Wikia

Doblaje Wiki

Gaturro, la película

Discusión0
23.578páginas en el wiki
Gaturro, la película
Gaturro pelicula poster
Estudio de grabación Stavros Digital Sound
Dirección de voces Gustavo Cova
Ricardo Alanis
Dirección de casting Nik
Laura Lozovis
Gustavo Cova
Dirección musical Lolo Micucci
Técnico de sonido Javier Stavropulos
Alexis Stavropulos
Damián Stavropulos
Ingeniero de mezcla Alejandro de Icaza
José María Gómez
Carlos Cortéz
John Camino
Lugar de grabación Bandera Argentina Argentina
País de origen Bandera Argentina Argentina
Bandera México México
Bandera India India
Año 2010

Gaturro, la película es una película animada en 3D basada en la tira cómica argentina Gaturro. Se estrenó el 9 de septiembre de 2010.

Reparto Editar sección

Créditosdedvd

Créditos de DVD

Créditosdedvd2

Créditos de DVD

Personaje Actor de Voz Actor de doblaje
Gaturro Mariano Chiesa Chris Edgerly
Ágatha Agustina Cirulnik Jennifer Lopez
Rat Pit Pablo Gandolfo Nathan Lane
Productor Alex Halas
Max Leto Dugatkin Jason Harris
Emilio Diego Brizzi Justin Rundan
Chico Alex Halas
Gatulongo "Longo" Jason Harris
Pajarito
Alplato René Sagastume
Daniel (El Dueño) Gustavo Bonfigli
Gatito Damian Stavros Jeff Bergman
Rapero líder
Delivery
Cartero
Narador
Transeúnte Alex Halas
Locutor Ricardo Alanis
Seguridad #1 y #2
Hombre GPS
Grupies
Cura Marcelo Armand Kathleen Barr
Gatita Paola Monchamp
Gatita 2
Katy Kit Valeria Gómez
Valeria (La Dueña)
Federico Michou Gustavo Dardés Jeff Bennett
Mimicha Andrea Sala Rigler Erin Matthews
Informeti Mara Campanelli
Agustín
Luz Lucila Gómez Tabitha St. Germain
Gatalina Natalia Rosminati
Estilista Damian Stavros Alex Halas

Trailer 2008 Editar sección

Personaje Actor de Voz
Gaturro Marcos Abadi
Ágatha María Laura Cassani
Productor Adrián Wowczuk
Max Pedro Ruiz
Productor Adrián Wowczuk
Estilista Alejandro Outeyral
Narrador Adrián Wowczuk

Música Editar sección

Letra y música de todas las canciones: Eduardo Frigerio.

Transmisión Editar sección

Cadena Canal País
Turner Cartoon Network Bandera México Bandera Sudamérica

Trivia Editar sección

  • Si bien la película fue lanzada al mercado internacional, los guionistas la escribieron usando la conjugación argentina de los verbos (como, por ej. en Argentina "llevame" y en otros países "llévame"). La adaptación al neutro la realizaron los directores y actores de doblaje Ricardo Alanis y Fernando Orlandi.
  • En esta película Mariano Chiesa interpretó a Gaturro. Quien en muchas ocaciones grabó publicidad promocionando los productos de este mismo personaje.
  • Tres de las canciones de la película (Mariposas en el cielo, Voy y Alguien común) son interpretadas por Mariano Chiesa, pero fuera del papel de Gaturro y con su voz natural.
  • La canción Siete vidas fue muy usada como promoción de la película, pero dentro de la misma solo aparece en los créditos. En el clip de promoción que la incluía, solo es interpretada por Gaturro, pero en el CD y en la película también aparece interpretada por Ágatha.
  • En algunas entrevistas, Nik dijo que los productores mexicanos de la película querían hacer las voces allí, pero que finalmente se sorprendieron del resultado del trabajo hecho.

Véase TambienEditar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio