FANDOM


Hōchū Ōtsuka (大塚 芳忠 Ōtsuka Hōchū) es un destacado seiyū nacido el 19 de mayo de 1954 en la Prefectura de Okayama, Japón. Cuenta con más de 30 años en la industria. Es reconocido por interpretar a Jiraiya en Naruto y Naruto Shippūden y Akira Sendo en Slam Dunk. Entre sus trabajos también destacan personajes como Ushio en Los Caballeros del Zodiaco, George Miyagisuku en Blood+, Xigbar en la franquicia de Kingdom Hearts y Shiro Tokita en Neon Genesis Evangelion, entre otros.

Actualmente está afiliado a la compañía Crazy Box.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Paco Mauri 3 Bandera México
Armando Coria 2 Bandera México
Arturo Mercado 2 Bandera México
Jorge Palafox 2 Bandera México
Marcelo Armand 2 Bandera Argentina
Yamil Atala 2 Bandera México
Adrián Fogarty 1 Bandera México
Bernardo Rodríguez 1 Bandera México
Carlos Becerril 1 Bandera México
Carlos del Campo 1 Bandera México
Carlos Enrique Bonilla 1 Bandera México
Carlos Íñigo 1 Bandera México
Cristian Lizama 1 Bandera Chile
Fernando Manzano 1 Bandera México
Gerardo Vásquez 1 Bandera México
Germán Fabregat 1 Bandera México
Gustavo Melgarejo 1 Bandera México
Igor Cruz 1 Bandera México
Jorge Badillo 1 Bandera México
José Méndez 1 Bandera Venezuela
Juan Zadala 1 Bandera Estados Unidos
Luis Alfonso Padilla 1 Bandera México
Luis Carreño 1 Bandera Venezuela
Marcos Patiño 1 Bandera México
Manuel Bastos 1 Bandera Venezuela
Martín Soto 1 Bandera México
Moisés Iván Mora 1 Bandera México
Pablo Krögh 1 Bandera Chile
Pedro D'Aguillón Jr. 1 Bandera México
Ricardo Hill 1 Bandera México
Ricardo Mendoza 1 Bandera México
Ricardo Tejedo 1 Bandera México
Roberto Molina 1 Bandera México
Salvador Delgado 1 Bandera México
Víctor Covarrubias 1 Bandera México
Víctor Hugo Aguilar 1 Bandera México
Walter Véliz 1 Bandera Venezuela

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar de doblaje
¿? Howard Marks Joker Game TBA TBA
2018 Oliva Biscuit Baki Armando Coria México
2018 Natsume Sōseki Bungō Stray Dogs TBA México
2018 Alfred Pennyworth Batman Ninja Walter Véliz Venezuela
2007-2017 Jiraiya Naruto Shippūden Paco Mauri México
2016 Hans von Zettour Saga of Tanya the Evil Arturo Mercado México
2016 Jiraiya Naruto Shippūden:
Ultimate Ninja Storm 4
Paco Mauri México
2016 Satō Ajin: Semihumano Pedro D'Aguillón Jr. México
2014 Ushio Los Caballeros del Zodiaco Omega Yamil Atala México
2013 Koga (flashback) Pokémon: Blanco y Negro Jorge Badillo México
2009 Augustus Arthur La espada sagrada Víctor Covarrubias México
2008 Honda Los exploradores del cielo ¿? Argentina
2004-2008 Howard X Millar Yu-Gi-Oh! GX Adrián Fogarty México
2002-2007 Jiraiya Naruto Paco Mauri México
2007 Takehiko Miyoshi Nodame Cantabile José Méndez Venezuela
2006 Killer Bat Blue Dragon ¿? Venezuela
2006 Kuronoe/Cuervo Negro (Ilusión) Yu Yu Hakusho la película:
Los invasores del infierno
Bernardo Rodríguez México
2006 Número Zero 009-1 Carlos Enrique Bonilla México
2005-2006 George Miyagusuku Blood+ Germán Fabregat México
2005 Hō Chū Solty Rei Manuel Bastos Venezuela
2004-2005 Metastacia Bleach Víctor Hugo Aguilar México
Fantasma gordo
(ep. 11)
Marcos Patiño
2004 Jōji Samurai Champloo ¿? México
2003-2004 Red Pine Sonic X ¿? Chile
Argentina
2003 Shiro Tokita Renewal of Evangelion Moisés Iván Mora México
2001 Claude Feyder Noir Luis Carreño Venezuela
2000 Clito Alexander Senki: La película Marcelo Armand Argentina
1999-2000 Gunther Proitzen Zoids Pablo Krögh Chile
1999 Clito Alexander Senki Marcelo Armand Argentina
1999 Ryu Sagawa Detective Conan: El mago de fin de siglo Cristian Lizama Chile
1998-1999 Hermano Shaft Cowboy Bebop ¿? México
1997 Koga Pokémon Gerardo Vásquez México
1995-1996 Bill Collins Gunsmith Cats Jorge Palafox México
1995-1996 Shiro Tokita Neon Genesis Evangelion Ricardo Hill México
1993-1994 Kotaro Yaiba ¿? México
1993-1996 Akira Sendo Slam Dunk Salvador Delgado
(1ª voz)
México
Roberto Molina
(2ª voz)
Norio Hotta Igor Cruz
(eps. 1 y 2)
Jorge Palafox
(ep. 8)
Arturo Mercado
(eps. 21-27 y 50)
Ricardo Mendoza
(ep. 34)
Gustavo Melgarejo
(eps. 58 y 61)
1991 Gindo Ranma ½ Luis Alfonso Padilla México
1987-1989 El Soldado Valiente Cuentos de los Hermanos Grimm Armando Coria México
Hermano Ricardo Tejedo
El Padre de Rapunzel Martín Soto
El Señor conejo ¿?
El otro leñador Carlos Becerril
1987-1988 Ultra Magnus Transformers Headmasters Juan Zadala Los Ángeles
1986-1989 Ushio
(Armadura Acuática)
Los Caballeros del Zodiaco Fernando Manzano México
Yamil Atala
(ep. 26)
1985-1986 Grathan Gryn Robots Ninja Carlos del Campo México
1985-1986 Yazan Gable Mobile Suit Zeta Gundam ¿? Venezuela
1985 Corg Robotech Carlos Íñigo México
1974 Shiro Sanada Space Battleship Yamato ¿? México