Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

The Age of Adaline es una película de 2015 dirigida por Lee Toland Krieger y protagonizada por Blake Lively, Michiel Huisman, Harrison Ford, Kathy Baker y Ellen Burstyn.

Sinopsis

Adaline Bowman (Blake Lively), nacida a comienzos del siglo XX, adquiere a los 29 años la eterna juventud tras un accidente. Tras años de vida solitaria y permanecer con la misma edad durante 8 décadas, conoce a Ellis Jones (Michiel Huisman), un hombre por el que podría merecer la pena perder la inmortalidad.


Datos técnicos[]

Puesto Versión
Chile Lionsgate México Diamond Films
Título de la versión doblada La edad de Adaline El secreto de Adaline
Estudio de doblaje DINT Doblajes Internacionales Candiani Dubbing Studios
Dirección de doblaje Jessica Toledo Alejandro Mayén
Traducción y adaptación Julio Ciocca
Fecha de grabación Junio de 2015
Versión en español Lionsgate dubbing voices Diamondfilmslogo

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Chile Lionsgate México Diamond Films
Adaline Bowman Blake Lively Jessica Toledo Mireya Mendoza
Ellis Jones Michiel Huisman Cristián Lizama Carlos Hernández
William Jones Harrison Ford Carlos Carvajal José Lavat
Anthony Ingruber
(joven)
Luis Daniel Ramírez
Flemming Ellen Burstyn Nancy MacKenzie
Cate Richardson
(20 años)
Yukari Yussuee
Kathy Jones Kathy Baker Yolanda Vidal
Kikki Jones Amanda Crew Ximena Marchant Liliana Barba
Dale Davenport Chris William Martin Eleazar Muñoz
Hombre en Nochevieja Mark Ghanimé Pablo Ausensi Cuauhtemoc Miranda
Asesor financiero Barclay Hope Andrés García
Asesor financiero de los 50 Robert Moloney Eduardo Ménez
Taxista de los 60 Dee Jay Jackson Ricardo Rocha
Veterinario Lane Edwards Raúl Solo
Supervisor de apartamento de Ellis Toby Levins Pablo Mejía
Doctora Greace Chin Betty Lobo
Narrador Hugh Ross Mario Santander Óscar Gómez
Título e insertos N/A Alejandro Mayén

Voces adicionales[]

Chile Lionsgate[]

México Diamond Films[]

Trivia[]

  • El primer tráiler promocional de la película fue presentado por Ricardo Brust.

Muestras multimedia[]

Comparación de doblajes[]

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario Versión País
29 de enero de 2016 Videotel Videotel 09:00 pm TBA Latinoamérica Argentina
24 de febrero de 2019 Azteca logo Azteca 7 Logo 2018 10:45 pm Diamond Films México México
4 de julio de 2019 HBOLatinAmericaGroup Cinemax 05:58 pm Latinoamérica México Argentina República Dominicana
23 de septiembre de 2019 TCS El Salvador TCS 6 2018 09:00 pm El Salvador El Salvador
18 de noviembre de 2023 Canal 13 2018 02:30 pm Chile Chile

Edición en vídeo[]

Blu-ray y DVD[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Lionsgate
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión vía Streaming[]

Logo Empresa Categoria Formato Versión País
HBO Max Logo HBO Max Películas Digital México Diamond Films Latinoamérica México Argentina República Dominicana
Advertisement