Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Hernan_Chiozza_-_Biografía_de_un_Actor_Conductor_Actor_de_Doblaje

Hernan Chiozza - Biografía de un Actor Conductor Actor de Doblaje

Fragmentos_la_mascara_doblaje_argentino_parte_2

Fragmentos la mascara doblaje argentino parte 2

Hernán Chiozza (Buenos Aires, Argentina, 31 de mayo de 1966) es un actor de doblaje, locutor y presentador argentino.

Trayectoria[]

Desde 1989, se dedica al doblaje de películas y documentales en español neutro (para los canales latinoamericanos National Geographic, Discovery Channel, Infinito, Animal Planet, Discovery Health, Disney XD, Discovery Kids, Etc.

Entre otros trabajos, es la voz de Jim Carrey en La Máscara, de la Rana René en El show de los Muppets, del personaje "Egolia" de la película Patoruzito.

Estudió teatro con Agustín Alezzo, y formó parte del elenco de la obras teatrales: Angelito de Roberto Cossa (1991-1992), "Viejos conocidos" del mismo autor en la sala Casacuberta del Teatro General San Martín (1994), y protagonizó La dama de las camelias junto a Stella Maris Closas (2002).

En publicidad protagonizó, como actor y modelo publicitario, entre otros comerciales, "Head & Shoulders" (1996), "Miniphone" (1999), " Enciclopedia Visual La Nación" (2000), "Sony Cybershot" (2001).

Participó como actor en diversas tiras y telecomedias.

Es la voz de los infomerciales de Sprayette desde el año 2003.

Fue co-conductor del programa Patas para arriba (1997) en canal 13 de Argentina, Mañanas Informales: La voz de Mañanas, "Corazón-corazón" (1997) canal 9 Argentina, y condujo el ciclo de entretenimientos Pentagrama musical (1999) y también Inutilísimos (2000) junto a la actriz y conductora chilena Vanessa Miller por Utilísima satelital de Argentina.

Fue el locutor en off de las cuatro temporadas del programa Mañanas informales que se emitió por Canal 13 de Argentina, allí se lo conocía como "Microfonito". Del programa creado y conducido por Jorge Guinzburg: La biblia y el calefón en su edición 2008. En el 2009 del programa Canta conmigo Argentina conducido por la actriz Andrea Politti, de Cucharita Cucharón conducido por Jimena Monteverde, Resto del mundo (El Trece - Temporadas 2007, 2008, 2009),y "SM$" (El trece - 2010).

Fue el locutor del programa "Quinceañeras" (El Trece - año 2010), Sólo para reír (El Trece - año 2010), y de Ranking M (Canal Magazine - Temporadas 2009, 2010) conducido por Gabriela Sobrado. Actualmente es el locutor y voz en off de Mi mamá cocina mejor que la tuya (Canal 13 - año 2014).

Actualmente es parte del equipo docente de la ESCUELA ARGENTINA DE DOBLAJE.

Filmografía[]

Películas[]

Jackie Chan

Otros:

Series de televisión[]

Documentales[]

Películas animadas[]

Series animadas[]

James C. Mathis III

Otros:

Cortos animados[]

Anime[]

  • YAT - Cucchi (doblaje argentino)

Películas de Anime[]

Reality shows[]

Doblajes en narraciones[]

  • Discovery Channel - documentales
  • Animal Planet - documentales
  • National Geographic - documentales
  • Infinito - documentales
  • People & Arts - documentales
  • TNT (Turner Network Television) - locución
  • Jetix - locución
  • MGM - locución
  • Disney Channel - locución
  • Discovery Kids - locución
  • El Trece - locución
  • Sprayette y TV Compras - locución y doblaje

Filmografía como actor original[]

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2004 Egolia Patoruzito Hernán Chiozza Argentina

Enlaces externos[]

Advertisement