FANDOM


Homenaje a Guillermo Romano

Homenaje a Don Guillermo Romano (Q.E.P.D.).

Carlos Stevenzon4

Guillermo Romano con Edgar Wald.

LOS INTOCABLES l CAPITULO 36 l LA BANDA PURPURA-0

LOS INTOCABLES l CAPITULO 36 l LA BANDA PURPURA-0

VOZ DE GUILLERMO ROMANO COMO FRANK NITTI

Vietnam según Wayne-0

Vietnam según Wayne-0

VOZ DE GUILLERMO ROMANO COMO EL CORONEL KIRBY

Carlos Stevenson (Guillermo Romano) - Demo de voz

Carlos Stevenson (Guillermo Romano) - Demo de voz

La Guarida de Seiya - Saludos de Fabiola Stevenson y Guillermo Romano

La Guarida de Seiya - Saludos de Fabiola Stevenson y Guillermo Romano

Saludos de Carlos Stevenson junto a su hija Fabiola

Carlos Stevenson, de nombre artístico Guillermo Romano (6 de septiembre de 1931 - 30 de julio de 2018), fue un actor de doblaje mexicano nacido en Managua, Nicaragua, pero que desde muy joven radicó en México y posteriormente en Los Ángeles, California, Estados Unidos, donde residió hasta el día de su fallecimiento.

Es reconocido por papeles como Adam West (Batman) en la serie clásica de Batman de los años 60 y en varias series animadas, la primera voz de Diego de la Vega en El Zorro, El Rey Tritón en La Sirenita, James Phelps (Peter Graves) en la serie Misión Imposible, Papa Ratonovich en Un cuento americano 1 y 2, entre muchos otros de una extensa y respetada carrera en el doblaje de voz.

Falleció el 30 de julio del año 2018, a los 86 años de edad.

Información general

Trabajó en muchas películas aportando su voz como actor, en general en Los Ángeles.

Recientemente su voz se ha escuchado, así como la de Isidro Olace (narrador de la radionovelas de Kalimán), en doblajes de películas y documentales de La Iglesia de Jesucristo los Santos de los Últimos Días, conocida comúnmente como iglesia mormona.

Estuvo casado con la también actriz de doblaje Beatriz Aguirre hasta su fallecimento. Ambos fueron padres de los también actores de doblaje Fabiola Stevenson y Carlos Stevenson Jr. (actualmente retirado).

Filmografía

Películas

  • En orden alfabético

Anthony Quinn

Barry Sullivan

Brian Cox

Brian Keith

Burt Lancaster

Cesar Romero

Clark Gable

Dana Andrews

Dana Elcar

Denholm Elliott

Don Ameche

Donald Crisp

Fredric March

George Sanders

George Segal

Glenn Ford

Harry Carey Jr.

