tanto, en el salón de la justicia"... excepto en la primera 1973- 1974 que tuvo a Raúl Leonel de Cervantes como narrador.
  • La saga de los Superamigos se inició originalmente en 1973 y terminó hasta 1986.
  • Uno de las curiosidades de la serie fue la ausencia de los Gemelos Fantasticos los cuales fue doblado uno de ellos por Jesús Brook.

Transmisión Editar sección

Cadena Canal País
Televisa 5 Bandera México México
Telecentro 6 Bandera Costa Rica Costa Rica

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio