Frankenstein conquista el mundo es una película kaiju de ciencia ficción japonés-estadounidense de 1965 dirigida por Ishiro Honda, con efectos especiales de Eiji Tsuburaya. La película está protagonizada por Nick Adams, Kumi Mizuno, Tadao Takashima, con Koji Furuhata como Frankenstein y Haruo Nakajima como Baragon.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaj | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Dr. Ken'ichiro Kawaji | Tadao Takashima | Maynardo Zavala | ▶️ |
|
Dr. James Bowen | Nick Adams | Jorge Lapuente | ▶️ |
|
Dra. Sueko Togami | Kumi Mizuno | Alma Nuri | ▶️ |
|
Kawai | Yoshio Tsuchiya | Ricardo Lezama | ▶️ |
|
Científico del eje | Takashi Shimura | ¿? | ▶️ |
|
Dr. Liesendorf | Peter Mann | Omar Jasso | ▶️ |
|
Kazuko | Keiko Sawai | Sylvia Garcel | ▶️ |
|
Jefe de policía de Osaka | Susumu Fujita | Juan Domingo Méndez | ▶️ |
|
Administrador de laboratorio | Yutaka Sada | ▶️ | |
|
Reporteros | Kozo Nomura | Álvaro Tarcicio | ▶️ |
|
Haruya Kato | Ernesto Casillas | ▶️ | |
|
Masaaki Tachibana | Omar Jasso | ▶️ | |
|
Científico escéptico | Shigeki Ishida | Arturo Fernández | ▶️ |
|
Soldado | Yoshio Kosugi | ▶️ | |
|
Policías | Nadao Kirino | ▶️ | |
|
Shin Otomo | ▶️ | ||
|
Hisaya Ito | Carlos Becerril | ▶️ | |
|
Frankenstein | Koji Furuhata | Ininteligible | ▶️ |
|
Presentación | N/A | Víctor Mares | ▶️ |
Voces adicionales[]
Datos del doblaje[]
Sobre la adaptación[]
- El doblaje se hizo en los 60's en base a la versión para estados unidos distribuida por American International Pictures con cortes y escenas alternativas.
Curiosidades[]
- En los 80´s se hizo una re-edición a color para la televisión en Estados Unidos por parte de UPA Productions, pero curiosamente en latinoamérica aun se seguía transmitiendo la versión AIP en blanco y negro.
Errores[]
- En algunos de los rugidos de frankenstein se puede apreciar muy notable el japonés de fondo.
Muestras multimedia[]
Frankenstein conquista el mundo (1966) - Escenas eliminadas Telecine 01.
Escenas adicionales del Telecine de Frankenstein conquista el mundo
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Cadena | Horario | Pais | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de marzo de 1988 | 
|
11 | 19:30 | Chile | 
|
| 1989 | Teleonce (Telefe) | 14:00 | Argentina | 
| |