Hannay es una serie de televisión británica de los años 80, basada en el personaje de Richard Hannay, quien aparece en un libro llamado "Los 39 escalones" del historiador y político escoces John Buchan, publicado en 1915. Fue realizada por Ken Hannam y producida por la compañía Thames en el año 1988, que consta de dos temporadas y 13 episodios. La historia fue llevada al cine por el cineasta Alfred Hitchcock en el año 1935, y sucesivamente hubo otras versiones. Protagonizada por Robert Powell.
Reparto
Hannay (Robert Powell)
Fragmento
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Richard Hannay | Robert Powell | Gabriel Pingarrón |
Marcus Leonard | Anthony Valentine | Federico Romano |
Sal Alford | Diane Bull | Guadalupe Noel |
Ross | John Rolfe | Jorge Fink |
Frederick | Pavel Douglas | Federico Romano |
Maj. Edmund Philipson | Michael Culver | |
Joe Morris | Garry Cooper | Juan Alfonso Carralero |
Inspector Latimer | Malcolm Tierney | Ricardo Lezama |
Harry Bateman | Don McCorkindale | César Árias |
Charlie Peterson | Ron Pember | |
Lady Veronica Strickland | Leonie Mellinger | Queta Calderón |
Augusto "Gus" Thorpe | Richard Moore | Angel Casarín |
Sybil Verney | Joanna David | Magdalena Leonel |
Eleanor Armitage | Jill Meager | Alejandra Vegar |
Eugene Delahunty | Richard Pasco | Rolando de Castro Sr. |
Cromwell Thorpe | Angus Barnett | Rolando de Castro |
Presentación e insertos | N/D | Sergio de Alva |
Voces adicionales
- Rolando de Castro Sr. - Abogado
- César Árias - John
- Verónica Rivas
Emisión
Fecha | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
años 80 - años 90 | Imevisión | 13 | México | ![]() |
1995 | Instituto Politécnico Nacional | 11 |