Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Fuerza-G es una película del 2009 dirigida por Hoyt Yeatman y producida por Jerry Bruckheimer.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
DarwinGF Darwin, la cobaya Sam Rockwell Favio Posca
BenGF Ben Zach Galifianakis Noé Velázquez Pedroza
HurleyGF Hurley, la cobaya Jon Favreau Polo Ortín
BlasterGF Blaster, la cobaya Tracy Morgan Eduardo España
JuarezGF Juarez, la cobaya Penélope Cruz Gloria Estefan
SpecklesGF Speckles, el topo Nicolas Cage Jorge Arvizu "El Tata"
BuckyGF Bucky, el hámster Steve Buscemi Humberto Vélez
LeonardSaber Leonard Saber Bill Nighy Juan Alfonso Carralero
GForcelogo Director del FBI Chris Ellis Paco Mauri
MoochGF Mooch, la mosca Dee Bradley Baker No aplica
MarciaGF Marcie Kelli Garner Mireya Mendoza
KipKillian Kip Killian Will Arnett Idzi Dutkiewicz
PennyGF Penny Piper Mackenzie Harris Itzel Mendoza González
ConnorGF Connor Tyler Patrick Jones Abraham Vega
GForcelogo Abuelo Loudon Wainwright III Armando Hernández Réndiz
TerrelGF Terrell Justin Mentell Carlo Vázquez Díaz
GForcelogo Rosalita Niecy Nash Luna Arjona
AgentCarterGF Agente Trigstad Jack Conley Humberto Solórzano
G force17 Agente Carter Gabriel Casseus Pepe Vilchis
ChristaGF Asistente de Saber Mini Anden Gabriela Guzmán
GForcelogo Agente #1 Travis Davis Erick Salinas M.
GForcelogo Agente #2 Troy Robinson Raymundo Armijo Ugalde
GForcelogo Hombre con los fuegos artificiales Jason Hellmann Mario Castañeda
GForcelogo Insertos No aplica Mario Arvizu

Ambientes y voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje
Niña diciendo ("¡Mira papi!") Monserrat Mendoza González
Niño de la patineta Fernando Calderón

Créditos[]

Promocionales[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
DarwinGF Darwin, la cobaya Sam Rockwell Óscar Flores
HurleyGF Hurley, la cobaya Jon Favreau Manuel Campuzano
BlasterGF Blaster, la cobaya Tracy Morgan Jesse Conde
JuarezGF Juarez, la cobaya Penélope Cruz Erica Edwards
SpecklesGF Speckles, el topo Nicolas Cage Humberto Vélez
GForcelogo Narrador No aplica Mario Arvizu

Datos de interés[]

Sobre los créditos[]

  • Juan Alfonso Carralero es acreditado por su nombre completo en los créditos de Disney +, en los otros solo aparece como Juan Alfonso.
  • En los créditos de doblaje presentes en Disney + se ve escrito: VOCES ADITIONALES, la palabra ADICIONALES escrita erróneamente.

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región País
Buena Vista
Disney
Películas
Bluray fontlogo 3
DVD
A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México
Sudamérica Sudamérica

Transmisión[]

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2010 HBO Latin America Group Logo HBO 8125 Variado Hispanoamérica México Sudamérica República Dominicana
13 de abril de 2012 Logo de Disney and ESPN Media Networks Disney xd 08:00 am
30 de septiembre de 2012 Disneychannellogosmartphone 07:00 pm
5 de abril de 2014 Turner Logo TNT logo 08:20 pm
1 de octubre de 2014 TBS 10:15 pm
12 de mayo de 2012 NBCUniversal International Networks Telemundo2013 07:00 pm Estados Unidos Estados Unidos
17 de noviembre de 2012 Canal13Chile-LogoV2Blanco 10:10 pm Chile Chile
17 de febrero de 2013 RCN Televisión logo.svg 4/8 08:50 pm Colombia Colombia
Azteca TV logo Azteca 7 Network logo 10:15 pm México México
6 de abril de 2013 Tc logo 10 08:30 pm Ecuador Ecuador
4 de mayo de 2013 Logo grupoatvpe ATV 2012 06:00 pm Perú Perú
26 de mayo de 2013 Hemisphere WAPA-TV logo.svg Puerto Rico Puerto Rico
17 de noviembre de 2013 Unitel logo 2007 2 08:00 pm Bolivia Bolivia
23 de febrero de 2014 ArtearLogo El trece logo 07:30 pm Argentina Argentina

Streaming[]

Empresa Fecha País
Disney Media and Entertainment Distribution Disney Logo ¿? Latinoamérica México Sudamérica
Advertisement