Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Ga'hoole: La leyenda de los Guardianes es una película animada dirigida por Zack Snyder (300 y Watchmen: Los vigilantes).

Sinopsis

Soren, una joven lechuza, se siente cautivado por las épicas historias de su padre sobre los Guardianes de Ga'Hoole, una mítica banda de guerreros alados quienes se han dedicado a hacer buenas obras promoviendo la paz entre las especies, y ahora entrarán de nuevo en batalla para salvarlas de los malvados Puros.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ga'hoole Soren Soren Jim Sturgess Héctor Emmanuel Gómez
Ga'hoole Gylfie Gylfie Emily Barclay Leyla Rangel
Ga'hoole Twilight Twilight Anthony LaPaglia Humberto Vélez
Ga'hoole Digger Digger David Wenham José Antonio Macías
Ga'hoole Kludd Kludd Ryan Kwanten Irwin Daayán
Ga'hoole Eglantine Eglantine Adrienne De Faria Itzel Mendoza
Ga'hoole Noctus Noctus Hugo Weaving José Luis Orozco
Ga'hoole Grimble Grimble Salvador Delgado
Ga'hoole Marella Marella Essie Davis Rosalba Sotelo
Ga'hoole Sra. Plithiver Sra. Plithiver Miriam Margolyes Magda Giner
Ga'hoole Nyra Nyra Helen Mirren Rebeca Patiño
Ga'hoole Metalbeak Metalbeak Joel Edgerton Carlos Segundo
Ga'hoole Ezylryb Ezylryb Geoffrey Rush Gabriel Pingarrón
Ga'hoole Rey Boron Rey Boron Richard Roxburgh Mario Arvizu
Ga'hoole Reina Baran Reina Baran Deborra-Lee Furness Dulce Guerrero
Ga'hoole Allomere Allomere Sam Neill Humberto Solórzano
Ga'hoole Otulissa Otulissa Abbie Cornish Carla Castañeda
Ga'hoole Jatt Jatt Leigh Whannell Ricardo Tejedo
Ga'hoole Jutt Jutt Angus Sampson Octavio Rojas
Ga'hoole Bubo Bubo Bill Hunter Armando Réndiz
Ga'hoole Strix Struma Strix Struma Sacha Horler Carola Vázquez
Ga'hoole El Puercoespín El Puercoespín Barry Otto César Árias
Ga'hoole Título Insertos N/A Daniel Cubillo
(DVD/Blu-ray)

Voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje
Soldado de Allomere David Bueno

Reparto (tráiler)[]


Imagen Personaje Actor de doblaje
Ga'hoole Gylfie Gylfie Xóchitl Ugarte
Ga'hoole Noctus Noctus Humberto Vélez
Ga'hoole Digger Digger Miguel Ángel Flores
Ga'hoole Kludd Kludd Roberto Molina
Ga'hoole Eglantine Eglantine Xóchitl Ugarte
Ga'hoole Twilight Twilight Blas García
Ga'hoole Metalbeak Metalbeak Octavio Rojas
Ga'hoole Sra. Plithiver Sra. Plithiver Ángela Villanueva
Ga'hoole El Puercoespín El Puercoespín Víctor Delgado
Ga'hoole Grimble Grimble José Luis Orozco
Ga'hoole Título Zack Snyder Carlo Vázquez
Ga'hoole Título Deborah Snyder Yolanda Vidal

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video Películas Bluray fontlogo 3 DVD Multiregión 1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
26 de mayo del 2012 HBO Latin America Group HBO Family NASHE XD 10:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
23 de mayo de 2014 Turner Logo CN Logo 9:00 pm
12 de julio de 2014 TNT Logo 8:10 pm
11 de octubre de 2014 Warner Channel 10:00 pm
3 de marzo de 2013 Wapa-television-boricua 4 5:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
14 de abril de 2013 Logo-medcom P-telemetro 7:00 pm Panamá Panamá
1 de septiembre de 2013 Ecuavisa 2007 8 6:00 pm Ecuador Ecuador
12 de noviembre de 2023 Teleamazonas 4 5:00 pm
15 de septiembre de 2013 Televisa oficial Lolgotoó canal 5 2014 México México
6 de enero de 2022 Azteca logo Azteca 7 (2021 Blank) 8:30 pm
25 de octubre de 2014 Tvn 7 10:50 pm Chile Chile
17 de noviembre de 2014 Lg caracol 2014-0 5/10 10:00 am Colombia Colombia
10 de enero de 2016 Logotipo de Artear El trece logo 10:30 am Argentina Argentina
22 de octubre de 2016 TCS El Salvador 2002.svg Canal 6 TCS 11:00 am El Salvador El Salvador
9 de febrero de 2020 Logo grupoatvpe ATV (Peru) - 2018 logo 06:30 pm Perú Perú
14 de marzo de 2021 Albavision 19 Canal 3 Guatemala 06:15 Guatemala Guatemala

Streaming[]

Fecha Empresa Sitio Categoría País
29 de junio de 2021 -
26 de febrero de 2024
Warnermedialogo HBO Max Logo Animación Latinoamérica México Sudamérica
Warner Bros. Discovery
27 de febrero de 2024 Max (streaming service) 2023

Curiosidades[]

  • Los actores de doblaje que se llaman Humberto doblaron a búhos que son de la misma raza (Humberto Vélez a Twilight y Humberto Solórzano a Allomere).
  • Todos los insertos fueron dichos en DVD y Blu-ray, sin embargo dichos insertos fueron silenciados en los cines, en Netflix y en HBO Max.
  • En ésta película intercambian actores de voz recurrente Hugo Weaving y Sam Neill, siendo el primero con uno de sus personajes doblado por Salvador Delgado (voz recurrente de Neill) y el segundo doblado por Humberto Solórzano (voz recurrente de Weaving).

Referencias[]

Advertisement