Hércules es una película de animación tradicional realizada por la empresa Walt Disney Pictures estrenada en el año 1997 dirigida por Ron Clements y John Musker, con canciones compuestas por Alan Menken y letras de David Zippel.
Es la trigésima quinta película en el cánon de largometrajes animados ,está basada en el legendario héroe de la mitología griega Heracles (conocido en la película por su nombre romano, Hércules), hijo de Zeus, en la mitología griega.
El doblaje
Originalmente, luego de un largo periodo de casting, quien había sido asignado para doblar el papel de Hércules en la película había sido el actor Mario Castañeda, mientas que el cantante y actor Ricky Martin iba solamente a prestar su voz para las canciones que iban a promocionar la cinta.
Sin embargo, como estrategia publicitaria, se tomó la repentina decisión de que el cantante ya mencionado también grabase al personaje en su totalidad (sin contar la versión mas joven, ya que esta, en su versión original, también era interpretada por un actor diferente), dejando a Mario totalmente desvinculado del proyecto.
Reparto
Canciones
- "La virtud"
- Interpretada por: Maria del Sol, Vicky Gutierrez, Blanca Flores, Ruth Howard y Mirna Garza
- "Llegare a mi Meta"
- Interpretada por: Antonio Benavides
- "Última esperanza"
- Interpretada por: Marcos Valdes
- "De Cero a Héroe"
- Interpretada por: Maria del Sol, Vicky Gutierrez, Blanca Flores, Ruth Howard y Mirna Garza
- "No hablare"
- Interpretada por: Tatiana, Maria del Sol, Vicky Gutierrez, Blanca Flores, Ruth Howard y Mirna Garza
- Tatiana aparece por cortesía de Paramusica S.A de C.V.
- "Nació un Campeón"
- Interpretada por: Maria del Sol, Vicky Gutierrez, Blanca Flores, Ruth Howard y Mirna Garza
- "No importa la Distancia"
- Interpretada por: Ricky Martin
- Música de: Alan Menken
- Letra: David Zippel
- Versión en español: Renato López y Javier Pontón
- Producción ejecutiva: Renato López
- Producida por: KC Porter y Ian Blake
- Arreglo adaptado por: KC Porter
- Ricky Martin aparece por cortesía de Sony Music Latin, Columbia Records
Créditos
.jpg "Doblaje Latino de Hércules (Edición Especial 2014).jpg (377 kB)")
Reparto (trailer)
Hercules - Trailer
Trailer español latino
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
| Hércules | Tate Donovan | Rubén Trujillo |
| Filoctetes | Danny DeVito | |
| Narrador | N/A | Jorge Alberto Aguilera |
Edición en vídeo
VHS
| Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas |   |
1 videocassette | NTSC | México | 
|
1997 |
| 2002 | |||||||
| Rodven / Venevista Video |
Vénezuela | 
|
1997 | ||||
DVD
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas |   |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
2002 |
| 1 / 4 NTSC |
México |
| ||||
Blu-ray y DVD (Edición Especial)
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas animadas |   |
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos |
|
2014 |
| 1 / 4 NTSC |
México |
| ||||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Disney | Disney Channel | América |  
|
| Disney Junior (antes Playhouse Disney) | |||
| Disney XD (antes Jetix) | |||
| TV Azteca | 7, 13 y 40 | México |
|
| TC Televisión
Turner |
10
TNT |
Ecuador | 
|