Howard Keel

Humphrey Bogart

Jack Carson

James Mason

James Tolkan

Jan Rubes

John Ireland

John Wayne

Karl Malden

Lee J. Cobb

Lee Marvin

Leslie Nielsen

Lorne Greene

Martin Balsam

Michael Caine

Ned Beatty

Ned Bellamy

Pat Hingle

Paul Newman

  • Hud (1963) - Hud Bannon
  • El Audaz (1961) - "Fast Eddie" Felson

Ralph Meeker

Ricardo Montalbán

Richard Burton

Robert Mitchum

Robert Ryan

Robert Shaw

Robert Taylor

Robert Webber

Rod Steiger

Sam Wanamaker

Sidney Poitier

Spencer Tracy

Tony Randall

Van Heflin

Vincent Price

Walter Gotell

William Holden

Yul Brynner

Otros

Telefilmes

Series de televisión

Gene Barry

James Arness

Raymond Burr

Otros

Personajes episódicos

  • El Santo
    • ep. 7 - Herbert Wexall (Ronald Leigh-Hunt)
  • La dimensión desconocida
    • ep. 2 - La Muerte (Murray Hamilton)
    • ep. 11 - Coronel Ed Harrington (Charles Aidman)
    • ep. 12 - Fred Renard (Steve Cochran)
    • ep. 13 - Arch Hammer (Harry Townes) / Virgil Sterig (Phillip Pine) / Johnny Foster (Ross Martin) / Andy Marshak (Don Gordon)
    • ep. 25 - Mark Marcusson (Paul Comi)
    • ep. 26 - Profesor Manion (Russell Johnson)
    • ep. 27 - Bolie Jackson (Ivan Dixon)
    • ep. 32 - Gabriel (John Anderson)
    • ep. 34 - Sr. Sloan (Patrick Whyte)
    • ep. 39 - George (William D. Gordon)
    • ep. 40 - Médico (Jay Overholts)
    • ep. 46 - Voz en TV
    • ep. 60 - De Cruz (Simon Oakland)
    • ep. 70 - Jesse Cardiff (Jack Klugman)
    • ep. 80 - Sgto. Causarano (Albert Salmi)
    • ep. 121 - Max Phillips (Jack Klugman)
    • ep. 122 - Sam "Steel" Kelly (Lee Marvin)
    • ep. 135 - Comandante Douglas Stansfield (Robert Lansing)
    • ep. 137 - Tío Rick (Richard Long)
    • ep. 138 - Stu Tillman (Denver Pyle)
    • ep. 149 - Boris (Bob Kelljan)
  • Los inventores
    • ep. ¿? - Rembrandt (Capítulo "Rembrandt, padres e hijos")
  • Los Hart investigadores
    • ep. 2 - Morgan (Ed Grover)
    • ep. 3 - Rodriguez (Henry Darrow)
    • ep. 5 - Mason Parks (Jeremy Brett)
    • ep. 11 - Paul Villon (Joshua Bryant)
    • ep. 15 - Reverendo Tyson (Barney Martin)
    • ep. 18 - Jorge (Gilbert Roland)
    • ep. 23 - Darryl Craddock (Douglas Rowe)
    • ep. 24 - Craig Abernathy (John Gavin)
    • ep. 31 - Beal (T.J. Castronovo)
    • ep. 32 - Harry Carney (Stanley Ralph Ross)
    • ep. 34 - Sgto. Sears (Mickey Knox)
    • ep. 35 - Zeke BaIllinger (John Ireland)
    • ep. 37 - Noel Teppman (Cesare Danova)
    • ep. 38 - El doctor (Peter Haskell)
    • ep. 39 - Billy Ray Thompson (Royce D. Applegate) / Owen Grant (Peter Mark Richman)
    • ep. 41 - Cirujano (Wendell Wright)
    • ep. 43 - Leo (Bernie Kuby)
    • ep. 44 - Xenophon Papadopoulos (Titos Vandis)
    • ep. 45 - Cesar (René Enríquez)
    • ep. 46 - Jim Casey (David Doyle)
    • ep. 48 - Marcus, El Magnífico (Harry Blackstone Jr.)
    • ep. 49 - Dodsworth Nash (John Dehner)
    • ep. 50 - David Barnes (David Hayward)
    • ep. 51 - Jim Blye (John Anderson)
    • ep. 52 - Waldo Sommerton (Richard Herd)
    • ep. 53 - Duffy Ambrose (Pat Hingle)
    • ep. 55 - Stephen Harrison Edwards (Ray Milland)
    • ep. 58 - Cuidador (Than Wyenn)
    • ep. 59 - Clifford Leeman (Gary Wood)
    • ep. 60 - Zabin (Clive Revill)
    • ep. 61 - Steve Allen (Él mismo)
    • ep. 62 - Tnte. Gillis (Richard B. Shull)
    • ep. 63 - Sheriff Bud Williams (Barry Corbin)
  • Los invencibles de Némesis
    • ep. 1 - Coronel Whittaker (Kenneth J. Warren)
    • ep. 7 - Richter (Donald Houston)
    • ep. 9 - Caudillo (George Murcell)
    • ep. 12 - Sefton / Kamikaze #1 (Bill Sawyer)
    • ep. 19 - Dr. Pederson (Anthony Bate)
    • ep. 20 - Capitán Sam Baxter (Paul Maxwell)
    • ep. 22 - Angel Martes (Philip Madoc)
    • ep. 24 - Dr. Antrobus (Peter Copley)
    • ep. 25 - Mayor Tuat (Tony Cyrus)
    • ep. 26 - Sr. Garcian (Martin Benson)
    • ep. 27 - Mayor Duncan (William Squire)
    • ep. 29 - Ed Hartington (William Franklyn)

Películas animadas

Kenneth Mars

Nehemiah Persoff

Otros

Películas de anime

Series animadas

Olan Soule

Don Adams

Otros

Personajes episódicos

  • Protagonistas de la historia
    • John Kreusi - (Capítulo "Thomas Edison")
    • Benjamin Franklin - (Capítulo "Benjamin Franklin")
    • General Knox - (Capítulo "George Washington")
    • Frederick Douglas / Seward - (Capítulo "Presidente Abraham Lincoln")
    • Miles Standish - (Capítulo "William Bradford y la primera acción de gracias")

Anime

Miniseries

Documentales

Videojuegos

Intérprete

Radionovelas

  • Rayo de Plata - Damián Cienfuegos
  • Arandú - Arandú (Los Ángeles)

Cine

  • Ofelia (2017) - Austin Cheevers (cortometraje)

Estudios y empresas de doblaje

Bandera Estados Unidos Los Ángeles

Bandera México México

Trivia

  • Guillermo compartía varias similitudes con el también fallecido actor de doblaje Federico Romano:
    • Guillermo poseía el mismo apellido, pero en el caso de ambos fue solo artístico (el verdadero apellido de Federico era Romeau, mientras que el de Guillermo era Stevenson).
    • Tuvo, así como poseía Federico, una voz imponente por lo que siempre doblaron a personajes importantes, patriarcas o señores autoritarios.
    • Estuvo casado con la destacada actriz de doblaje Beatriz Aguirre, así como Federico estaba casado con Guadalupe Noel, otra destacada actriz de doblaje (también fallecida).

Enlaces externos y agradecimientos