Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

El Gallo Claudio (o Foghorn Leghorn en la versión original en inglés) es un personaje animado que aparece en la serie de los Looney Tunes de Warner Bros. Su primera aparición data de 1946 en el corto "Walky Talky Hawky".

Voces de doblaje[]

1ª etapa - era clásica

2ª etapa - era clásica

3ª etapa

4ª etapa

Muestras de voz[]

Actor de doblaje Muestra de Audio
1ª etapa
Ismael Larumbe Sr.
Víctor Manuel Castro
2ª etapa
Sin identificar
¿Juan Domingo Méndez?
3ª etapa
Francisco Colmenero
4ª etapa
Alejandro Villeli
Blas García
Frank Carreño
Ezequiel Serrano
Actor sin Identificar
Octavio Rojas
Habib Gedeón
Diego Brizzi
Parodias
Gabriel Ortiz

Filmografía[]

Cortometrajes clásicos[]

Año # Titulo cortometraje Actor original Actor de doblaje Lugar
Doblaje original Redoblaje(s)
1946 1 Walky Talky Hawky Mel Blanc Sin identificar Alejandro Villeli (x2) México
1947 2 Crowing Pains ¿Juan Domingo Méndez? Alejandro Villeli
N/A Diego Brizzi Argentina
1948 3 The Foghorn Leghorn Ismael Larumbe Sr. Alejandro Villeli México
1949 4 Henhouse Henery N/A
1950 5 The Leghorn Blows at Midnight
6 A Fractured Leghorn ¿Alejandro Villeli?
1951 7 Leghorn Swoggled Víctor Manuel Castro N/A
8 Lovelorn Leghorn Ismael Larumbe Sr. Alejandro Villeli
1952 9 Sock-a-Doodle-Do Víctor Manuel Castro N/A
10 The EGGcited Rooster Ismael Larumbe Sr.
1953 11 Plop Goes the Weasel Víctor Manuel Castro
12 Of Rice and Hen Ismael Larumbe Sr. Alejandro Villeli
1954 13 Little Boy Boo N/A
1955 14 Feather Dusted
15 All Fowled Up Víctor Manuel Castro
1956 16 Weasel Stop Alejandro Villeli
17 The High and the Flighty
18 Raw! Raw! Rooster! N/A
1957 19 Fox-Terror
1958 20 Feather Bluster
21 Weasel While You Work Ismael Larumbe Sr.
1959 22 A Broken Leghorn Víctor Manuel Castro Alejandro Villeli
1960 23 Crockett-Doodle-Do N/A
24 The Dixie Fryer Ismael Larumbe Sr.
1961 25 Strangled Eggs Alejandro Villeli
1962 26 The Slick Chick N/A
27 Mother Was a Rooster
1963 28 Banty Raids Luis Bayardo
1964 29 False Hare (cameo) ¿N/A? Alejandro Villeli
Nota: Los siguientes colores representan las versiones externas de los cortos que no hayan sido excesivamente modificadas:
El show de Bugs Bunny
El correcaminos
El show de Speedy Gonzales

Películas animadas[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
SJ Gallo Claudio 2021 ¡Los Jóvenes Titanes en acción! ven Space Jam Bill Farmer
(archivo)
Alejandro Villeli México
ClaudioRR 2015 Looney Tunes: Conejos en fuga Jeff Bergman Octavio Rojas
Foghorn Leghorn Christmas Carol 2006 Lucas y el Espíritu de Navidad Joe Alaskey Blas García
ClaudioTweety 2000 El vuelo al mundo de Piolín Jeff Bennett Alejandro Villeli
ClaudioIsla 1983 El pato Lucas en la isla fantástica Mel Blanc Francisco Colmenero
Foghorn Leghorn Christmas Tales 1979 Cuentos de Navidad de Bugs Bunny

Películas[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
GalloClaudioA-SPJ2
GalloClaudioR-SPJ2
2021 Space Jam: Una nueva era Eric Bauza Octavio Rojas México
ClaudioBIA 2003 Looney Tunes: De nuevo en acción Jeff Bennett Blas García
Gallo Claudio SJ 1996 Space Jam: El juego del siglo Bill Farmer Alejandro Villeli

Series animadas[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
Gallo Claudio TTL 2023-presente Tiny Toons: Looniversidad Jeff Bergman Octavio Rojas México
Foghorn-leghorn-bugs-bunny-builders 2022-presente Bugs y sus amigos a la obra
Galloclaudio-ltc 2020-2023 Looney Tunes Cartoons
ClaudioWabbit 2015-2020 New Looney Tunes
TLTS - Gallo Claudio 2011-2014 El show de los Looney Tunes
Jeff Bergman Octavio Rojas
Damon Jones (canciones) Habib Gedeón (una canción)
ClaudioBaby 2006 Los pequeños Looney Tunes Scott McNeil Luis Daniel Ramírez
GalloClaudioSyP 1998 Las aventuras de Silvestre y Piolín Billy West Alejandro Villeli
ClaudioAnimania 1994 Animanía Greg Burson Frank Carreño Venezuela
ClaudioTT 1990- 1992 Tiny Toons
Jeff Bergman
SpeedyGonzalesShow Claudio 1972 El show de Speedy Gonzales Mel Blanc Luis Bayardo México México
ElCorrecaminos Claudio 1966-1968 El correcaminos Ismael Larumbe Sr.
BugsShow Claudio 1960-1962 El show de Bugs Bunny

Cortos animados[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2023 Looney Tunes: Bromas ACME Jeff Bergman Octavio Rojas México
CockADoodleDuel Claudio 2004 La venganza de Claudio Jeff Bennett Blas García
1999 Promo de Hora ACME (Cartoon Network) ¿? François Clemenceau
PulletSurprise Claudio 1997 Gallina sorpresa Frank Gorshin Alejandro Villeli
SuperiorDuck Claudio 1996 Super Pato
ClaudioCarrotblanca 1995 Zanablanca Greg Burson Francisco Colmenero
¿? (redoblaje)

Especiales animados[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2023 El centenario de Warner Bros. Jeff Bergman Octavio Rojas México

Parodias[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
ClaudioFG 2008 Padre de Familia Seth MacFarlane Gabriel Ortiz México
Gallo Claudio - Cero en Conducta 2001 Cero en Conducta
(Videoclip "Badum Badum Badero")
Rubén Cerda

Véase también[]


Enlaces externos[]

  • [1]- Wikipedia Inglés
Advertisement